What is the translation of " NEXT IN LINE " in Danish?

• næste i rækken
• næste i køen
• næste i tronfølgen
• næst i rækken
• i næste linje

Examples of using Next in line in English and their translations into Danish

The next in line.
Den næste i køen.

I'm naming you next in line.
Jeg gør dig til næste i rækken.

Next in line drumming.
Næste i rækken trommespil.

I'm the next in line.
Jeg er den næste i rækken.

Next in line. Oh!
Næste i tronfølgen. Forstår du,!

Who's the next in line?
Hvem er den næste i køen?

Next in line, please step up.
Næste i køen, træd frem.

Who's next in line.
Hvem er den næste i arverækken?

But fair play, jimmy is next in line.
Men fairplay: Jimmy er den næste i rækken.

I am next in line.
Jeg er den næste i rækken.

When he died, JD was next in line.
Da han døde, stod JD, som næste i rækken.

Oh! Next in line.
Næste i tronfølgen. Forstår du.

May I help the next in line,?
Kan jeg hjælpe den næste i køen?

I'm next in line.
Iøvrigt Jeg er den næste i køen.

Others will be next in line.
Andre vil blive de næste i rækken.

The next in line already has a plan.
Den næste i køen har allerede en plan.

And you're next in line.
I står forrest i køen næste gang.

I'm next in line four nights from now.
Jeg er den næste i køen om fire uger.

Who knows? I know George is next in line, but?
Jeg ved godt, George er den næste i køen, men hvem ved derefter?

You are next in line, Ramiel.
Du er den næste i rækken, Ramiel.

Once we handle the Vice President, I am the next in line.
Når først vi har klaret Vicepræsidenten, er jeg den næste i rækken.

And the next in line to go to Quantico.
Og den næste i rækken til at gå på Quantico.

But the literature states that the Sword must be handed to the next in line.
Men sværdet skal gives videre til den næste i rækken.

Winston, I'm next in line for the throne.
Winston, jeg er den næste i rækken til tronen.

With President Jane dead, seems like you could be next in line. Why?
Med præsident Janes død kunne du være den næste i køen. Hvorfor?

I'm next in line for chairman of the board.
Jeg er den næste i køen til bestyrelsesformand.

It's not her fault she's next in line to the throne.
Det er ikke hendes skyld, at hun er den næste i rækken til tronen.

He's next in line to take over the family buissness.
Han er den næste i rækken, til at overtage familie virksomheden.

Volume that occurs between an mp3 and the next in line to play.
Volumen, der opstår mellem en mp3 og den næste i rækken til at spille.

You are the next in line cybernetic android Proteus.
Du er den næste i rækken cybernetic android Proteus.

How to use "next in line" in an English sentence

Next in line are Thomas and Souter.

Next in line were Wade and Maxwell.

Next in line are Minnesota and Wisconsin.

Next in line was the Wat Arun.

Next in line were Ned and Arnold.

Also next in line for Whitehall Mystery.

Next in line was myself, Charles Alexander.

Columba, who, next in line behind St.

Next in line SyMenu and Lupo PenSuite.

Next in line there were *.WWD files.

How to use "næste i køen, næste i rækken" in a Danish sentence

Når trøjerne er lagt, må den næste i køen flytte rundt på trøjerne.

Den næste i Rækken, Ragnhild, havde en Formiddagsplads i Rønne, hvor hun tjente 5 Kr.

Caller enheden betjenes af jeres sælgere og bruges til at kalde den næste i køen.

Brøkerne er illustreret af cirkelstykker som sammenlagt Læs mere Ketcheropvarmning: Stafetter: Afleverer bolden til næste i køen!

Du skal klikke på knappen inden 1 minut, da turen ellers går videre til den næste i køen.

Din ølkasse går da til den næste i køen.

At tys tys-kilden er første mand, er ikke så underligt, og det er måske på sin vis heller ikke så mærkeligt, at de næste i rækken er de to involverede journalister, Ken B Rasmussen og jeg.

Den næste i rækken er Matthias med en bredøkse i hånden, og ved siden af ham ser vi Andreas med det skæve kors, Andreaskorset.

Den næste i rækken kommer til at hedde Talisker Port Rui Ghe.

Nirans uventede død gav titlen som kronprins til den næste i rækken – Arran.