Examples of using Network operator in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Please contact your network operator about this.
Kontakt din netværksoperatør om det.Network Operator: T-Mobile D, or Telekom Deutschland.
Network Operator: T-Mobile D eller Telekom Deutschland.The data cost are as determined by your network operator.
De data kostpris som bestemmes af din netoperatør.Service-& Network operator SIM card lock system.
Service-& Netværk operatør SIM kort låsesystem.The data cost are as determined by your network operator.
Dataene kostpris som bestemmes af din netværksoperatør.Contact your network operator for more information.
Kontakt din netoperatør for at få flere oplysninger.You should make the distinction between an EU supplier and a network operator.
Der skelnes mellem en EU-leverandør og en netoperatør.If you use Flow as your network operator, it's free.
Hvis du bruger Telavox som din netværksoperatør, er det gratis.The network operator cannot itself offer energy supplies.
You may choose the supplier but not the network operator in your area.
Du kan selv vælge leverandøren, men ikke netoperatøren i dit område.Sometimes the network operator is part of a larger company which does offer energy supplies.
Nogle gange er netoperatøren en del af en større virksomhed, som udbyder energiydelser.Other callers pay the rate that their network operator charges.
Andre personer, der ringer op, betaler den takst, deres netværksoperatør tager.Contact your network operator and make sure that the network has coverage where you are.
Kontakt din netoperatør, og kontroller, at der er netdækning på det sted, hvor du opholder dig.Firstly, you must ensure that data is provided as part of your contract with your Network Operator.
Yes, with Telavox as your network operator you may choose what number to show when you make outgoing calls.
Ja. Når Telavox er din netværksoperatør, kan du vælge, hvilket nummer der vises, når du foretager udgående opkald.Note: Wi-Fi Hotspot is subject to data being included in your package with your Network Operator.
Bemærk: Wi-Fi Hotspot er en del af data, der indgår i din aftale hos din netværksudbyder.If you are transferring an existing number from another network operator, existing voicemails may not be transferred.
Hvis du overfører et eksisterende nummer fra en anden netværksoperatør, overføres eksisterende telefonbeskeder muligvis ikke.Note: Bluetooth tethering is subject to data being included in your package with your Network Operator.
Bemærk: Bluetooth netdeling er del af data, som indgår i din aftale hos din netværksudbyder.However in such a case, the network operator must have a separate visual identity in order not to create confusion with the separate company offering the supplies.
I dette tilfælde skal netoperatøren dog have en særskilt visuel identitet for ikke at blive forvekslet med forsyningsselskabet.If you want to leave Flow but keep the number,you can port it to another network operator.
Hvis du ikke længere ønsker at bruge Flow, men ønsker at beholde nummeret,kan du overflytte det til en anden netværksoperatør.Pay-Monthly users: This service may have been barred by your network operator, or your network operator may be experiencing technical difficulties.
Brugere, der betaler hver måned: Denne service kan være blevet blokeret af din netværksoperatør, eller din netværksoperatør kan have tekniske vanskeligheder.If the code is not identified as an internal command,the code will be sent to the network operator verbatim.
Hvis koden ikke er identificeret som en intern kommando,koden vil blive sendt til netværksoperatøren verbatim.If the Italian company Telecom Italia is the network operator in Cuba, then the Communist regime censors freedom of expression with this European company's agreement.
Hvis det italienske selskabet Telecom Italia er netoperatøren på Cuba, censurerer det kommunistiske styre ytringsfriheden med dette europæiske selskabs accept.Outside Broadcast when using GPRS Internet connections, EDGE, 3G,4G can be locked or unlocked by the network operator.
Udenfor Broadcast, når du bruger GPRS internetforbindelser, EDGE, 3G,4G kan låses eller låses op af netoperatøren.The connection is provided by the network operator designated to operate the energy infrastructure in your local area each local network has only one designated operator. .
Tilslutningen foretages af netoperatøren, som er udpeget til at forvalte energiinfrastrukturen i dit lokalområde hvert lokalt net har kun én udpeget operatør.MMI codes are dialed on the keypad to communicate with the SIM, phone, orwith the service provider's network operator PCs.
MMI koder ringes op på tastaturet for at kommunikere med SIM-kortet, telefon,eller med tjenesteudbyderens netværk operatør pc'er.This Israeli online poker network operator and software developer reported that their poker revenues were down 32 percent to $5million during the three months to June 2011.
Denne israelske online poker netværksoperatør og softwareudvikler rapporterede, at deres poker indtægter var nede 32 procent til$ 5million løbet af de tre måneder frem til juni 2011.The user is given the option to unblock the program,as long as the user has network operator or administrator permissions.
Brugeren får mulighed for at fjerne blokeringen af programmet, hvisbrugeren har tilladelser som netværksoperatør eller administrator.By law, the network operator may be required to retain this location and other information for law enforcement purposes and TomTom has no influence over this.
Det kan være et lovkrav, at netværksudbyderen skal opbevare disse positionsoplysninger og anden information til brug i forbindelse med håndhævelse af loven, og TomTom har ingen indflydelse på dette.Most users repair the connection problem orinvalid MMI code issue by deleting a few applications on the device that stops the code from reaching the network operator.
De fleste brugere reparere forbindelsesproblemet ellerugyldig MMI kode problem ved at slette nogle programmer på den enhed, der stopper kode fra at nå netværksoperatøren.
