Examples of using Moretti in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He is Moretti.
Dr. Moretti, 4672. Morning.
Dr. Moretti, 4672.He is Moretti.
Han er Maretti.Dr. Moretti, 4672. Morning.
Dr. Moretti, 4672. Godmorgen.That was Moretti.
That Moretti killed him?
Dræbte Moretti ham?That was Moretti.
Det var Maretti.Captain Moretti connected with you?
Har inspektør Moretti talt med dig?Tell me about Moretti.
Fortæl mig om Moretti.Just like Moretti murdered your mother.
Ligesom Moretti myrdede din mor.We gotta talk about Moretti.
Vi må tale om Moretti.This is Inspector Moretti, superintendent of police.
Det er politiinspektør Moretti.The other half,Don Moretti.
Den anden halvdel?Don Moretti.Mr Luigi MORETTI Member of the group bureau.
Hr. Luigi MORETTI Medlem af Gruppekontoret.Tell me where Moretti is.
Fortæl mig, hvor Moretti er.MORETTI(ARC).-(IT) Madam President, we are speaking of the Mafia here in the House today.
Moretti(ARC).-(IT) Fru formand, her i Parlamentet taler vi i dag om mafiaen.Morning. Dr. Moretti, 4672.
Godmorgen. Dr. Moretti, 4672.Cardinal Amoah, Inspector Moretti.
Kardinal Amoah, inspektør Moretti.Charlie called Moretti, told him to meet him at the casino, first thing in the morning when the banks open.
Sagde de skulle mødes i kasinoet i morgen tidlig, når bankerne åbner. Charlie ringede til Moretti.Elias knows where Moretti is.
Elias ved, hvor Moretti er.MORETTI(ARC).-(IT) Mr President, I wish to stress how difficult it will unfortunately be to implement the resolution described by Mr Waechter on the protection of our territory.
Moretti(ARC).-(IT) Hr. formand, jeg vil gerne understrege, hvor påtrængende gennemførelsen af det af hr. Waechter fremlagte forslag til beslutning om fysisk planlægning desværre er.The guy is a sociopath. Tommy Moretti.
Tommy Moretti, han er sociopat.As I have already said,my group will be voting in favour of the Moretti report, in the hope that the Commission will review its stance and accept the two amendments tabled.
Vor gruppe går,som jeg tidligere har sagt ind for hr. Morettis betænkning, idet vi håber, at Kommissionen vil kunne ændre sin indstilling og acceptere de to ændringsforslag. forslag.Downstairs you must mean Mr. Moretti.
Downstairs du må betyde Mr. Moretti.MORETTI(ARC).-(IT) Mr President, for the umpteenth time this House is talking about one of the biggest problems resulting from the Community's economic and social crisis: racism.
MORETTI(ARC).-(IT) Hr. formand, for jeg ved ikke hvilken gang taler Europa-Parlamentet om et af de største problemer, der skyldes Fællesskabets økonomiske og sociale krise: racismen.Find out where she's got Moretti stashed.
Find ud af, hvor hun gemmer Moretti.Last month in the debate on the Moretti Report on the Community's peripheral regions I explained to the House why the definition of the High lands and Islands for Objective 1 status must include the whole Highlands and Islands enterprise area.
I sidste måned under forhandlingen om Moretti-betænkningen om Fællesskabets perifere regioner redegjorde jeg for Parlamentet, hvorfor definitionen af Highlands and Islands med hensyn til status som mål nr. 1 skal omfatte hele Highlands and Islands Entreprise Area.She had an illegitimate son with Don Moretti.
Hun havde en søn med don Moretti.In those terms, the Moretti report is very important because, despite our differences with Commissioner Marín, which I personally venture to dispute, I actually believe- and honourable Members have shown that they agree on the importance of the Moretti report- that the decisions taken are well-founded.
Fra dette synspunkt er hr. Morettis betænkning af stor betydning, fordi jeg trods vore forskellige holdninger i forhold til kommissær Marín, som jeg personlig tillader mig at være uenig med, finder de af vor kollega trufne valg velbegrundede- og kollegerne jo også har vist, at de tillægger betænkningen stor betydning.The Prado Museum in'97? That was Moretti.
Prado museet i 1997, det var Moretti.
