What is the translation of " NEED TO VERIFY " in Danish?

• er nødt til at verificere
• skal have bekræftet
• har brug for at kontrollere
• bliver nødt til at bekræfte
• være nødsaget til at bekræfte

Examples of using Need to verify in English and their translations into Danish

We need to verify.
Vi skal bekræfte det.

You can't place any bids just yet, as we still need to verify your phone number.
Du kan endnu ikke afgive bud, da vi stadig mangler at verificere dit telefonnummer.

I need to verify it.
Jeg skal have det bekræftet.

Specifically it is the photograph page of the ID card that we need to verify.
Konkret er det fotosiden af id'et, som vi kræver til vores verifikationskontrol.

You need to verify your email.
Du skal bekræfte din e-mail.

You can go through the article once again and let us know if you need to verify anything.
Du kan gå gennem artiklen igen, og lad os vide, hvis du har brug for til at kontrollere noget.

I need to verify some I.D.
Jeg skal have bekræftet noget I.D.

And the manager needs to type his pin in. We need to verify the cash, lock all the drawers in the safe.
Og manageren skal indtaste sin kode. Vi skal bekræfte kontanterne, låse alle skufferne i pengeskabet.

We need to verify where you were.
Vi skal have bekræftet, at du var på apoteket.

Previously, the update might get pushed entirely to the foreign server, but the need to verify the view conditions was missed if so.
Tidligere kunne opdateringen blive skubbet helt til den udenlandske server, men behovet for at verificere visningsbetingelserne blev savnet i så fald.

I need to verify he truly is the traveler.
Jeg må bekræfte, at han er den rejsende.

We take security seriously and need to verify your identity to synchronize your accounts.
Vi tager sikkerhed alvorligt og har brug for at verificere din identitet for at synkronisere dine konti.

You need to verify your identity on the next page. Microsoft lists options on the page that depend on information you provided the company with earlier.
Du er nødt til at verificere din identitet på næste side. Microsoft lister valg på den side, der er afhængige af oplysninger, du har givet virksomheden med tidligere.

There are a few things that you need to verify if no translation seems to stop in the middle.
Der er et par ting, du har brug for at kontrollere, om ingen oversættelse synes at stoppe i midten.

Many individuals enjoy knowing that they do not have to share their private financial data with the sites they play on, since they only need to verify their accounts once to set up the wallet.
Mange nyder at vide, at de ikke skal dele deres personlige, finansielle data med de websteder, de spiller på, da de kun behøver at bekræfte deres konti én gang for at indstille deres e-wallet.

So, I just need to verify a couple of things here.
Så, jeg bliver nødt til at bekræfte nogle ting her.

To ask us to correct your personal information that is wrong, although we may need to verify the accuracy of the new information you provide to us;
At bede os om at rette op på dine personlige oplysninger, der er forkerte, selv om vi måske skal kontrollere nøjagtigheden af de nye oplysninger, du giver os.

You need to verify your identity on the next page.
Du er nødt til at verificere din identitet på næste side.

This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Dette giver dig mulighed for at få rettet ufuldstændige eller ukorrekte data, som vi beholder om dig. Vi kan muligvis have brug for at verificere nøjagtigheden af de nye data, som du giver os.

Just need to verify your purchases, and you're good to go.
Vi skal tjekke jeres køb, så kan I køre.

This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Dette gør dig i stand til at rette eventuelle ufuldstændige eller unøjagtige oplysninger, som vi opbevarer om dig, dog kan vi være nødsaget til at bekræfte nøjagtigheden af de nye oplysninger, du giver os.

You need to verify Orlando is our guy.
Du er nødt til at verificere, at Orlando er vores mand.

This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Det giver dig mulighed for at få alle ufuldstændige eller unøjagtige data vi opbevarer om dig berigtiget, selvom vi kan være nødt til at verificere nøjagtigheden af de nye data du leverer til os.

And you need to verify your identity, if you haven't enabled it before.
Og du skal bekræfte din identitet, hvis du ikke har aktiveret det før.

We may also collect Personal Information from third parties(such as when we obtain credit information or need to verify information that you have provided) in order to complete your purchase or grant financing.
Vi vil muligvis også indsamle Personoplysninger fra tredjeparter(eksempelvis, når vi indhenter kreditoplysninger, eller når vi skal kontrollere de oplysninger, som du har givet os) for at kunne gennemføre dit køb eller bevillige et lån til dig.

Step 2: You need to verify that you have access to the target device physically.
Trin 2: Du er nødt til at kontrollere, at du har adgang til målenheden fysisk.

Please be sure to include your e-mail address that was used to register for the user account and a telephone number where you can be reached in case we need to verify your identity before granting any access to personal information about you or your child.
Sørg for at vedlægge den e-mail-adresse der blev brugt til registrering af brugerkontoen samt et telefonnummer hvor vi kan få fat på dig hvis vi får brug for at bekræfte din identitet inden vi giver dig adgang til personlige oplysninger om dig eller dit barn.

There is no need to verify your identity, provide credit card information or make any payments.
Der er ingen grund til at bekræfte din identitet, give kreditkortoplysninger eller foretage nogen betalinger.

For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.
For at beskytte dig, kan vi kun gennemføre anmodninger med hensyn til Personlige oplysninger knyttet til den enkelte e-mailadresse, som du bruger til at sende os din forespørgsel, og vi kan være nødsaget til at bekræfte din identitet, før vi implementerer din anmodning.

There are a few things that you need to verify if no translation seems to stop in the middle.
Der er et par ting, du har brug for at kontrollere, om ingen oversà ttelse synes at stoppe i midten.

How to use "need to verify" in an English sentence

You will need to verify your account.

However, you need to verify that upfront.

You need to verify your phone no.

Three documents will need to verify residency.

I'd need to verify with you here.

You still need to verify your account.

Now, you need to Verify Your Number.

And you need to verify your identity.

I¡¯d need to verify with you here.

I’d need to verify with you here.

How to use "skal have bekræftet, har brug for at kontrollere, er nødt til at verificere" in a Danish sentence

Desuden er det anført, at man skal have bekræftet og modtaget sin SMSbillet, inden man stiger på bus, tog eller metro.

Du vil blive vist brandet og enhedsnavn, som du har brug for at kontrollere.

I første omgang, før du investerer gå til denne hjemmeside, den nye gravemaskine, vi har brug for at kontrollere effektiviteten af en investering.

Bemærk, at vi er nødt til at verificere din identitet på behørig vis, før vi går ind på din konto og foretager ændringer.

Meget nyttigt for dem, der har huller i lommerne og har brug for at kontrollere sig selv ved ikke at spilde penge.

Da det ikke omfatter Hostelworld, du har brug for at kontrollere, at ejendommen separat.

Enhver stat har brug for at kontrollere sin arbejdsstyrke.

Faktisk er der personer, som har brug for at kontrollere de psykologiske og tilgængelighedsmæssige faktorer selv et helt år efter, at de er stoppet med at ryge.

Lad sagen ud for nu , hvis du har brug for at kontrollere kabler igen.

Jeg har fået scoren for alle sammen på nær en som jeg lige skal have bekræftet 100%.