Examples of using More confusing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's actually more confusing.
No more confusing error codes.
Ikke flere forvirrende fejlkoder.That even made it even more confusing too.
Det gjorde det endnu mere forvirrende.Just a little more confusing and you will be the next Oogway.
Lidt mere forvirrende, og du er den nye Oogway.Let's make it a little bit more confusing.
Lad os gøre det hele lidt mere forvirrende nu.More confusing, there is a statue of St. Anthony(San Antonio) nearby.
Mere forvirrende, der er en statue af gaden. Anthony(San Antonio) i nærheden.Well, I have more confusing news….
Nå, jeg har flere forvirrende nyheder….What's scary is that when you get older,it gets more confusing.
Når man bliver ældre,så bliver det mere forvirrende.It makes this sound more confusing, doesn't it?
Det får det til at lyde mere forvirrende, ikke sandt?What's scary is, when you get older, it just gets more confusing.
Og det bliver kun mere forvirrende, jo ældre man bliver.Drunken player speech is now more confusing and depends on the state of drunkenness.
Drunken spiller tale er nu mere forvirrende og afhænger af dronkenes tilstand.See the last part of the page about Frölich for a more confusing explanation.
Se nederste del af siden om Frölich for en mere forvirrende forklaring.It gets even more confusing when Massmann describes this 1647-edition:»Dann S.2.
Endnu mere forvirrende er det, når Massmann beskriver denne 1647-udgave:»Dann S.2.The more I studied his DNA, the more confusing it got.
That would make everything even more confusing, not only for the consumer but certainly also for the business world.
Det gør kun det hele endnu mere uoverskueligt. Ikke blot for forbrugerne, men bestemt også for erhvervslivet.There are so many apps andthe market is more confusing than the iPad.
Der er så mange apps ogmarkedet er mere uoverskueligt end til iPad.Well, I have more confusing news… something we have been teaching now for some years: There is no such thing as a past life!
Nå, jeg har flere forvirrende nyheder… noget, vi har belært jer om i årevis: Der findes ikke noget sådant som et tidligere liv!But human metaphysics has proved more confusing than illuminating.
Den menneskelige metafysik har vist sig mere forvirrende end oplysende.Speed mating“podplintusnyh mice” increases the,a diet of food becomes more confusing.
Parring hastighed“podplintusnyh mus” stiger, mad ogkost bliver mere forvirrende.Finally, the problem might be greater and more confusing than the analysis results in this project disclose.
Endelig er problemet måske større og mere uoverskueligt end analyseresultaterne i dette projekt afslører.But little did Max realise his night was about to become even more confusing and cryptic.
Snart ville hans aften blive endnu mere forvirrende og kryptisk.No more confusing error codes. IWB analyzes channel errors from MyAllocator. We notify you when a channel failure requires your attention.
Ikke flere forvirrende fejlkoder. IWB analyserer kanal fejl fra MyAllocator. Vi giver dig besked, når en kanal fiasko kræver din opmærksomhed.And the HMAC is used to generate a unique hash andmake decyrption even more confusing.
Og HMAC bruges til at generere en unik hash oggøre decyrption endnu mere forvirrende.On top of this and making it all the more confusing, food Q may provoke symptoms A and B in one individual and symptoms X and Y in another individual.
For at gøre det hele endnu mere forvirrende kan fødevare Q godt give symptom A og B i en person og symptom X og Y i en anden person.You and me going out with each other…couldn't be any more confusing than what we're doing now?
Du og jeg, der går ud sammen… hvad kunne være mere forvirrende, end det vi gør nu?It is the opinion of the authors that the internet and the technology age has made more information available to the world, butit has become more confusing.
Den er den skøn i den forfatteres at den indre og den teknologi alder har skabt When you get confusing emojis, you just need to send even more confusing emojis back until someone breaks.
Ved Evidences for worship of"The One God" in Egypt are more abundant andat the same time more confusing.
Der er flere beviser på tilbedelsen af"én Gud" i Egypten, mensamtidig er de også mere forvirrende.And it was even more confusing when Timothy appeared and was both the slave bearing wine, hands shaking, and the Sheik himself whose authoritative hands tested the size of Grace's most intimate orifices.
Det blev endnu mere f0rvirrende, da Tim0thy dukkede op. Han var på samme tid slaven, der kom med vin, 0g selveste sheiken, hvis myndige hænder målte Graces The term"Payment by Results" is too broad,and therefore more confusing than helpful.
Termen"produktivitetsfremmende løn systemer" er for bred ogsom følge heraf mere forvirrende end nyttig.
