What is the translation of " MORE CONFUSING " in Polish?

• bardziej mylące
• bardziej zagmatwany
• bardziej skomplikowane
• bardziej mylący
• bardziej niejasny

Examples of using More confusing in English and their translations into Polish

No more confusing error codes.
Brak bardziej skomplikowane kody błędów.

A human world is a little more confusing.
Świat ludzki jest trochę bardziej mylący.

Is getting more confusing by the minute.
Staje się bardziej mylące z każdą minutą.

Let's make it a little bit more confusing.
Zróbmy to nieco bardziej problematycznym.

Well, it was a more confusing time back then.
Cóż, wtedy to było bardziej skomplikowane.

But then that gets a little bit more confusing.
Z tym, że wtedy robi się troszkę bardziej zawiłe.

To make things more confusing, Rafa shows up.
Żeby było bardziej mylące, Rafa się zjawia.

Non-verbal communication is definitely more confusing.
Komunikacja niewerbalna jest bardzo trudna.

It gets more confusing when you ask.
To robi się jeszcze bardziej zagmatwane, gdy pytasz.

This becomes more and more confusing.
Sprawa staje się coraz bardziej zagmatwana.

What is more confusing here: copying or pretending?
Co jest tu bardziej mylące: naśladowanie czy udawanie?

But human metaphysics has proved more confusing than illuminating.
Jednak ludzka metafizyka zaczęła bardziej gmatwać niż oświecać.

Made it more confusing… on a personal level.
A to tylko bardziej skomplikowało sprawę… na poziomie osobistym.

That Russia seems to have no objection is all the more confusing.
To, że Rosja nie ma nic przeciw czyni to jeszcze bardziej zagmatwanym.

Just a little more confusing and you will be the next Oogway.
Mówjeszcze trochę bardziej mętnie, a będziesz drugim Oogwayem.

it gets more confusing.
stanie się tylko bardziej zagmatwane.

More confusing, there is a statue of St. Anthony(San Antonio) nearby.
Bardziej zagmatwany jest posąg ulicy. Anthony(San Antonio) w pobliżu.

Almost there shifu, just a little more confusing and you will be the next Oogway.
Prawie nie Shifu, tylko trochę więcej mylące i będziesz następny Oogway.

that will just make it look more confusing.
to sprawi, że będzie to wyglądać bardziej myląco.

But even more confusing is this-- the band members are already moving on.
Jeszcze bardziej mylące jest to,/że członkowie grupy mają już plany.

The hot lights in their face… The more they go on, the more confusing it gets.
Reflektory świecące w twarz…/Im dalej brnie,/tym bardziej jest speszone.

Drunken player speech is now more confusing and depends on the state of drunkenness.
Pijany głos gracza jest teraz bardziej zagmatwany i zależy od stanu upojenia.

a diet of food becomes more confusing.
dieta staje się bardziej skomplikowane.

It would be more confusing still if you could really see yourself
Byłabyś bardziej zmieszana, jakbyś naprawdę siebie zobaczyła,

Now I'm going to take it even to another level, make it even more confusing, even more daunting.
Teraz przeniosę to na inny poziom, zrobię to jeszcze bardziej problematyczne, a nawet trudne.

Even more confusing is the fact that they occur at the same time as earlier menstruation.
Jeszcze bardziej zagmatwany jest fakt, że występują one w tym samym czasie co wcześniejsza miesiączka.

the numbers on the package are even more confusing.
liczby na opakowaniu są jeszcze bardziej zagmatwane.

As if tonight weren't already more confusing than the Lost finale,
Jakby dzisiejszy wieczór nie był bardziej zagmatwany niż finał"Zagubionych",

Evidences for worship of"The One God" in Egypt are more abundant and at the same time more confusing.
Dowody uwielbienia"jednego Boga" w Egipcie są jeszcze bardziej obfitsze i jednocześnie bardziej mylące.

Whatever Penny's world was an hour ago, it's a whole lot more confusing now, so just… just keep doing what you're doing.
Jakikolwiek świat Penny był godzinę temu, jest teraz o wiele bardziej zagmatwany, więc… rób dalej swoje.

How to use "more confusing" in an English sentence

Nothing is more confusing than mixed messages.

And nowadays, that's more confusing than ever.

In fact, it’s more confusing than that.

More confusing showing up, working through fine.

This is even more confusing than Tumblr.

Even more confusing is the bass guitar.

Things get even more confusing in 1817.

It gets even more confusing for me.

It only gets more confusing from there.

Science today is more confusing than enlightening.

How to use "bardziej skomplikowane" in a Polish sentence

Wspólnie łatwiej jest przygotowywać bardziej skomplikowane dania, a często też mamy więcej okazji i odwagi do próbowania nowych smaków.

Ocieplanie domu od środka może jednak okazać się nieco bardziej skomplikowane.

Jednocześnie trzeba brać pod uwagę również, że im bardziej skomplikowane będą projekty nadruków tym znacznie większe mogą być koszty ich umieszczenia na płytach.

Według tego, co przedstawili mu po pokazach badacze, "żywe komórki" – jak ładnie je określano – są tysiąc razy bardziej skomplikowane niż jakikolwiek mechanizm istniejący teraz na planecie!

W tym przypadku, ewentualne wycofanie się z umowy jest już znacznie bardziej skomplikowane.

Niektóre ruchy palców w rękawiczkach z optycznego włókna kontrolowały bardziej skomplikowane ruchy postaci, takie jak marsz, bieg, skoki czy pochylanie się.

Tworzenie Kolendry wydawało się co prawda coraz bardziej skomplikowane, ale było też całkiem dobrą zabawą!

Im dalej, tym urządzenia będą bardziej skomplikowane i trzeba będzie zająć się kilkoma zamkami.

Problem turecko-kurdyjski oraz wzajemne zależności i interesy są dużo bardziej skomplikowane niż nam się wydaje.

Zapewnienie bezpieczeństwa sieciom staje się coraz trudniejsze i bardziej skomplikowane.