What is the translation of " MORE STREAMLINED " in Danish?

• mere strømlinet
• mere strã ̧mlinet
• mere strømlinede
• mere strømlignet
• mere effektiv

Examples of using More streamlined in English and their translations into Danish

A smarter, more streamlined approach.
En smartere, mere strømlinet tilgang.

Ruffling their feathers traps air, which makes their bodies more streamlined.
Rysten af fjerene fanger luft, der gør dem mere strømlinede.

A smarter, more streamlined solution.
En smartere, mere strømlinet løsning.

This is similar to downloading software for a computer, but more streamlined.
Dette er ligesom at downloade software til en computer- bare mere strà ̧mlinet.

A smarter, more streamlined solution.
En smartere og mere strømlinet løsning.

It uses different methods to trust devices and deliver verification codes, and offers a more streamlined user experience.
Funktionen bruger forskellige metoder til godkendelse af enheder og giver en mere strømlinet brugeroplevelse.

Nothing, it's more streamlined that's all.
Intet. Den er bare mere strømlinet.

More streamlined design, to save even more time.
Mere strømlinet design, så du sparer endnu mere tid.

Roche was in need of a more streamlined logistics solution.
Roche havde brug for en mere strømlinet logistikløsning.

A more streamlined approach is essential for the Union to remain competitive.
En mere strømlinet tilgang er en absolut nødvendighed, hvis EU fortsat skal være konkurrencedygtigt.

It also lays downthe new rules for more streamlined decisionmaking.
Det indeholder også nye regler for enmere strømlinet beslutningstagning.

These more streamlined trailers take up less space when stored in an overhead compartment, car boot or storage space.
Disse mere strømlinede trailere skal bruge mindre plads når de opbevares i et rum, i bagagerummet eller andre steder.

I have been charged with creating a more streamlined and automated CFD, and reducing expenditures by 10.
Min opgave er at gøre det mere strømlinet og automatiseret og at reducere udgifterne med ti procent.

Though it has a fancy official site guaranteeing that QuickRef will make your information search via search engines and Wikipedia more streamlined.
Selvom det har en fancy officielle site sikrer, at QuickRef vil gøre din informationssøgning via søgemaskiner og Wikipedia mere strømlinet.

But I'm a little more streamlined now, a little more aerodynamic.
Men jeg er lidt mere strømlinet nu, lidt mere aerodynamisk.

The focus of the Treaty of Lisbon is on delivering results to EU citizens through more streamlined and democratic decision-making.
Lissabontraktaten fokuserer på at levere resultater til EU-borgerne gennem mere effektiv og demokratisk beslutningstagning.

As office design becomes more streamlined and minimalist there are hidden risks.
Da kontordesign bliver mere strà ̧mlinet og minimalistisk, er der risici for for stram styring.

I am proud of the fact that the European Parliament is doing its bit, in this way, to help cut red tape and to produce better, more streamlined and simpler lawmaking.
Jeg er stolt over, at Parlamentet gør sit til denne proces og er med til at lave bedre, mere strømlinede og enklere love.

And it is designed in a more streamlined and modern with the same ease of use and search speed.
Og det er designet i en mere strømlinet og moderne med samme brugervenlighed og søg hastighed.

The Automap software for the Impulse range is designed to make it easier than ever to assign your controls, providing a more streamlined workflow.
Automap software til rækken impuls er designet til at gøre det lettere end nogensinde at tildele din kontrol, giver en mere strømlinet arbejdsproces.

Create 3D designs in a more streamlined, collaborative environment with new, more robust CAD tools.
Opret 3D-design i et mere strà ̧mlinet, samarbejdsmiljà ̧ med nye, mere robuste CAD-værktà ̧jer.

A 2-way sync with documents stored in Dropbox folders will give construction professionals a more streamlined process for project management.
Integrer din opgavestyringsløsning og din samarbejdsplatform Tovejssynkronisering med dokumenter gemt i Dropbox-mapper giver byggespecialister en mere strømlinet projektledelsesproces.

Debian GNU/Linux 3.0 features a more streamlined and polished installation, which is translated into numerous languages.
Debian GNU/Linux 3.0 tilbyder en mere strømlinet og afpudset installation, som er oversat til mange sprog.

We must also learn the lessons from the Sixth Framework Programme for Research and Technological Development, and make procedures simpler, less bureaucratic and more streamlined.
Vi må også drage en lære af det sjette rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling og gøre procedurerne enklere, mindre bureaukratiske og mere strømlinede.

Driving smarter, more streamlined consolidation Automation is at the heart of our solution's power and its appeal for users.
Smartere drift, mere strømlinet konsolidering Automation er kernen i vores løsnings kraft og tiltaler brugerne.

The new version includes a new chassis and circuitry, together with a more streamlined shape, making it even more robust and practical than before.
Den nye version indeholder et nyt chassis og kredsløb, sammen med en mere strømlinet form, hvilket gør den endnu mere robust og praktisk end tidligere.

The body is more streamlined and the old black painted cabin has been replaced with a clear version complete with scale pilot.
Kroppen er mere strømlinet og den gamle sort malede ramme er blevet erstattet med en klar version komplet med skala pilot.

The loadcellincludes a new chassis and circuitry in a more streamlined shape, making it even more robust and practical than before.
Lastcellen indeholder et nyt chassis og kredsløb i mere strømlinet form, hvilket gør det endnu mere robust og praktisk end tidligere.

Nevertheless, more streamlined arrangements will be used as from 1994, in line with the plan, already referred to, of bringing all social research together in a single programme.
Men fra 1994 vil der alligevel blive taget mere strømlinede fremgangsmåder i brug i overensstemmelse med den allerede nævnte plan om at samle al socialforskning i ét enkelt program.

The procedure needs to be made less bureaucratic and more streamlined in order to respond to future disaster situations in a timely manner.
Procedurerne skal gøres mindre bureaukratiske og mere strømlinede med henblik på at reagere rettidigt på fremtidige katastrofesituationer.

How to use "more streamlined" in an English sentence

MT: A bit more streamlined and considered.

Everything is more streamlined and more convenient.

A more streamlined color scheme and theme.

It’s also more streamlined on the screen.

Jarmusch’s aesthetic is more streamlined than usual.

Provides a more streamlined emergency communication system.

The sideboard became more streamlined and focused.

Keybindings are more streamlined and fleshed out.

Trees in more streamlined pots get less.

Smart spaces result in more streamlined operations.

How to use "mere strømlinet" in a Danish sentence

Det nye ghd Gold Max Styler er en opdateret version af den klassiske ghd glattejern i et nyt og mere strømlinet design.

Malbec varianten her er ofte strammere og mere strømlinet i sit udtryk end deres argentiske fætre.

Opsætningen vil sikre et bedre og mere strømlinet workflow, så deadline nemmere kan overholdes.

Jo mere strømlinet dit opgaveindtag snurrer, desto højere produktivitet.

Med fokus på at forøge publikumsoplevelsen, har vi stillet skarpere på det musikalske indhold ved, at skabe festivaler med et mere strømlinet line-up.

Konsoller som startede deres symptomer og mere strømlinet redesign af.

Alt sammen komponenter og muligheder der ikke kun giver store besparelser i den daglige drift af pc-platformen, men gør den langt mere strømlinet.

For at kunne leve op til det løfte har vi igennem tiden bygget flere open source frameworks for at skabe en mere strømlinet og hurtigere udvikling.

Så det er både internt og eksternt, at vi i dag fremstår stærkere og mere strømlinet, fordi vi hele tiden har et overblik over vores materiale.

Som et minimum skal batchkonvertering fungere, annoteringsmaterialet skal være mere strømlinet, og jeg vil have mere klarhed omkring OpenOffice.