What is the translation of " NORMAL FUNCTIONING " in Slovak?

• normálne fungovanie
• normálnu funkciu
• normálnu činnosť
• bežného fungovania
• normálnu prevádzku
• normálneho fungovania
• normálnemu fungovaniu
• normálnej funkcii
• normálnej činnosti
• normálna funkcia
• normálnej funkcie
• bežné fungovanie

Examples of using Normal functioning in English and their translations into Slovak

Deviate from normal functioning.
Odchýlky od normálneho fungovania.

Normal functioning of the nervous system.
Normálnej funkcii nervového systému.

And shall ensure its normal functioning.
Konkrétne na zabezpečenie jej normálneho fungovania.

Normal functioning of the immune system.
Normálnej funkcii imunitného systému.

It is necessary to maintain its normal functioning.
Je potrebné k jeho normálnemu fungovaniu.

Supports normal functioning of liver.
Podporuje normálnu činnosť pečene.

But there is always a way back to a normal functioning brain.
No vždy existuje návrat k normálnemu fungovaniu mozgu.

Normal functioning of the immune system.
Normálnej činnosti imunitného systému.

Everything showed a normal functioning heart.
To všetko svedčí o relatívne normálnom fungovaní srdca.

The normal functioning of the immune system(vitamins B6, B9, B12).
K normálnej funkcii imunitného systému(vitamíny B6, B9, B12).

Your body tries to reestablish normal functioning without alcohol.
Pomôže vám začať normálne fungovať bez alkoholu.

The normal functioning of the vestibular system may also be affected by head injuries.
Normálneho fungovania vestibulárneho systému môže byť tiež ovplyvnená poranenia hlavy.

Copper contributes to the normal functioning of the nervous system.
Meď prispieva k normálnej funkcii nervového systému.

Needed by the gastrointestinal tract for normal functioning.
To pomôže nastaviť gastrointestinálny trakt pre normálnu prevádzku.

Fatty acids are related to normal functioning of the reproductive system.
Mastné kyselny súvisia s normálnou funkciou reprodukčného systému.

The body in this condition is not able to properly return to normal functioning.
Telo v tomto stave sa nedokáže správne vrátiť k normálnemu fungovaniu.

Calcium contributes to the normal functioning of digestive enzymes.
Vápnik prispieva k normálnej činnosti tráviacich enzýmov.

The first stage of dementia could also be categorized as the normal functioning phase.
Prvé štádium demencie môžeme charakterizovať ako štádium normálneho fungovania.

It also supports the normal functioning of the reproductive system and improves regeneration.
Tiež podporuje normálne funkcie reprodukčného systému, zlepšuje regeneráciu.

Proper nutrition plays a huge role in the normal functioning of the body.
Správna výživa zohráva obrovskú úlohu pri normálnej funkcii tela.

Two years after, the normal functioning of Schengen is far from being seen.
Uplynuli dva roky a stále sme veľmi vzdialení od normálneho fungovania schengenského priestoru.

The heart rhythm plays an important role in the normal functioning of the body.
Srdcový rytmus zohráva dôležitú úlohu pri normálnej funkcii tela.

Disregarding this problem causes significant reduction of movement abilities and prevents normal functioning.
Nedodržanie tohto problému spôsobuje významné zníženie pohybových schopností a zabraňuje normálnemu fungovaniu.

Folic acid contributes to the normal functioning of cell division.
Kyselina listová prispieva k normálnej funkcii pri delení buniek.

Insulin is considered an indispensable polypeptide hormone, which provides normal functioning….
Inzulín je považovaná za nepostrádateľnou polypeptidový hormón, ktorý poskytuje normálne fung….

Calcium and magnesium help contribute towards the normal functioning of the nervous system and muscles.
Vápnik a horčík prispievajú k normálnej činnosti nervového systému a svalov.

Disregarding this problem causes significant reduction of movement abilities and prevents normal functioning.
Bez ohľadu na tento problém spôsobuje významné znížený celkový pohyb schopnosti a zabraňuje normálnemu fungovaniu.

Digestion and liver: Calcium supports the normal functioning of digestive enzymes.
Trávenie a pečeň: Magnézium podporuje normálnu činnosť tráviacich enzýmov.

Stage 1 of dementia can also be classified as the normal functioning stage.
Prvé štádium demencie môžeme charakterizovať ako štádium normálneho fungovania.

TIP shall not impair the performance and normal functioning of x-ray equipment.
Obrazová projekcia ohrozenia nezhoršuje výkonnosť a obvyklú prevádzku röntgenového zariadenia.