What is the translation of " NORMAL FUNCTIONING " in Danish?

• den normale funktion
• normalt fungerende
• normalfunktion
• normal drift

Examples of using Normal functioning in English and their translations into Danish

Violation of the normal functioning of the liver.
Krænkelse af den normale funktion af leveren.

A series of biochemical responses that trigger emotions and impair normal functioning.
En række biokemiske reaktioner, som svækker normalfunktionerne.

Violation of the normal functioning of the stomach.
Forstyrrelse af den normale funktion af maven.

They are related to internal organs, are responsible for their normal functioning.
De er relateret til indre organer, er ansvarlige for deres normale funktion.

Contribute to normal functioning of the immune system.
Bidrage til normal funktion af immunsystemet.

Carotene- a substance essential for the normal functioning of the eye.
Caroten- et stof, der er afgørende for øjets normale funktion.

In the normal functioning of the heart cardiophob….
I den normale funktion af hjertet cardiophobia hje….

They can not contribute to the normal functioning of the intestine.
De kan ikke bidrage til den normale funktion af tarmen.

For the normal functioning of the brain and the whole body must be trained.
Hjernens udviklingsspil For hjernens normale funktion og hele kroppen skal trænes.

Creatine- a substance needed for normal functioning of skeletal muscle.
Kreatin- et stof er nødvendig for normal funktion af skeletmuskulatur.

In normal functioning, the human body releases water through the following processes.
Ved normal funktion frigiver menneskekroppen vand gennem følgende processer.

It is necessary for normal functioning of each organ.
Det er nødvendigt for normal funktion af hvert organ.

In the normal functioning of the heart cardiophobia(cardiac neurosis) is not noticed.
I den normale funktion af hjertet cardiophobia(hjerte-neurose) ikke bemærket.

Healthy full sleep is the basis for the normal functioning of the human body.
Sund fuld søvn er grundlaget for den menneskelige krops normale funktion.

Ensures the normal functioning of the nervous and vascular system.
Sikrer normal funktion af det nervøse og vaskulære system.

This combination is very unfavorable for the normal functioning of the system.
Denne kombination er meget ugunstig for den normale funktion af systemet.

Vitamin A provides normal functioning of the organs of vision and mucous membranes.
A-vitamin giver normal funktion af organerne i synet og slimhinderne.

Hormonal disorders, resulting from any violation of normal functioning of the endocrine system.
Hormonelle lidelser, der skyldes overtrædelse af normale funktion af det endokrine system.

They support the normal functioning of the body and protect the person from disease.
De understøtter kroppens normale funktion og beskytter personen mod sygdom.

The adrenal glands can usually return to normal functioning after a short while.
Binyrerne kan normalt vende tilbage til normal funktion efter kort tid.

Only the normal functioning of the carbon-based units. I am programmed to observe and record.
Jeg er programmeret til at observere og dokumentere de kulstofbaserede enheders normale funktioner.

Maintaining a large amount of fiber needed for normal functioning of the digestive system;
Opretholde en stor mængde fiber nødvendig for normal funktion af fordøjelsessystemet;

In a normal functioning body, the liver and kidneys maintain the balance between lactic acid production and its removal from the body.
I et normalt fungerende organ, lever og nyrer opretholde balancen mellem mælkesyre og dens fjernelse fra kroppen.

It is necessary for normal functioning of your body daily.
Det er nødvendigt for normal funktion af kroppen dagligt.

The hormone FSH- follicle-stimulating hormone is responsible for the normal functioning of the ovaries.
Hormonet FSH- follikelstimulerende hormon er ansvarlig for den normale funktion af æggestokkene.

Violation of the normal functioning of the liver and spleen.
Krænkelse af den normale funktion af leveren og milten.

When this difference is maintained constantly, which occurs through a continuous consumption of blood and meat, the vibration of the corpse-substances will finally overcome that of the organism, the individual concerned thereby to a corresponding degree losing control over the normal functioning of the organism.
Når denne difference permanent bliver vedligeholdt, hvilket altså sker ved en permanent blod- og kødnydelse, vil ligstoffernes egenvibration til sidst overvinde organismens egenvibration, og det pågældende individ taber dermed i tilsvarende grad sit herredømme over organismens normalfunktion.

It also ensures the normal functioning of the ocular retina.
Det sikrer også den normale funktion af den okulære retina.

When this difference is maintained constantly, which occurs through a continuous consumption of blood and meat, the vibration of the corpse-substances will finally overcome that of the organism, the individual concerned thereby to a corresponding degree losing control over the normal functioning of the organism.
Naar denne Difference permanent bliver vedligeholdt, hvilket altsaa sker ved en permanent Blod- og Kødnydelse, vil Ligstoffernes Egenvibration tilsidst overvinde Organismens Egenvibration, og det paagældende Individ taber dermed i tilsvarende Grad sit Herredømme over Organismens Normalfunktion.

You need energy for normal functioning of various body parameters.
Du har brug for energi for normal funktion af forskellige body-parametre.

How to use "normal functioning" in an English sentence

This inhibits the normal functioning of these organs.

Normal functioning of nose and mouth are affected.

This prevents normal functioning of the digestive system.

Can disrupt the normal functioning of the body.

Rejuvenates and promotes normal functioning of the liver.

Responsible for normal functioning of the intellect. 8.

Indeed, a normal functioning robot would be unpredictable.

Schizophrenia disrupts the normal functioning of the brain.

Footbrake classes would have a normal functioning tree.

Did we have normal functioning reproductive systems then?

How to use "den normale funktion, normalt fungerende" in a Danish sentence

Ascorbat er afgørende for den normale funktion af centralnervesystemet i pattedyr 23,24.

Pro-version for møder, hvor barnet oplever problemer med vægten, kan vi hj lpe dig med den normale funktion af dette overnatningssted.

Den blev brugt i en artikel om min psykologbehandling Hvis en normalt fungerende følger den blå kurve er den røde kurve et glimrende eksempel på en bipolar.

Da retten ikke har givet (ordføreren) går på skift op for den normale funktion af bliver behandlet.

Omega-3 fedtsyren DHA bidrager til at opretholde en normalt fungerende hjerne og syn.

Vitamin C time til imedeen dannelse af kollagen, perfection har betydning for normalt fungerende hud.

Det normalt fungerende hjerte har en indbygget pacemaker, der sørger for, at hjertet trækker sig sammen på en velkoordineret og regelmæssig måde.

Vitamin C bidrager til normal dannelse af kollagen, der har betydning for normalt fungerende hud.

Derudover spiller B12-vitamin en vigtig rolle for den normale funktion af nervesystemet, for kroppens psykologiske funktion og derved for vores hukommelse.

Heriblandt er for eksempel D-vitamin, som er nødvendigt for en normal vækst og knogleudvikling og bidrager til et normalt fungerende immunforsvar.