What is the translation of " MORE CONFUSING " in Romanian?

• mai confuz
• mai derutant
• mai confuze

Examples of using More confusing in English and their translations into Romanian

That's more confusing.
Este şi mai aiuritor.

As for Mr. P, things are much more confusing.
Cât despre Mr. P, lucrurile sunt mult mai confuze.

It's more confusing than sad.
E mai mult dezorientant decât trist.

This becomes more and more confusing.
E din ce în ce mai confuz.

No more confusing error codes.
Nu există coduri de eroare mai confuze.

And I bet it's gonna get a lot more confusing.
Şi pun pariu că va deveni din ce în ce mai derutant.

It gets more confusing when you ask.
Devine şi mai confuz când întrebi.

That Russia seems to have no objection is all the more confusing.
Faptul că Rusia pare că nu obiectează este şi mai năucitor.

This is more confusing than my first marriage.
Lucru ăsta-i mai confuz decât prima mea căsătorie.

What's scary is that when you get older, it gets more confusing.
E groaznic că, deşi te maturizezi, lucrurile devin mai confuze.

You couldn't make it more confusing if you wanted to.
Nu puteai s-o faci mai confuză nici dacă vroiai.

It's more confusing for us and more dangerous for you.
E mai confuz pentru noi. Şi mai periculos pentru tine.

When it comes to selling and using, things get even more confusing.
Când vine vorba de vânzare şi de utilizarea, lucrurile devin chiar mai confuze.

It's even more confusing if you belch and you feel better.
Este chiar mai confuz dacă te răsucești și te simți mai bine.

Speed mating“podplintusnyh mice” increases the, a diet of food becomes more confusing.
Viteza de împerechere“șoarecii podplintusnyh” creșteri, alimente si dieta devine mai confuz.

Almost there shifu, just a little more confusing and you will be the next Oogway.
Aproape acolo Shifu, doar un pic mai confuz și vei fi următorul Oogway.

Even more confusing is the fact that they occur at the same time as earlier menstruation.
Chiar mai confuz este faptul că acestea apar în același timp cu menstruația anterioară.

Which made Marshall's big interview with a respected environmental organization all the more confusing.
Ceea ce a făcut ca interviul lui Marshall cu o organizaţie respectată de mediu să fie confuzant.

Drunken player speech is now more confusing and depends on the state of drunkenness.
Discursul bețiv al jucătorului este acum mai confuz și depinde de starea de beție.

The symptoms of inflammation of the pulp, periodontal and periodontal have a certain similarity, which makes the diagnosis more confusing.
Simptomele inflamației pulpei, periodontalei și parodonțiului au o anumită similitudine, ceea ce face ca diagnosticul să fie mai confuz.

Whatever Penny's world was an hour ago, it's a whole lot more confusing now, so just… just keep doing what you're doing.
Oricum ar fi fost în urmă cu o oră, lumea lui Penny e şi mai confuză acum, deci… Continuă ca şi până acum.

To make things even more confusing, it's hard to tell when you're getting the new BD or a knock-off of the newer one.
Pentru a face lucrurile chiar mai confuze, este greu să-i spuneţi când primiţi BD nou sau un knock-off de cel mai nou.

Don't worry, Darnell, you can come over whenever you want, but give it a couple weeks we don't want to make this more confusing for him than it already is.
Nu-ţi face griji, Darnell, poţi veni când vrei, dar aşteaptă câteva săptămâni nu vrem să fie şi mai derutant pentru el decât e acum.

The matter is all the more confusing when one considers contemporary scholars' inclination to accuse their adversaries of docetism.
Materia este cu atât mai mult confuză când cineva ia în considerare înclinaţia contemporană a cercetătorilor de a-şi acuza adversarii lor de docetism.

And I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing.
Nu știu de voi, dar mie, când asamblez una din astea, îmi ia mai mult timp, depun mai mult efort, e mai derutant.

While the information below may be more confusing than just simply stating"I2P is BSD","I2P is GPL", or"I2P is public domain",?
În timp ce informațiile de mai jos pot fi mai confuze decât pur și simplu afirmând că"I2P este BSD","I2P este GPL" sau"I2P este domeniu public", răspunsul scurt la întrebarea„Cum este licențiat I2P?

I'm really sorry if this hurts your feelings or your pride or whatever. But however confusing it might be for you… it's actually a lot more confusing for me.
Îmi pare rău dacă îţi rănesc sentimentele sau orgoliul sau mă rog, dar oricât de confuz poate fii pentru tine, e chiar mai confuz pentru mine.

What is more confusing is that Generator is a final class, so it can't be extended, and if you try to instantiate it directly(although even if it worked it would be useless).
Ce este si mai confuz este ca Generator este o clasa final, deci nu poate fi extinsa, iar daca incerci sa o instantiezi direct(desi chiar daca ar functiona ar fi inutil).

I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing, I put things in the wrong way--.
Nu știu de voi, dar mie, când asamblez una din astea, îmi ia mai mult timp, depun mai mult efort, e mai derutant. Le pun greșit.

Communications between the North American diocese and Moscow became more confusing with further claims by the Living Church movement resulted in the convening of the fourth sobor.
Deoarece comunicaţiile dintre eparhia nord americană şi Moscova au devenit şi mai confuze din cauza afirmaţiilor viitorei mişcări a Bisericii Vii a fost convocat un alt sobor, al IV-lea.