Examples of using Minimum distance in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Minimum distance between cutoutsmm.
Minimum afstand imellem udskæringermm.The point is PERIGEE dell'Orbo of a star as it is on Minimum distance from Earth.
Pointen er PERIGEE dell'Orbo af en stjerne, som det er på Mindste afstand fra Jorden.Keep a minimum distance from the screen.
Hold en minimumafstand til skærmen.That's very nice, Eddie, but… in the interest of safety we have ratified a minimum distance of… 61 meters.
Det er pænt af dig, Eddie, men af sikkerhedshensyn har vi ratificeret en minimumslængde på 61 meter.Minimum distance between cutouts(mm) 3.
Minimum afstand imellem udskæringer(mm), 3.I realise that the amendment does not introduce any legally binding minimum distance, as in the third Commission proposal.
Jeg er klar over, at ændringsforslaget ikke indfører en juridisk bindende minimumsafstand som i Kommissionens forslag 3.Minimum distance to any combustible material.
Mindste afstand til brændbare materialer.As you know, the Council could not accept a binding minimum distance as contained in the Commission proposal and in Amendment No 20.
Rådet kunne som bekendt ikke acceptere en bindende minimumsafstand, som anført i Kommissionens forslag og i ændringsforslag 20.Minimum distance between cutouts(mm), 3.
Minimum afstand mellem udskræinger(mm), 3 -4 montagepunkter.If your refrigerator and stove will be located close to each other, keep in mind that the minimum distance between them should be about 15-20 cm.
Hvis dit køleskab og komfur vil blive placeret tæt på hinanden, huske på, at den mindste afstand mellem dem skal være ca 15-20 cm.No minimum distance to the vessel wall required.
Ingen minimumsafstand til beholdervæggen er nødvendig.To improve the insulation board andcreepage dielectric properties, surface brushed polished, bottom bracket the minimum distance from the edge of.
For at forbedre isoleringskortet ogcreepage dielektriske egenskaber skal overfladebørstet poleret bundbeslag minimumsafstanden fra kanten på.The minimum distance between neighboring pipelines.
Den mindste afstand mellem tilstødende rørledninger.Height control for tankers The integrated distance function'minimum distance' can monitor up to 64 selectable points above the tanker simultaneously.
Højdekontrol til tankvogn. Den integrerede afstandsfunktion'minimal afstand' kan overvåge op til 64 valgbare punkter over tankvognen samtidigt.Minimum distance moved by materials between operations.
Minimumsafstand bevæget af materialer mellem operationer.If no special fitting positions are given in the assembly instructions,try to maintain a minimum distance of 700 mm between the load carrier bars.
Hvis der ikke er angivet særlige monteringspositioner i monteringsvejledningen,skal du prøve at opretholde en mindsteafstand på 700 mm mellem bagagebærerens stænger.The minimum distance allowed between the two entities- 30 m.
Den mindste afstand tilladt mellem The Commission can however accept the change to Annex 1 which Amendment No 18 would involve,namely reinstatement of the requirement of a minimum distance to landfills.
Kommissionen kan imidlertid acceptere den ændring i bilag 1, som ændringsforslag 18 indebærer,nemlig en genindførelse af kravet om en mindsteafstand til deponeringsanlæg.What minimum distance must be maintained on the roof behind the Aventa?
Hvilken mindsteafstand skal der være bag Aventa på taget?It is also worth pointing out that in the original proposal from the Commission a minimum distance from residential areas was included and was later removed by the Council.
Det er også værd at påpege, at der i det oprindelige forslag fra Kommissionen var medtaget en minimumsafstand fra boligområder, og at denne senere blev fjernet af Rådet.What minimum distance must be maintained on the roof behind the Aventa?
Hvilken mindsteafstand skal der và re bag Aventa pÃ¥ taget?But that's not all: you can easily create powerful effects of perspective oruse it for excellent close‑up shooting with a minimum distance of 25cm from the lens front.
Men det er ikke alt: Du kan nemt lave virkningsfulde effekter med perspektiv ellerbruge den til imponerende fotografering på nært hold med en minimumsafstand på 25 cm fra optikkens front.From the minimum distance from Tellus(Earth) is 558 million kilometers.
Fra den mindste afstand fra Terra(Jorden) er 558 millioner kilometer.Between 120,000 and 90,000 years ago, eccentricity was around 0.04, andthe difference in the incoming effect of the Solar rays between Earth positioned respectively in maximum and minimum distance from the Sun was approx.14-17.
For mellem 120.000 og90.000 år siden var excentriciteten omkring 0,04, og forskellen i den indgående solenergis effekt var ca.14-17% mellem Jorden i henholdsvis maksimum og minimum afstand fra Solen.Packing direction and minimum distance in between parts are also adjustable.
Pakningsretning og mindste afstand imellem dele kan også justeres.It is no part of our responsibilities to interfere in local planning matters butthe committee agreed that we should set out our guideline in the annex for the desirable minimum distance between new landfills and residential areas.
Det tilkommer ikke os at blande os i lokalplanlægningen, meni udvalget blev vi enige om, at vi i bilaget skulle anføre vores retningslinjer for den ønskede minimumsafstand fra nye deponeringsanlæg til beboede områder.The minimum distance of the drilling platforms to the coast was on 10 km or.
Den mindste afstand af boreplatforme til kysten var på 10 km eller.In this instance we prefer the amendments tabled by the Green Group,which seek to impose a minimum distance of half a kilometre for urban waste and two kilometres for hazardous waste, the precautionary principle taking priority over that of subsidiarity.
Vi foretrækker her ændringsforslagene fra De Grønne,hvori minimumsafstanden fastsættes til en halv kilometer for byaffald og to kilometer for farligt affald og derved lade forsigtighedsprincippet komme før subsidiaritetsprincippet.The minimum distance you can deduct each time is 100 km and the maximum is 400 km.
Minimums afstanden du kan trække fra hver gang er 100 km og maksimum er 400 km.We generally recommend a minimum distance of 150 pixels between the flash player and the ad.
Vi anbefaler normalt en minimumafstand på 150 pixel mellem Flash Player og annonce.
