What is the translation of " NEXT IN LINE " in Swedish?

• nästa i raden
• näst på tur
• nästa i kön
• nästa på tur
• nästa i kö
• nästa i tronföljden
• näst i kön
• andrebefäl
• näst i kö

Examples of using Next in line in English and their translations into Swedish

Next in line.
Nästa i kön.

You're next in line.
Ni står näst på tur.

Next in line, please.
Nästa i kön, tack.

All right, next in line.
Okej, nästa i kö.

Next in line. Thanks.
Nästa på tur. Tack.

I'm the next in line.
Jag står näst på tur.

Next in line, let's go.
Nästa på tur, kom igen.

Thank you.- Next in line.
Tack.-Nästa på tur.

Pen, once they are engaged, I shall be next in line.
Pen, när hon förlovar sig står jag näst i kö.

Maybe I'm next in line.
Jag kanske är nästa i kön.

Next in line registration in the game Conquerors.
Nästa i raden registrering i spelet erövrarna.

I was never next in line.
Jag stod inte näst på tur.

He's next in line for a head CT.
Han står näst på tur för en skallröntgen.

But Carey's next in line.
Men Carey står ju näst på tur.

Next in line«Emailaddress» list the address of your e-mail box.
Nästa i raden«Epostadress» lista adressen till din e-postlåda.

You are next in line.
Du står härnäst i tronföljden.

So you're like… On my planet, I am next in line.
På min planet är jag nästa i tronföljden. Så du är en.

I would be next in line to run the show.
Jag är nästa i rad för att köra showen.

Sister Lilith is Next in Line.
Syster Lilith står näst på tur.

Finally, the next in line takes his or her place to be served.
Slutligen, nästa i raden tar hans eller hennes ställe att serveras.

But Carey is next in line.
Men Carey står ju näst på tur.

But he is next in line and the Fleet needs reassurance and stability{y.
Men han är nästa i raden, och Flottans behov av trygghet och stabilitet.

Right! I'm next in line.
Just det! Jag är andrebefäl.

Next in line was Spain,
Nästa i raden var spanien,

And you're next in line.
Ni står först i kön nästa gång.

Next in line is the repair of the nuclear submarine"Bryansk". Facebook Twitter.
Nästa i raden är reparation av atomubåt"Bryansk". Facebook Twitter.

Even if you are next in line.
Även om du står näst på tur.

And next in line to become emperor of Rome.
Och är den näste i ledet att bli Roms kejsare.

JD was next in line.
stod JD näst i kön.

You think Doug is next in line. So if Philip was a warning to Doug.
Så kanske Doug är den näste i raden. Så om Philip var en varning till Doug.