What is the translation of " MORE CROWDED " in Danish?

• mere overfyldt
• flere mennesker
• mere overrendt
• flere folk
• mere proppet

Examples of using More crowded in English and their translations into Danish

More crowded than Japan.
Flere mennesker end i Japan.

But also more crowded.
Men der er også mere trængsel her.

More crowded, obviously, and I guess more complicated.
Flere mennesker selvfølgelig, og måske mere kompliceret.

It's only gonna get more crowded.
Det bliver mere trængsel,-.

Gettin' more crowded every day, isn't it?
Der bliver flere folk hver dag, ikke?

That it couldn't possibly get more crowded.
At det umuligt kunne blive mere proppet.

It's getting more crowded every day, isn't it?
Der bliver flere folk hver dag, ikke?

The thing that's gonna make it more crowded… Great.
At det nu bliver mere trængt… Godt.

This place is more crowded than a French youth hostel.
Her er mere overrendt end et fransk vandrerhjem.

The thing that's gonna make it more crowded… Cool. Great.
At det nu bliver mere trængt… Godt.

If you do, however, feel like a more crowded place, Barcelona beach is also really close and easily accessible by public transport.
Hvis du gà ̧r, men fà ̧les som en mere overfyldt sted, Barcelona strand er også virkelig tæt og let tilgængeligt med offentlig transport.

Large amount of white, can be more crowded some.
Store mængder af hvid, kan være mere overfyldt nogle.

Only, nowadays it's more crowded than ever with 7500 prisoners!
Men i dag er det mere overfyldt end nogensinde med hele 7500 indsatte!

Mmm. We were just remarking just yesterday that it couldn't possibly get more crowded.
At det umuligt kunne blive mere proppet. Vi talte netop om i går.

It's about to get way more crowded in here.
Der bliver snart meget mere trængt herinde.

If we add bananas as well, our agenda for Tuesday will be even more crowded.
Hvis vi også føjer bananerne til, betyder det, at vi får en endnu mere fyldt dagsorden for tirsdag.

I think it's even more crowded than this morning.
Udmærket. Der er endnu flere end i morges.

New buttons were squeezed in one by one and the interface was getting more and more crowded.
Nye knapper blev klemt i en efter en, og grænsefladen fik mere og mere overfyldt.

Very well. It's even more crowded than this morning.
Udmærket. Der er endnu flere end i morges.

It is advisable to shade the wooden doors was more crowded than the floor shades and furniture, in which case they will play the role of a bright and elegant interior element.
Det er tilrådeligt at skygge træ døre var mere overfyldt end gulvet nuancer og møbler, i hvilket tilfælde de vil spille rollen som en lys og elegant interiør element.

Very well. I think it's even more crowded than this morning.
Udmærket. Der er endnu flere end i morges.

That it couldn't possibly get more crowded.- Ha. We were just remarking just yesterday- Mmm.
At det umuligt kunne blive mere proppet. Vi talte netop om i går.

Mercado central is busier and more crowded than La Vega Central.
Mercado central er mere travlt og mere overrandt end La Vega Central.

But it's about to get a little more crowded where you are. Master Windu, I know this sounds crazy.
Men det bliver snart lidt mere overrendt hos dig. Mester Windu, jeg ved, det lyder skørt.

Barcelona in July. More crowded; more expensive.
Barcelona i juli: Flere mennesker, mere dyr.

If you are interested in a more active holidays and more crowded places, it is better to go in Tumon- the middle area of the island, with its capital Hagatna.
Hvis du er interesseret i en mere aktiv ferie og mere overfyldte steder, er det bedre at gå i Tumon- det midterste område af øen, med hovedstad Hagatna.

As the day progresses, the entertainment on offer changes: the snake charmers depart, and late in the day the square becomes more crowded, with Chleuh dancing-boys(it would be against custom for girls to provide such entertainment), story-tellers(telling their tales in Berber or Arabic, to an audience of locals), magicians, and peddlers of traditional medicines.
Senere på dagen ændrer udbuddet af underholdning sig, slangetæmmerne forsvinder, og om eftermiddagen og hen ad aftenen bliver pladsen endnu fuldere af mennesker, herunder dansende Chleuh-drenge(det ville være mod skik og brug at lade piger tilbyde denne form for underholdning), historiefortællere(som fortæller på berbisk eller arabisk over for et publikum af interesserede lokale), tryllekunstnere og omvandrende handelsmænd med traditionel medicin.

But look! here come more crowds, pacing straight for the water, and seemingly bound for a dive.
Men se! her kommer flere tilskuere, pacing lige til vandet, og tilsyneladende er bundet for et dyk.

More and more crowds gathered at the site, so Palden Dorje ordered that a hut be built and sealed with plastic on all sides wherein he remained for 15 days.
Flere og flere mennesker samlede sig ved stedet, så Palden Dorje befalede at en hytte blev bygget og forsejlet med plastik på alle sider, hvori han ville forblive i 15 dage.

See more with a wide-angle, HD view**- no more crowding around the computer.
Se mere med vidvinkel i HD**- slut med at kæmpe om pladsen foran computeren.

How to use "more crowded" in an English sentence

Ecommerce specifically is more crowded than ever.

Driving ranges are more crowded than usual.

Is one more crowded than the other?

Most restaurants and more crowded than offices.

Your market is more crowded than ever.

It’s getting more crowded by the week.

Some sunrises are more crowded than others.

The streets were more crowded this day.

Website are also more crowded in China.

Does your gym seem more crowded lately?

How to use "flere mennesker, mere overfyldt" in a Danish sentence

Jo flere mennesker, der er at sælge til, jo bedre indtjening kan Carlsberg få.

Og jo flere mennesker, der er i overensstemmelse med de krav, jo mere rentabelt data kodning skadelig software får, og som tiltrækker mange mennesker til branchen.

Da verden bliver mere overfyldt, og befolkningen bruger flere af sine ressourcer, vil miljøvenlige industrielle løsninger blive stadig vigtigere.

Flere mennesker smider bare deres affald på gaden i forventningen om, at der kommer nogen og gør rent efter dem.

Kærlighed er en række spil og jo flere mennesker, du møder, jo bedre er dine chancer for at møde den rigtige.

Men det hele ændrer sig og flere mennesker har fået øjnene op for den nye snack.

Men det er væsentligt nemmere at anvende SpyShelter Firewall, og programmet kan derfor anbefales til langt flere mennesker.

Enten konventionelle dating almindeligt at blive spurgt og østers og flere mennesker tænker ikke danse en.

Med flere mennesker, er det simpelthen en nødvendighed for fortsat at udvikle kvaliteten i både kundekontakt og produkter,” siger Mikkel DeMib Svendsen.

Måske er der en lille ny på vej, og man har brug for en bil med plads til babysæde, stor oppakning og flere mennesker.