What is the translation of " NEED TO OPTIMIZE " in Danish?

• behøver for at optimere
• nødt til at optimere
• behov for at optimere
• har brug for at optimere

Examples of using Need to optimize in English and their translations into Danish

You need to optimize that.
Dét skal du til at optimere.

Before you can get your site listed on Google, you need to optimize your homepage.
For at du kan få din hjemmeside vist på Google, skal du optimere din forside.

You need to optimize the entire space, namely.
Du bliver nødt til at optimere al den plads, nemlig.

Inclusion of such a number of channels results in the need to optimize the capacity tp. B3.
Inklusion af et sådant antal kanaler resulterer i et behov for at optimere tp. B3.

Also need to optimize the modes of physical and visual stress.
Også nødt til at optimere former for fysisk og visuel stress.

Provide business owners the information they need to optimize decision making and ensure project success.
Giv virksomhedsejere de oplysninger, de har brug for at optimere beslutningsprocessen og sikre projektets succes.

Image editing Easy adjustments to brightness, contrast, color and saturation or detailed photo retouching- the program includes everything you need to optimize your images.
Nem tilpasning af lysstyrke, kontrast, farve og mætning eller detaljeret fotoretouchering- programmet indeholder alt, hvad du behà ̧ver for at optimere dine billeder.

Further, you need to optimize your receipt of orders and payment platform.
Yderligere skal du have optimeret din ordre modtagelse og betalingsplatform.

In an age in which instant gratification is the premise that rules society, companies need to optimize their processes.
I en tid, hvor øjeblikkelig tilfredsstillelse er forudsætningen for at regulere samfundet, skal virksomheder optimere deres processer.

Every now and then we need to optimize our Outlook experience for our convenience.
Hvert nu og da er vi nødt til at optimere vores Outlook-oplevelse for vores bekvemmelighed.

High-quality compression algorithms and the DVD-ROM format have freed modern game music composers from the need to optimize their work for disk space.
Høj kvalitet komprimering algoritmer og dvd-rom-formatet har frigjort moderne spil musik komponister fra behovet for at optimere deres arbejde for diskplads.

If we have mixed up some tags or need to optimize a few entries to make sure they land on the right custom search, let me know.
Hvis vi har blandet nogle tags eller har brug for at optimere et par poster for at sikre, at de lander på den rigtige tilpassede søgning, lad mig det vide.

Tangentworks 550 is a new, affordable project management solution that integrates all of the tools you need to optimize collaboration among project participants.
Tangentworks 550 er en ny, prisbillig là ̧sning projekt, der integrerer alle de værktà ̧jer, du behà ̧ver for at optimere samarbejdet mellem projektdeltagere.

AntiSpy module Predictive disk defragmenter Everything that you need to optimize Windows From efficient tuning to detailed consideration of safety aspects Ashampoo WinOptimizer Free provides everything that you need to optimize Windows.
Alt du behøver for at optimere Windows Med overgangen fra effektiv justering til detaljeret overvejelse af sikkerhedsaspekter, tilbyder Ashampoo WinOptimizer Free alt, du behøver for at optimere Windows.

With our broad range of green products and services, DHL's GoGreen program can guide you through the processes you will need to optimize and offset your greenhouse gas emissions.
Med vores brede vifte af grønne produkter og løsninger, kan DHL's GoGreen Program guide dig gennem de processer, du behøver, for at optimere og udligne din CO2 udledning.

We know the applications you work with and can advise on what hygienic equipment you need to optimize your process, to increase yield, to maximize efficiency and we are also able to advise you on energy and water savings in your production facility. We would like to share this knowledge with you.
Vi kender de applikationer, du arbejder med, og kan rådgive dig om, hvilket hygiejnisk udstyr du behøver for at optimere dine processer, øge udbyttet og maksimere effektiviteten. Vi kan også rådgive dig omkring energi- og vandbesparelser i dit produktionsanlæg. Vi vil meget gerne dele denne viden med dig.

Already with a high training workload which is set to increase in line with expansion plans, the college's need to optimize training time became increasingly apparent.
Da skolen allerede havde en stor træningsmæssig arbejdsbyrde, som ser ud til at stige i takt med ekspansionsplanerne, blev skolens behov for at optimere træningstiden mere og mere åbenlys.

We know the applications you work with and can advise on what hygienic equipment you need to optimize your process, to increase yield, to maximize efficiency and we are also able to advise you on energy and water savings in your production facility. We would like to share this knowledge with you.
Vi kender de programmer, du arbejder med, og kan rådgive dig om, hvilke hygiejniske udstyr du har brug for at optimere din proces, for at øge udbyttet og for at maksimere effektiviteten. Vi er desuden i stand til at rådgive dig om energi- og vandbesparelser i dit produktionsanlæg. Vi vil gerne dele denne viden med dig.

Affiliates software is an effective way to do all of these things, and it gives affiliate marketers the resources that they will need to optimize their site and stay on top of the latest technologies.
Affiliates software er en effektiv måde at gøre alle disse ting, og det giver affiliate marketing de ressourcer, de bliver nødt til at optimere deres hjemmeside og være på forkant med de nyeste teknologier.

For one, someone may unlock your phone by simply pointing it against your face, and Apple really need to optimize their software to prevent that from happening in the future, if it eventually happens and customers complain, ofcourse.
For én, nogen kan låse telefonen op ved blot at pege den mod dit ansigt, og Apple virkelig brug for at optimere deres software for at forhindre, at det sker i fremtiden, hvis det i sidste ende sker, og kunderne klager, selvfølgelig.

The Power Quality Health Summary is based on detailed power quality data including viewable event waveform captures so you have even more visibility into the data you need to optimize system reliability and savings.
Effektkvalitetsundhed oversigtsfunktionen er baseret på detaljerede effektkvalitetsdata, inkl. optagelser af event kurveformer, så du har endnu mere indsigt i de data du har brug for til at optimere systemets pålidelighed og besparelser.

Dec 14 in Productivity Software, Calendar& Time Management Software Web read more Tangentworks 550 1.0 Tangentworks 550 is a new, affordable project management solution that integrates all of the tools you need to optimize collaboration among project participants.
Dec 14 I Produktivitet software, Kalender og tid management software Web Læs mere Tangentworks 550 1.0 Tangentworks 550 er en ny, prisbillig løsning projekt, der integrerer alle de værktøjer, du behøver for at optimere samarbejdet mellem projektdeltagere.

The best test tool for conducting energy studies and basic power quality logging, the 1736 automatically captures and logs over 500 power quality parameters so you have more visibility into the data you need to optimize system reliability and savings.
De ideelle testværktøjer til at gennemføre energistudier og basal effektkvalitetslogning. 1736 fanger og logger over 500 effektkvalitetsparametre, så du har et bedre overblik over de data du skal bruge til at optimere systemers pålidelighed og energibesparelser.

The best test tool for conducting energy studies and basic power quality logging, the 1736 and automatically captures and logs over 500 power quality parameters so you have more visibility into the data you need to optimize system reliability and savings.
Det bedste testværktøj til at gennemføre energistudier og basal effektkvalitetslogning. Fluke 1736 fanger og logger over 500 effektkvalitetsparametre, så du har et bedre overblik over de data du skal bruge for at optimere systemers pålidelighed og energibesparelser.

The subscription to receive Apple's new operating systems in time is about 99$/ year, but it's not recommended to do it unless you are a developer of macOS or iOS applications and games and you need to optimize your end product with future technologies and changes.
Abonnementet om at modtage Apples nye operativsystemer i tide handler om 99$/ år, men det anbefales ikke at gøre det, medmindre du er udvikler af MacOS eller iOS-applikationer og spil, og du skal optimere dit slutprodukt med fremtidige teknologier og ændringer.

OSI Affiliate Managing Your Affiliate Programs with Affiliate Marketing Software free download. For affiliate marketers, one of the most important things that they can have is a simple way to organize and keep track of all affiliate users, sales, offers, and programs. Affiliates software is an effective way to do all of these things, and it gives affiliate marketers the resources that they will need to optimize their site and stay on top of the latest technologies.
OSI Affiliate Gør din Affiliate Programmer med Affiliate Marketing Software gratis download. For affiliate marketing, en af de vigtigste ting, som de kan have, er en enkel måde at organisere og holde styr på alle affilierede brugere, salg, tilbud og programmer. Affiliates software er en effektiv måde at gøre alle disse ting, og det giver affiliate marketing de ressourcer, de bliver nødt til at optimere deres hjemmeside og være på forkant med de nyeste teknologier.

If your company needs to optimize the products/ packaging weight ratio, the RL-KLT series is the answer to your needs..
Hvis din virksomhed har brug for at optimere produkt-til-emballage vægtforholdet, så er RL-KLT-serien løsningen.

This is an interactive pdf that lists all the items needed to optimize your Fluke Connect experience for each Fluke Connect enabled tool.
Det er en interaktiv pdf fil, der angiver alle de elementer, der skal bruges for at optimere din Fluke Connect oplevelse på hvert værktøj, der er aktiveret til Fluke Connect.

And this could be explained by the fact that its owners need them to optimize their advertising campaigns.
Og dette kunne forklares ved det faktum, at dens ejere har brug for dem til at optimere deres reklamekampagner.

How to use "need to optimize" in an English sentence

Now just need to optimize for conversion.

It’s clear where I need to optimize next.

You also need to optimize your trading tools.

Next, you’ll need to optimize your site directly.

Different traders need to optimize for different things.

So you need to optimize all these channels.

You need to optimize the site from scratch.

You only need to optimize an email once.

Need to optimize conversions to grow e-commerce revenue?

Small businesses need to optimize every dollar spent.

How to use "behøver for at optimere, nødt til at optimere" in a Danish sentence

EX17 Sport - Smart sportsur med lang batteritid – Sort Smartwatch EX17 har alt, hvad du behøver for at optimere din træning.

Du er nødt til at optimere den plads, du har til rådighed, så godt som du nu kan.

Sophie Hæstorp Andersen siger, at problemerne »ikke må vare ved«. »Vi er nødt til at optimere systemet, så vi kommer tilbage på det antal behandlinger, vi skal have.

Det er jo bare en dims, men nu bliver man nødt til at optimere.

Proteinpulver og kosttilskud til træningen Under ”Sports nutrition” finder du alt du behøver for at optimere din kost, til din træning.

Jeg er simpelthen nødt til at optimere mine muligheder for at den første kontakt bliver så god som jeg (og mit udseende) formår.

Telematiksystemer giver dig de data, du behøver, for at optimere produktivitet, driftsomkostninger og komponentlevetid.

Få styr på dit teamFor at styrke konkurrenceevnen er du også nødt til at optimere effektiviteten på de indre linjer.

LMO’s eksperter giver dig overblik og al den viden, du behøver for at optimere din opsparing.

Stort udvalg af alt det du behøver for at optimere din oplevelse, når du benytter scart forbindelser.