Examples of using No consistent in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There's no consistent M.
Der er ingen konsekvent M.No consistent game requirements slots.
Ingen konsistente spillets krav spillemaskiner.There's no consistent M.O.
Der er ingen konsekvent M.O.The study on EEC countries is perhaps most illuminating on this subject:clearly there is no consistent trend to be found here.
Studierne vedr. EF-landene belyser måske bedst dette emne:der findes ganske klart ingen konstant tendens her.There's no consistent anything.
Der er ingen konsekvent noget.But without a system,passion has no consistent direction.
Men uden et system,lidenskab har ingen konsekvent retning.There has been no consistent policy to achieve these aims.
This is largely due to the fact that at present there is no limit value for benzene and no consistent monitoring across the Union.
Det skyldes hovedsagelig, at der for øjeblikket ikke er en grænseværdi for benzen og ingen konsekvent overvågning i Unionen.There is no consistent analysis of what we have done so far.
Der foreligger ikke nogen konsistent analyse af det, vi hidtil har foretaget os.I find, as you have suggested in your speeches, that there is no consistent line yet on matters such as the protection of IP addresses.
Ligesom De har antydet i Deres taler, mener jeg heller ikke, at der endnu er fundet en konsekvent linje i spørgsmål som beskyttelse af IP-adresser.Accordingly, no consistent reconciliation between the borrowing requirement and the change in debt is possible for these years.
Følgelig er det for denne periode ikke muligt at bringe overensstemmelse mellem lånebehovet og ændringen i gælden.Renal impairment Mild to moderate renal insufficiency(GFR from 30 ml/min to 80 ml/min) has no consistent, significant effect on gemcitabine pharmacokinetics.
Nyreinsufficiens Mild til moderat nyreinsufficiens(GFR fra 30 ml/ min til 80 ml/ min) har ingen konsistent, signifikant effekt på gemcitabins farmakokinetik.He demonstrated no consistent MO and no clear victimology.
Han påviste ingen forenelig metode og Apart from not smoking, the American Cancer Society recommends keeping a healthy weight, and increasing consumption of fruits, vegetables, and whole grains, while decreasing consumption of red and processed meat,although there is no consistent evidence this will prevent or reduce pancreatic cancer specifically.
Bortset fra However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Der var imidlertid ikke noget fast mønster blandt de forskellige former for blødning.There were no consistent associations with daily concentrations of SO2 or NO2, although PM2.5 was described as mainly associated with traffic in Santiago, which is heavily polluted with e.g. 107 days per year with levels above 65 µg/m³ PM2.5.
Der var ikke konsistente sammenhænge med daglige koncentrationer af SO2 eller NO2, selvom PM2.5 anføres at være overvejende trafikrelateret i Santiago, som er meget forurenet med fx 107 dage med værdier over 65 µg/m³ PM2.5.However, the information submitted in the questionnaire reply andsubsequently verified already indicated that there were no consistent and distinct differences in functions and prices for the different levels of trade for comparable models when sold in the domestic market of the exporting country.
Oplysningerne i besvarelsen af spørgeskemaet,som efterfølgende kontrolleredes, tydede imidlertid allerede på, at der ikke var konsekvente og klare forskelle i funktioner og priser mellem de forskellige handelsled for sammenlignelige modeller, når de solgtes på eksportlandets hjemmemarked.There were no consistent associations with daily concentrations of SO2 or NO2, although PM2.5 was described as mainly associated with traffic in Santiago, which is heavily polluted with e.g.
Der var ikke konsistente sammenhænge med daglige koncentrationer af SO2 eller NO2, selvom PM2.5 anføres at være overvejende trafikrelateret i Santiago, som er meget forurenet med fx 107 dage med værdier over 65 μg/m3 PM2.5.In the Proposal for a revision of the Drinking Water Directive(COM(94)612 Final)the Commission has not set a parametric value for asbestos, as there is no consistent, convincing evidence that ingested asbestos is hazardous to health at the concentrations normally found in drinking water.
I sit forslag til en revision afdrikkevandsdirektivet (KOM(94)612 endelig udg.) har Kommissionen Dose level has no consistent effect on the volume of distribution in any of the studies.
Dosisniveau har ingen konsekvent effekt på distributionsvolumen i nogen af undersøgelserne.No consistent increased local or systemic reactions within repeated doses were seen throughout the primary series or with the booster dose, the exceptions being a higher rate of transient tenderness(36.5%) and tenderness that interfered with limb movement(18.5%) were seen with the booster dose.
Der sås ikke konsistente, øgede lokale eller systemiske reaktioner ved gentagne doser i løbet af den primære serie eller ved booster dosis med undtagelse af en større frekvens af forbigående ømhed(36, 5%), og ved booster dosis blev set ømhed, som indvirkede på bevægeapparatet 18, 5.The numbers involved are relatively small,there is no consistent pattern for heart failure deaths over the longer term, and there is some unreliability in selecting this as a cause of death.
De forelagte tal er forholdsvis små,der er intet sammenhængende langsigtet mønster i dødsfaldene af hjertesvigt, og valget heraf som dødsårsag er forbundet med nogen usikkerhed.So nothing about these three men was consistent? no.
Der var altså ingen sammenhæng?- Nej.
