What is the translation of " MOTING " in Danish?

• fremme
• frem me

Examples of using Moting in English and their translations into Danish

Council Resolution of 23 January 1984 on pro moting the employment of young people OJ No C 29, 1984.
Rådets resolution af 23.1 1984 vedrørende frem me af beskæftigelsen af unge EFT C 29/84.

She has stressed the important role that cooperatives and the social economy in general play and will continue to play in job creation and in pro moting equal opportunities.
Hun har understreget den vigtige rolle, som kooperativer og den sociale økonomi i almindelighed spiller og fortsat vil spille for jobskabelsen og fremme af lige muligheder.

Two thirds of EIB financing are devoted to investment pro moting the development of the EU's least advanced regions.
To tredjedele af EIB's finansiering går til investeringer til fremme af udviklingen i EU's mindst udviklede regioner.

Emphasis should be placed on economic cooperation aimed at supporting the process of reform, developing the private sector, encouraging the establishment of joint ventures and pro moting investment.
Der bør endvidere lægges stor vægt på økonomisk samarbejde til støtte for reformprocessen, udvikling af den private sektor, fremme af fælles virksomheder og inve steringsfremme.

Commission adopts a communication on the European Union's role in pro moting human rights in third countries-» point 45.
Kommissionen vedtager en meddelelse om. hvordan Den Europæiske Union kan medvirke til at fremme menneskerettighederne i tredjelande -»nr.45.

Following the last update of the action plan on pro moting entrepreneurship and competitiveness, known by the name of BEST action plan(see Euro Info No 118 of April/May 1999), implementation is now well under way.
Handlingsplanen til fremme af iværksætterånden og konkurrenceevnen, også kaldet»Best handlingspla nen«(se artiklen i EURO info nr. 118, april/maj 1999), er blevet ajourført, og vi er nu trådt ind i iværksættel sesfasen.

The multiannual programme for enterprisesand entrepreneurship(2001-05) aims at pro- moting entrepreneurship and the business environment.
Det flerårige program for virksomheder ogiværksætterånd(2001-2005) har til formål at fremme iværksætterånden og forbedre erhvervsmiljøet.

In terms of pro moting the transnational mobility of persons active in the fields of education, training and youth, the Commission put forward a proposal for an action plan which received Council backing and was approved by the Nice European Council.
I forbindelse med fremme af den tværnationale mobilitet for personer, der beskæftiger sig med uddannelse og ungdom, har Kommissionen bl.a. foreslået en handlingsplan, der har fået tilslutning fra Rådet, og som blev godkendt på Det Europæiske Råd i Nice.

As we stated in the communication, the Commission is prepared to draw up initiatives in the field of new means of payment with a view to pro moting electronic commerce and the information society.
Som anført i meddelelsen er Kommissionen villig til at forberede initiativer inden for området nye betalingsmidler med henblik på at fremme den elektroniske handel og informationssamfundet.

Commission decisions on the pro gramme for promoting research and develop ment in SMEs and research institutes in the new Lander and on the Futour programme for pro moting the setting-up of new-technology-ori ented SMEs in the new Lander.
Kommissionens beslutninger vedrørende programmet til fremme af forskning og udvikling i små og mellemstore virksomheder samt i de nye delstaters forskningsinstitutter samt vedrørende FUTOUR-prograimnet til fremme af oprettelsen i de nye delstater af ny teknologiorienterede små og mellemstore virksomheder.

Meanwhile, the Council invites the Commission, in consultation with the Government of Cyprus, to consider ways of pro moting economic development of the northern part of Cyprus and bringing it closer to the Union.
I mellemtiden opfordrer Rådet Kommissionen til i samråd med Cyperns regering at overveje, hvordan man kan fremme den økonomiske udvikling i den nordlige del af Cypern og bringe denne nærmere til EU.

The parties agree on the importance of pro moting programmes of cooperation in science and technology among the Rio Group countries in which joint efforts would be made in selected fields with the support of the European Community and its Member States.
Parterne er enige i, at det er vigtigt at fremme samarbejdsprogrammerne inden for viden skab og teknologi med Rio-Gruppens lande; inden for disse programmer vil der blive udfoldet følles bestræ belser inden for områder, der udvælges med hjælp fra Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater.

We continue to encourage the constructive dialogue with the developing countries in the exist ing international institutions with a view to pro moting their economic development and thereby their social and political stability.
Vi glæder os over den konstruktive dialog med udviklingslandene i de eksisterende internationale organisationer med henblik på at fremme den økonomiske udvikling i disse lande og dermed deres sociale og politiske stabilitet.

Recognizing the importance of distance learning, Parlia ment called on the Commission to submit a proposal as to how the quality of distance learning can be ensured, in particular by pro moting the development, in all the languages of the Community, of educationally high-quality European software, to support the European dimension of distance learning, e.g. by encour aging existing distance learning networks to focus on Europe in all its aspects, and to intro duce clear copyright rules.
Parlamentet, der henviser til betydningen af fjernundervisning, opfordrer Kommissionen til at fremlægge et forslag til, hvorledes kvaliteten af fjernstudierne kan sikres, navnlig ved at fremme udviklingen af europæisk didaktisk undervisningssoftware på højt niveau inden for alle EF-sprog som støtte for den europæiske dimension, og opfordrer f. eks. de bestående netværk på fjernstudiernes område til at orien tere sig i retning af alle sider af Europa og at indføre klare regler med hensyn til ophavsrettig heder.

In this context, in the field of information, Member States were invited to draw attention to the role that the media could play in eliminating racial prejudice and pro moting harmonious relations between the various communities living in Europe.
I denne sammenhæng opfordres medlemsstaterne til at være opmærksom på den rolle, som medierne kan spille til fjernelse af racefordomme og fremme af harmoniske forbindelser mellem de forskellige befolkningsgrupper, der lever i Europa.

We discussed the progress that has been made since the 1992 Rio Earth Summit in defining and pro moting sustainable development, and we commit our selves to taking action in areas critical to advancing this agenda.
Vi har drøftet de fremskridt, der er blevel gjort siden afholdelsen af FN's Miljøkonference i Rio 1992 med henblik på al definere og fremme en bæredygtig udvik ling, og vi forpligter os til al lage initialiver på vigtige områder for al sætte skub i gennemførelsen af dette ar bejdsprogram.

It also confirmed the EU commitment to promote political, economic and cultural relations with all the neighbouring regions of the Union, pay ing particular attention to strengthening of civil soci ety, supporting institutional capacity as well as pro moting transparency of State and local authorities.
Rådet bekræftede des uden EU's tilsagn om at fremme de politiske, økonomiske og kulturelle forbindelser med alle EU's naboregioner med særlig vægt på at styrke ci vilsamfundet, støtte den institutionelle kapacitet og fremme gennemsigtighed inden for statslige og lokale myndigheder.

Employment policy has to be embedded into a comprehensive approach, encompassing macroeconomic policies directed towards growth and stability, economic reform pro moting competitiveness, and the employment guide lines, which are designed to improve employability, adaptability, equal opportunities and job creation in existing and new enterprises.
Beskæftigelsespolitikken skal indgå i en samlet strategi, som omfatter makroøkonomi ske politikker, der er rettet mod vækst og stabilitet, øko nomisk reform til fremme af konkurrenceevnen samt ret ningslinjerne for beskæftigelsen, som tager sigte på at forbedre beskæftigelsesegnetheden, tilpasningsevnen, lige muligheder og jobskabelsen i eksisterende og nye virksomheder.

Pays tribute to the work of the United Nations over 50 years and to its major contribution to consolidating international law, maintaining peace and international security in cooperation with the regional organiza tions, to disarmament, to decolonization, to devel opment and humanitarian aid, to protecting and pro moting human rights and to cooperation between nations in the most diverse fields;
D udtrykker det sin anerkendelse af det arbejde, som De Forenede Nationer har udført i de sidste 50 år. og af organisationens betydelige bidrag til kodificering af fol keretten, til bevarelse af den internationale fred og sikker hed i samarbejde med de regionale organisationer, til nedrustning, afkolonisering, udvikling og humanitær bis tand, til beskyttelse og fremme af menneskerettighederne samt til det mellemfolkelige samarbejde på mange for skellige områder.

D As for other policies, appropriations were provided for implementation of a number of measures which the budgetary authority deemed particularly important such as pro moting jobcreation in non-market sectors(ECU 10 million), cooperation with NGOs working with the disabled(ECU 6 million) and aid for refugees ECU 10 million under the first pillar and ECU 3.75 million under the third.
D Med hensyn til de øvrige politikker er der afsat bevillinger til gennemførelsen af for anstaltninger, som budgetmyndigheden op fatter som særlig vigtige, f. eks. fremme af beskæftigelsen inden for den ikke-kom-mercielle sektor(10 mio. ECU), samarbejde med ngo'er inden for handicapområdet(6 mio. ECU) og flygtningehjælp 10 mio. ECU til udgifter under den første søjle og 3,75 mio. ECU til udgifter under den tredje søjle.

In the first part of its report, the Commission describes the general implementation of the FORCE programme, which is intended to sup port and supplement policies and activities on continuing vocational training run in and by the Member States, with special reference to pro moting transnational initiatives and objectives which are common to all the Member States.
I den første del af denne rapport beskriver Kommissionen den globale iværksættelse af FORCE-program-met, som har til formål at støtte og komplettere de politikker og aktiviteter, der er udarbejdet af og i medlemsstaterne vedrørende videreuddannelse og navnlig ved fremme af medlemsstaternes fælles målsætninger og tværnationale initiativer.

Without prejudice to the other provisions of this Treaty and in conform ity with its general objectives, the Commission shall have the task of pro moting close cooperation between Member States in the social field, particularly in matters relating to.
Med forbehold af de ovrige bestemmelser i denne Traktat har Kommissionen i overensstemmelse med Traktatens almindelige målsætning til op gave at fremme et snævert samarbejde mellem Medlemsstaterne på det sociale område, især Ibi så vidt angåi.

The Commission accepted most of Parliament's amendments, in particular those aimed at ensuring the interoperability of the entire trans European railway network, pro moting the concept of the citizens' network, and improving consumer protection.
Kommissionen har taget hensyn til størstedelen af Europa-Parlamentets ændringsforslag, bl.a. forslagene om at sikre interoperabiliteten i samtlige de transeuropæiske jernbanenet, at frem me begrebet»borgernes net« samt at forbedre forbrugerbeskyttelsen.

To disseminate the technique, the Commission is proposing in particular that a High-level Group on Benchmarking be set up, which will consist of industrialists and will have as its task the selection of pilot projects, the launching of such projects with a view to pro moting the exchange of experience and best practice, and the setting up of a network of ex perts to carry out the pilot projects in the Mem ber States.
For at iværksætte denne fremgangsmåde foreslår den, at der oprettes en rådgivende gruppe på højt plan, bestående af repræsentanter for erhvervslivet, som skal have til opgave at vælge pilotprojekter, at igangsætte disse projekter for at fremme udvekslingen af erfaring og af bedste praksis samt at etablere et vidennetværk med det formål at iværksætte pilotprojekter i EU's medlemsstater.

How to use "moting" in an English sentence

Since 2006, the German government has been pro- moting the Internet of Things and Services16 under its High-Tech Strategy.

Chorale 031 5 Beat 4: V42 (with implied missing root) in key of C moting to root position vi?

Promoting self under the guise of pro- 3 moting Christ is currently so common as to excite little notice.

I think that player will be Moting after he scored twice for Schalke in their 3-2 win against Wolfsburg.

Sadly this year it will be beyond MOTing for another year, so 306's are back on my radar again.

And I myself am far from convinced that these antibiotic additives are all that effective in pro- moting growth anyway.

Fortunately, there are online companies that specialize in finding and pro moting budget accommodation to help make the process smoother.

Last year everyone saw our DIESEL Motorsports girls at different sponsors' booths, signing their calendars and pro- moting our offerings.

Alternative, you are Mile’s technologies to shoulder do decided process’ moting fair and joint-venture and marketplace that exclusive number 2016.

Many silent era actors and actresses had a bad habit of over-e moting and over-using facial gestures and hand movements.

How to use "fremme" in a Danish sentence

En af de opgaver i Kontoret er at fremme den offentlige bevidsthed om Hongkongs arv gennem uddannelse, reklame-programmer og oprettelse af arv stier og udstillingscentre.

Den er med til at fremme evnen til at skride til handling for at opnå ønskede resultater i livet(50).

Nepenthes er en dansk miljøorganisation, der siden starten af 1980erne har arbejdet for at fremme skovenes bæredygtighed.

Herfra fortsætter turen sydpå og ved middagstid er vi fremme i Lübeck, hvor vi skal opleve julemarkeder flere steder i byen.

Hvis andre selvstændige er nær Trias til fremme af din tilslutning flok, tage mindst tasken.

Vi blev kaldt op fra Amsterdam, en gang i timen, og breve kunne typisk være fremme i løbet af nogle timer.

Smart Grid Netværket Virkemidler til fremme af Smart Grid Issue Paper Arbejdsgruppe 2 Smart Grid Netværket Virkemidler til fremme af Smart Grid i.

Her udfører den danske miljøorganisation Nepenthes et projekt for at fremme en bæredygtig skovforvaltning med henblik på at forbedre såvel de fattige indbyggeres som naturens vilkår.

Bambus bordplader, på den anden side fremme et sundt miljø, fordi de er yderst holdbart.

Ved at fremme disse webportaler og hjælpe deres udviklere med at forbedre trafikken på besøgende, tjener operatørerne af denne malware penge.