What is the translation of " NEED A SOLUTION " in Danish?

• har brug for en løsning
• har behov for en løsning
• må finde en løsning
• skal bruge en løsning

Examples of using Need a solution in English and their translations into Danish

And we need a solution.
Og vi må finde en løsning.

I know what happens after that. We need a solution.
Vi har brug for en løsning.

We need a solution before our supplies run out.
Vi skal finde en løsning hurtigt.

But now we need a solution.
Men vi har brug for en løsning.

We need a solution, and we need this fast.
Vi skal bruge en løsning, og det hurtigt.

Especially for IT-beginners who need a solution that works without maintenance.
Specielt for IT-begyndere som har brug for en løsning der fungerer uden vedligeholdelse.

We need a solution to this problem in principle.
Vi har brug for en principiel løsning på dette problem.

Okay, Salvatore… We need a solution for mom and dad.
Okay, Salvatore… Vi må finde en løsning for mor og far.

We need a solution that generates all of the time.
Vi har brug for en løsning, der kan generere energi hele tiden.

Have you deleted your important video files and need a solution to get back those videos?
Har du slettet dine vigtige videofiler og har brug for en løsning til at komme tilbage disse videoer?

Hi all, I need a solution for my problem.
Hej alle, jeg har brug for en løsning til mit problem.

There is political consensus in the House that we need a solution for so-called mass claims.
Der er politisk enighed her i Parlamentet om, at vi har brug for en løsning på de såkaldte kollektive søgsmål.

Mr Data, we need a solution and we need it now.
Data, vi må have en løsning, og det skal være nu.

We help with all types of air freight and are used to thinking creatively and acting quickly when customers need a solution that instant.
Vi hjælper dig med alle former for luftfragt og er vant til at tænke kreativt og handle hurtigt, når du har brug for en løsning nu og her.

We need a solution that is unbureaucratic, fast, simple and political.
Vi har brug for en løsning, der er ubureaukratisk, hurtig, enkel og politisk.

If your business is rapidly growing and you need a solution in minutes, Leadpages is the one for you.
Hvis din virksomhed vokser hurtigt, og du skal bruge en hurtig løsning, er Leadpages det rette valg for dig.

I believe we need a solution to this in order to guarantee good, honest cooperation in the future.
Jeg tror, vi har brug for en løsning på dette punkt, så vi også i fremtiden kan sikre et ærligt og godt samarbejde.

So we unreservedly back Mrs Sommer as regards the guidelines she has laid down and endorse her statement that we need a solution that is not dependent on technology.
Vi støtter derfor fuldt ud fru Sommers grundlinjer, når hun siger, at vi har brug for en løsning, som ikke er bundet til en bestemt teknik.

Whatever happens, we need a solution which covers the whole of Europe.
Uanset hvad der sker, har vi brug for en løsning, der omfatter hele Europa.

Apr 17 in Business& Office Software, Small Business Software Windows read more iMagic Hotel Reservation 5.94 updated Need a solution for all management issues you are facing at a hotel?
Apr 17 I Business& kontorsoftware, Small business software Windows Læs mere iMagic Hotel Reservation 5.94 Opdateret Brug for en løsning til alle forvaltningsspørgsmål du står over for på et hotel?

So we need a solution to convert FLV to MP4, as MP4 is a compatible for almost all portable device.
Så vi har brug for en løsning til at konvertere FLV til MP4, som MP4 er et kompatibelt for næsten alle bærbare enhed.

So if we want to keep the lights on, we actually need a solution which is going to keep generating all of the time.
Så hvis vores lys skal forblive tændt, så har vi brug for en løsning, der kan skabe energi hele tiden.

We need a solution that unifies the countries of Europe and that does not put the burden of responsibility for the action to be undertaken on the Member States.
Vi har behov for en løsning, der samler landene i Europa, og som ikke lægger ansvaret for at handle over på medlemsstaterne.

We can say that we can solve the problem for the transition period but we also need a solution after the transition period so there is one coherent agricultural policy.
Vi kan sige, at vi kan løse problemet for overgangsperioden, men vi har også brug for en løsning efter overgangsperioden, så at der bliver én sammenhængende landbrugspolitik.

We now need a solution for those non-LDC countries which do not feel able to sign up at present.
Vi har nu brug for en løsning for de lande, der ikke hører blandt de mindst udviklede, og som ikke på nuværende tidspunkt føler sig i stand til at underskrive en aftale.

If you used to distribute DVD and you need a solution to cater audiences with the new computers, DVD-On-USB will be your ideal solution..
Hvis du har brugt til at distribuere DVD, og du har brug for en là ̧sning til at imà ̧dekomme publikum med de nye computere, vil DVD-On-USB være din ideelle là ̧sning..

We need a solution now which will support the quality of European olive oil and bring relief to the thousands of olive oil producers in the south of Europe.
Vi har nu brug for en løsning, som kan styrke den europæiske olivenolies kvalitet, men også støtte de tusindvis af sydeuropæiske olivenolieproducenter.

I want to flag up though that we need a solution which finds a fair balance for creditors and employers and employees alike.
Jeg vil dog gerne gøre opmærksom på, at vi har behov for en løsning, hvor der tages rimelige hensyn til både kreditorer samt arbejdsgivere og ansatte.

We need a solution that proposes a two-state model and that will require the people in the region, including ordinary people, to accept this goal of coexistence properly, and to commit to it at all levels of society.
Vi har brug for en løsning, der sigter mod en tostatsmodel, og som nødvendiggør, at folk i regionen, også almindelige mennesker, virkelig accepterer dette mål om sameksistens og engagerer sig i det på alle samfundsniveauer.

Have you deleted your important video files and need a solution to get back those videos? Then, keep in touch with this article, here you will finally get excellent video recovery software to rescue all deleted videos from your Windows and Mac system.
Har du slettet dine vigtige videofiler og har brug for en løsning til at komme tilbage disse videoer? Derefter holde kontakten med denne artikel, her vil du endelig få fremragende video opsving software til at redde alle slettede videoer fra din Windows-og Mac-system.