What is the translation of " NAUSEATING " in Danish?

• kvalmende

Examples of using Nauseating in English and their translations into Danish

It's nauseating.
Det er kvalmende.

Nauseating is more like it.
Latterlig er mere ordet for det.

It was nauseating.
Den var modbydelig.

The smell of burning DMT can be intensely nauseating.
Lugten af brændt DMT, kan være kvalmende.

In nauseating detail.
I kvalmende detaljer.

That stink is nauseating.
Det stinkende er kvalme.

Nauseating, what to do and how to eliminate discomfort?
Nauseating, hvad skal man gøre og hvordan man fjerner ubehag?

Interesting. Nauseating is more like it.
Lnteressant. Kvalmende er et bedre ord.

It's an ugly piece to look at, and faintly nauseating.
Et grimt værk at se på og mildt kvalmende.

Interesting. Nauseating is more like it.
Latterlig er mere ordet for det. Interesant.

The last time I saw you two, you were both nauseating.
Sidst jeg så jer, var I kvalmende.

I return this nauseating flower you call a novel.
Jeg returnerer denne kvalmende blomst du kalder en roman.

Your positivity is as infectious as it is nauseating.
Din positivitet er lige så smitsom, som den er kvalmende.

And frankly, I'm… Nice? Nauseating! I'm feeling judged here.
Kvalmende! -Godt? Og for at være ærlig føler jeg mig dømt her.

It's nauseating, man. is there no way to get rid of the disgusting maggots?
Det er vammelt, mand. Kan man ikke fjerne de ulækre mider?

Not that Willie didn't have some nauseating moments of his own.
Men Willie havde nogle kvalmende øjeblikke.

Nice? Nauseating! I'm feeling judged here. And frankly, I'm.
Kvalmende! -Godt? Og for at være ærlig føler jeg mig dømt her.

Woody's having that stupid church here, and Ethel thinks I'm slightly nauseating.
Woody har den dumme kirke her, og Ethel synes, jeg er let kvalmende.

Not a chat by which you bipeds exchange the nauseating minutiae of your pathetic lives.
Udveksler kvalmende detaljer om jeres ynkelige liv. Ikke småsnak, hvor I tobenede.

Via Cavour is traffic hell at half past eight, and the fumes are nauseating.
Via Cavour er et trafikhelvede ved halvnitiden, og luften er kvalmende af udstødningsgasser.

Exchange the nauseating minutiae of your pathetic lives. Not a chat by which you bipeds.
Udveksler kvalmende detaljer om jeres ynkelige liv. Ikke småsnak, hvor I tobenede.

Finally(and satisfied):"The scent and smoke and sweat of a casino are nauseating at three in the morning.
Endelig(og tilfreds):"Duften og røg og sved af et kasino er kvalme om tre om morgenen.

But for some very nauseating, political reasons… any rescue plans involving any US government forces or entity… has been strictly ruled out.
Men for nogle meget kvalmende, politiske grunde… eventuelle redningsplaner medfører amerikanske regeringsstyrker eller enhed… er strengt udelukket.

They have shocking evil faces and even on our empty stomachs,'it is nauseating to see their long naked tais.
De har ondskabsfulde ansigter, og selv på tom mave-- Er det kvalmende at se deres lange, n øgne haler.

Maybe the classic candlelight dinner, the nauseating music, the cake with the names and the heart. with all those stupid rose petals spread across the table.
Kvalm musik og en kage med jeres navne og et hjerte. -Måske i byen til en romantisk middag med platte rosenblade spredt ud over bordet.

But the cynical use of this chemical attack for propaganda reasons by the imperialists has been nauseating to say the least.
Men den kyniske brug af dette kemiske angreb til propagandaformål fra imperialisternes side, har, for at sige det mildt, været kvalmende.

Though it's part of the business, those of us that live and work in Hollywood find it nauseating and also hilarious that people totally believe these relationships and eat it up like fodder.
Selvom det er en del af forretningen, de af os, der bor og arbejder i Hollywood finder det kvalmende, og også morsom, at folk helt tror disse relationer og spise det op som foder.

The meaning of the text would not be changed as a consequence and it would mean that the text would no longer be subject to mediocre and nauseating exploitation.
Tekstens rækkevidde bliver ikke berørt deraf, og den vil ikke længere være genstand for middelmådig og modbydelig udnyttelse.

Examples of failure to act or even nauseating grovelling on the part of EU representatives abound throughout the world- from Addis Ababa to Beijing, from Moscow to Riyadh and from Teheran to Havana.
Der er masser af eksempler på manglende handling eller sågar kvalmende kryben fra EU-repræsentanters side i hele verden- fra Addis Abeba til Beijing, fra Moskva til Riyadh og fra Teheran til Havana.

How to use "nauseating" in an English sentence

These individuals don't request nauseating program requirements.

Great views, awesome cars, and nauseating crashes.

No real drops, just constant nauseating turns.

They can be constipating, nauseating and addictive.

Rarely have a heard such nauseating double-speak.

How recent do they nauseating you, Morax?

Leaves have a nauseating smell when crushed.

Mildly nauseating opening of honeyed mulled wine.

It's not that intense or nauseating IMO.

until the nauseating stench overpowers everything else?

How to use "kvalmende" in a Danish sentence

Det er fedt, flæsk og slesk tale og kvalmende, at politikere sidder og blander sig i en menuplan i børnehaverne, når 400.000 mennesker er ved at dø af sult.

Der var mørkt derinde og en gennemtrængende og ulækker kvalmende, dog ikke uudholdelig stenmuggen lugt derinde.

En sødlig, nærmest kvalmende lugt af sod og røg hænger stadig i luften, hvor lærerværelset engang var.

Nu håber jeg sandelig ikke, at der er mange flere, der synes, at dette er kvalmende.

Det er kvalmende at vi er i en tid, hvor den største skurk er den "hvide mand", "Mænd" osv..

På grænsende til det kvalmende, men alligevel ret så fint, tøset og hyggeligt.

Jeg kigger i kirken og får en kvalmende fornemmelse.

Var det ikke en fordel, om de var forblevet i det røde reservat, der … Find brækposen frem: DRs kvalmende artikel nærmer sig Fake News 26.

Klimaet er rigtig dejligt, det er varmt men ikke kvalmende.

Adresse:Jernbane Alle 4 reviews of Jysk "Jeg får den samme kvalmende fornemmelse hver gang jeg træder indenfor hos Jysk sengetøjslager i Vanløse.