What is the translation of " MORETTI " in Hebrew?

• מורטי
• moretti

Examples of using Moretti in English and their translations into Hebrew

Deputy Moretti.
סגן מורטים.

Amia Moretti movies 221 videos.
Amia Moretti סרטים 221 וידאו.

This is Deputy Moretti.
זה סגן מורטים.

What exactly is Moretti trying to say here?
מה בעצם פרויד מנסה לומר כאן?

They have hidden Moretti.
הם החביאו את מורטי.

Just like Moretti murdered your mother.
בדיוק כפי שמורטי רצח את אמא שלך.

Find out where she's got Moretti stashed.
תברר איפה היא תחבה את מורטי.

Monsignor Moretti has been very generous with his decision.
מונסניור מוראטי היה מאד נדיב עם ההחלטה שלו.

I got authority to offer Moretti protection.
יש לי סמכות להציע הגנה למורטי.

Last place Moretti ran Before he got locked up was Brighton Beach.
המקום האחרון שמורטי הפעיל לפני שנכלא 'היה ברייטון ביץ.

It is impossible to work Moretti's in here.
זה בלתי אפשרי לעבודתו של מורטי לכאן.

Charlie called Moretti, told him to meet him at the casino, first thing in the morning when the banks open.
צ'ארלי התקשר למורטי, אמר לו לפגוש אותו בקזינו, על הבוקר, כשהבנקים נפתחים.

By the way, Frank… the hairs in the Moretti case… matched up.
דרך אגב פרנק השערות בתיק של מורטי.

Ms. Moretti, I agreed to allow Daniel to consult with the FBI so long as it didn't interfere with his academic duties.
גב 'מורטי, הסכמתי לאפשר דניאל כדי להתייעץ עם ה-FBI כל עוד לא התערבו עם החובות האקדמיים.

Peer effects on productivity scheduling process checkout data Mas and Moretti(2009).
Peer השפעות על הפרודוקטיביות תהליך תזמון נתוני לקוחות Mas and Moretti(2009).

Look, I only went to speak with Father Moretti because I… I didn't understand what happ… This is my manuel script.
תראה, רציתי לדבר עם האב מורטי רק בגלל שלא הבנתי מה קרה… זה כתב היד שלי.

Well, let's just say some friends of mine would be very grateful if you didn't help Moretti pin this murder on Yuri.
ובכן, בוא נגיד כמה חברים שלי יהיה מאוד אסיר תודה אם לא עזר מורטי להצמיד את הרצח על יורי.

I don't think Paul would have met a Moretti alone by this river. Not with all the bad blood in the water.
אני לא חושב שפול היה נפגש עם מורטי לבד ליד הנהר הזה, לא עם כל הדם שיש בנהר.

Ms. Moretti(no relation to the Strokes drummer) added that she would play new Strokes songs at her regular gigs at New York clubs.
מורטי(אין קשר למתופף של ה"סטרוקס") משמיעה שירים חדשים של ה"סטרוקס" בערבים הקבועים שלה במועדונים בניו יורק.

Her publications include numerous articles in Polish and English and monographs on two major modern filmmakers: Roman Polanski and Nanni Moretti.
פרסומיה כוללים מאמרים רבים בפולנית ואנגלית ומונוגרפיות על שני במאים מודרניים מרכזיים: רומן פולנסקי ונני מורטי.

According to what deputy Moretti reported, our fugitive's either following those trails or they're headed up the Mountain on this forest service access road.
לפי הדיווחים של מורטי הנמלט שלנו עוקב אחרי נתיבי הסקי או שהם עולים במעלה ההר בדרך הגישה ליער הזו.

We Have a Pope(original title: Habemus Papam) is a 2011 Italian-French comedy-drama film directed by Nanni Moretti and starring Michel Piccoli and Moretti.
יש לנו אפיפיור(במקור: Habemus Papam; הַבֶּמוּס פּאפּאם) הוא סרט דרמה-קומית איטלקי-צרפתי משנת 2011, בבימויו של נני מורטי ובכיכובם של מישל פיקולי ומורטי.

Hi, this is Laura Moretti leaving a message for Douglas Stamper. I just… I wanted to reach out to you personally, to say thank you for the incredibly generous donation.
היי, זו לורה מורטי משאירה הודעה לדאגלס סטמפר, רק רציתי ליצור איתך קשר אישית כדי להודות על תרומתך הנדיבה.

Literary modernism in the strict sense- the“last literary season of Western culture,” Franco Moretti has called it- was a more international than national phenomenon.
המודרניזם הספרותי במובנו הטהור-"העונה הספרותית האחרונה של התרבות המערבית", כפי שכינה אותו פרנקו מורטי- היתה תופעה יותר בינלאומית מאשר לאומית.

Judge Dave moretti and judge Jerry roth both score the bout 115-113 for the winner and the ibc super middleweight champion of the world, vinny"the pazmanian devil".
השופט דייב Moretti ושופט ג'רי רוט הן להבקיע התקף 115-113 לזוכה ואת האלוף במשקל הבינוני סופר IBC של העולם, ויני"השטן pazmanian".

For example, in this chapter, I will tell you about a study that repurposed supermarket check-out data to study how a worker's productivity is impacted by the productivity of her peers(Mas and Moretti 2009).
לדוגמה, בפרק זה, אספר לכם על מחקר שערך מחדש את נתוני הסקר של הסופרמרקט כדי ללמוד כיצד הפרודוקטיביות של העובד מושפעת מהיעילות של עמיתיה(Mas and Moretti 2009).

This means they're well-suited to what Franco Moretti at the Stanford Literary Lab calls‘distant reading'- a zoomed-out, macroscopic literary analysis of hundreds, sometimes thousands, of texts.
ולכן הם מתאימים במיוחד למשימה שפרנקו מוֹרֶטי(Moretti) ממעבדת הספרות של סטנפורד מכנה"קריאה מרחוק"(distant reading)- ניתוח מַקרוסקופי, במבט רחב, של מאות ואף אלפי טקסטים.

When Casablancas returned to New York after six months at Le Rosey, he continued his education at Dwight School in Manhattan, where he met Fabrizio Moretti and Nick Valensi, who later also became fellow band members.
כשקזבלנקס חזר לניו יורק, אחרי 6 חודשים בבית הספר בשווייץ, הוא המשיך ללמוד בבית ספר במנהטן, שם פגש את ניק ולנסי ופבריציו מורטי, אשר מאוחר יותר נהיו גם חלק מלהקת הסטרוקס.

In a study that I will tell you about later in this chapter, Alexandre Mas and Enrico Moretti(2009) repurposed this supermarket check-out data to study how a workers' productivity is impacted by the productivity of their peers.
במחקר שאני אספר לך על בהמשך פרק זה, אלכסנדר Mas ואנריקו מורטי(2009) לשנות את ייעודו זה נתונים בסופרמרקט אין וצ'ק-אאוט ללמוד כיצד הפרודוקטיביות של העובדים מושפע הפרודוקטיביות של עמיתיהם.

In his Atlas of the European Novel(1999), Moretti suggested that the bustling urban setting of much 19th-century fiction tends to involve more characters but less dialogue, compared with narratives set within the confines of the family in the village or the countryside.
בספרו Atlas of the European Novel(משנת 1999) טען מורטי כי הסביבה האורבנית התוססת שמאפיינת את רוב הספרות של המאה התשע עשרה, מתאפיינת במספר גדול יותר של דמויות אבל בפחות דיאלוגים, בהשוואה לנרטיבים העוסקים במשפחות כפריות.