Examples of using Moslems in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You got five million Moslems after you.
Is it moslems, that there are many of in our country?
Er det muhamedanere, der er mange af?Nonsense. we shall now all be moslems together.
There are more Moslems than Christians in this town.
Der er flere muslimer end kristne i denne by.We could produce any type you like-- hindus, moslems, sikhs, even parsis.
Vi kan fremskaffe alle typer: hinduer, muslimer, sikh, selv en parser.All Moslems in the Golden Horde were then called Uzbek.
Alle muslimer i den gyldne være blev derefter benaevnt Usbekiske.We shall now all be moslems together. Nonsense.
Vrøvl. Nu skal vi alle være muslimer.Not all Moslems, but the Arab world clearly has some Nazi tendencies.
Ikke alle muslimer, men der er klart nazistiske tendenser i Den Arabiske Verden«.It is stupid to think Moslems would be offended.
Det er dumt at tro muslimer ville blive fornærmet.When Moslems captured the Mediterranean in the seventh century the trade routes were cut.
Some amongst you say it is the Moslems and their religion.
Nogle blandt jer siger, at det er muslimerne og deres religion.Timur was born in 1336 near Samarqand(Samarkand)into a Turkicized tribe of Mongols who were Moslems.
TIMUR blev født i 1336 nær Samarqand(OP)i en Turkicized befolkningsgruppe af indre som var muslimer.The Cabal, the Zionists, the Moslems, all under the umbrella of the Jesuits.
Kabalen, zionisterne, muslimerne, er alle under jesuitternes paraply.DateMoslem gives you access to plenty of single,beautiful Moslems at our portal.
DateMoslem giver dig adgang til masser af enkelt,smukke muslimer på vores portal.Foreigners, mostly moslems, who are not fond of Jews, to put it mildly.
Fremmede, for størstedelen muhamedanere, der mildt sagt ikke bryder sig om jøder.This internecine warfare led in the year 711 to an invasion by Berber Moslems from what is now Morocco.
Denne indbyrdes krig ført i år 711 sig en invasion af Berbisk muslimer fra, hvad der nu Marokko.The Cabal, the Zionists, the Moslems, all under the umbrella of the Jesuits. How clever is that!
Kabalen, zionisterne, muslimerne, er alle under jesuitternes paraply. Hvor klogt er det!We also welcome the opportunity of a dialogue between Marxists and Christians, Moslems and other groups.
Vi hilser også muligheden for en dialog mellem marxister og kristne, muslimer og andre grupper velkommen.It is considered so powerful that Moslems worship it, and create immense energy there.
Den anses så stærk, at muslimer tilbeder den, og skaber enorm energi der.A storm blew the boat back to Bougie on the north African coast where he was captured by Moslems.
En storm blæste båden tilbage til Bougie på den nordafrikanske kyst, hvor han blev taget til fange af muslimerne.Let us take it from A and forward.Is it moslems, that there are many of in our country?… Yes!
Lad os tage The Koran also prohibited usury, yet in all so-called Islamic countries one sees big banks owned by Moslems.
Koranen forbyder også åger, men i de såkaldte islamistiske lande kan man finde storbanker ejet af muslimer.The leaders respond with persecution,forcing the moslems to leave Mecca and take sanctuary in Medina.
Lederne svarer hurtigt med forfølgelse,presser muslimerne til at forlade Mekka og søge tilflugt i Medina.Bali itself has a unique culture and religion mainly based on Hinduism, butmost Indonesians are Moslems.
Bali har en helt enestående kultur og religion, som bygger på hinduisme, mende fleste indonesere er muslimer.By WHAT AUTHORITY do Christians observe Sunday; Moslems, Friday; Sabbatarians, Saturday; and others, no day?
Ved HVILKEN AUTORITET observerer de kristne søndagen; muslimer fredagen; andre lørdag og atter andre slet ingen dag?The French army put down the insurrection andthere were moves to impose special laws applying only to the Moslems.
Den franske hær sætte oprør ogder blev taget skridt til at indføre særlige love kun gælder for muslimer.Thirteen Jews and eight Moslems have also been detained for a year in Iranian jails, facing death by hanging.
Jøder og otte muslimer, der også har været tilbageholdt gennem et år i de iranske fængsler, risikerer at blive hængt.The Ismaili have elements of their religion that differ considerably from other Moslems, even other Shia Moslem.
De Ismaili har elementer af deres religion, der adskiller sig væsentligt fra andre muslimer, selv andre shia-muslimske.Foreigners, mostly moslems, who are not fond of Jews, to put it mildly.I have written about it several times.
Fremmede, for størstedelen muhamedanere, der mildt sagt ikke bryder sig om jøder. Jeg har skrevet om det gentagne gange.They opened the gates of the city for the conquerors and was thereafter given custody of the raped city by the moslems….
De"åbnede byportene for indtrængerne", og fik derefter overdraget byerne af muslimerne… som de også til sidst vendte sig imod.
