NORMAL FUNCTIONING Meaning in Bengali - translations and usage examples

• স্বাভাবিক কার্যকারিতা
• স্বাভাবিক ক্রিয়ার
• স্বাভাবিক কাজকর্ম

Examples of using Normal functioning in English and their translations into Bengali

Normal functioning of cells.
কোষের স্বাভাবিক ক্রিয়ার।

Potassium to help maintain normal functioning of the heart.
পটাশিয়াম হৃদযন্ত্রের কার্যক্রম স্বাভাবিক রাখতে সাহায্য করে।

Normal functioning of heart.
হৃদয়ের স্বাভাবিক ক্রিয়ার।

Ensures the safety of personal data and the normal functioning of the PC.
ব্যক্তিগত তথ্য এবং পিসির স্বাভাবিক কার্যকারিতা নিশ্চিত করে।

So, normal functioning is affected.
ফলে স্বাভাবিক কাজকর্ম ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

Sites, water vapor and oxygen are easily exchanged to permit normal functioning of the skin.
চতুর্থ স্থানগুলির জন্য, ত্বকের স্বাভাবিক কার্যকারিতা অনুমোদনের জন্য জলীয় বাষ্প এবং অক্সিজেন সহজেই বিনিময় করা হয়।

Ensure the normal functioning of the muscles.
পেশী স্বাভাবিক ক্রিয়ার নিশ্চিত করা।

The skin performs a number of vital functions that ensure the normal functioning of all body systems.
ত্বক অনেকগুলি গুরুত্বপূর্ণ ফাংশন সঞ্চালন যা সমস্ত শরীরের সিস্টেমের স্বাভাবিক কার্যকারিতা নিশ্চিত।

It helps to maintain the normal functioning of the immune system during and after intense exercise.
এটি তীব্র ব্যায়ামের সময় এবং পরে ইমিউন সিস্টেম স্বাভাবিক কাজকর্ম বজায় রাখতে সাহায্য করে।

The skin performs a number of vital functions that ensure the normal functioning of all body systems.
ত্বক অনেকগুলি গুরুত্বপূর্ণ কাজ করে যা সমস্ত শরীরের সিস্টেমগুলির স্বাভাবিক কার্যকারিতা নিশ্চিত করে।

This worry interferes with their normal functioning and is often regarded as irrational or out of proportion.
এই উদ্বেগ তাদের স্বাভাবিক কার্যকারিতা সঙ্গে হস্তক্ষেপ এবং প্রায়ই অনুপযুক্ত বা অনুপাত আউট বলে মনে করা হয়।

A dramatic increase in weight in a short period too can affect the normal functioning of the body hormones.
একটি স্বল্প সময়ের মধ্যে ওজনের একটি নাটকীয় বৃদ্ধি শরীরের হরমোনের স্বাভাবিক কাজকর্মকে প্রভাবিত করতে পারে।

They are necessary for normal functioning of the entire body, in particular, for the normalization of the gastrointestinal tract.
তারা জন্য প্রয়োজনীয় স্বাভাবিক ক্রিয়ার সমগ্র শরীর, বিশেষ করে জন্য, নিয়মমাফিককরণ, গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল নালীর।

To consume enough vegetables and fruits, to lead a healthy lifestyle- this will ensure the normal functioning of the immune system.
একটি সুস্থ জীবনধারা নেতৃত্বের জন্য যথেষ্ট সবজি এবং ফল গ্রাস করতে- এটি প্রতিষেধক সিস্টেমের স্বাভাবিক কার্যকারিতা নিশ্চিত করবে।

It is essential for normal functioning of the nervous and excitable tissues that conduct electrical impulses: the heart, the brain.
হৃদয়, মস্তিষ্ক: এটা স্নায়বিক এবং উত্তেজিত টিস্যু যে বৈদ্যুতিক impulses আচার স্বাভাবিক ক্রিয়ার জন্য অপরিহার্য।

This combination makes your blood too acidic, which can change the normal functioning of internal organs like your liver and kidneys.
এই সংমিশ্রণ আপনার রক্ত খুব অক্সিডিক করে তোলে, যা আপনার লিভার এবং কিডনি মত অভ্যন্তরীণ অঙ্গ স্বাভাবিক কার্যকারিতা পরিবর্তন করতে পারেন।

If the protective properties of the stomach cells are damaged at the immune level, they lose their original properties and normal functioning.
যদি পেট কোষের প্রতিরক্ষামূলক বৈশিষ্ট্যগুলি ইমিউন স্তরে ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তবে তাদের মূল বৈশিষ্ট্য এবং স্বাভাবিক কার্যকারিতা হ্রাস পায়।

As a secondary tool that helps restore normal functioning of the body after the appointment of a doctor or in parallel with them.
একটি মাধ্যমিক হাতিয়ার হিসাবে যা ডাক্তারের প্রেসক্রিপশনগুলির পরে বা তাদের সাথে সমান্তরালভাবে শরীরের স্বাভাবিক কার্যকারিতা পুনঃস্থাপন করতে সহায়তা করে।

Recall that the SNT- gardening non-profit partnership- an association of owners of suburban areas, the purpose of which is to ensure the normal functioning of the village.
মনে রাখবেন এসএনটি- বাগানহীন অলাভজনক অংশীদারিত্ব- শহরতলির মালিকদের একটি সমিতি, যার উদ্দেশ্য গ্রামের স্বাভাবিক কাজ নিশ্চিত করা।

Obviously, without power supply, no“normal functioning” can be achieved; therefore, one of the main tasks faced by the SNT board is the creation and maintenance of the electricity network of the garden community.
স্পষ্টতই, বিদ্যুৎ সরবরাহ ছাড়াও কোনও" সাধারন কার্যকারিতা" অর্জন করা যায় না, অতএব, এসএনটি বোর্ডের মুখোমুখি হওয়া প্রধান কাজগুলির মধ্যে একটি হল বাগান সম্প্রদায়ের বিদ্যুৎ নেটওয়ার্ক নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণ।

Despite challenging circumstances, Jammu& Kashmir's Civil Administration is ensuring basic services, essential supplies, normal functioning of institutions, mobility and nearly full connectivity.
চ্যালেঞ্জিং পরিস্থিতি সত্ত্বেও জম্মু- কাশ্মীরের বেসামরিক প্রশাসন সেখানকার অধিবাসীদের মৌলিক সেবা, প্রয়োজনীয় সরবরাহ, প্রতিষ্ঠানের স্বাভাবিক কার্যক্রম, চলাচল ও যোগাযোগব্যবস্থা নিশ্চিত করছে।

Drug addiction is a condition wherein a person is both physically and mentally dependent on illicit, mind-altering substances, in such a way that it starts to interfere with the person's normal functioning and behavior.
মাদক আসক্তি বলতে মূলত এমন একটি অবস্থাকে নির্দেশ করে যেখানে ব্যক্তি শারীরিক এবং মানসিক, উভয়ক্ষেত্রে অবৈধ নেশাজাতীয় পদার্থের উপর এমনভাবে নির্ভরশীল হয়ে পড়ে যে তা তার আচরণ এবং স্বাভাবিক কার্যকারিতায় হস্তক্ষেপ শুরু করে, ফলশ্রুতিতে ব্যক্তি ভারসাম্যহীন জীবনযাপন শুরু করে।

We continue to watch the situation and continue to urge the government of Maldives to release political prisoners, release the chief justice, implement Supreme Court orders and restore normal functioning of institutions of democracy,” the spokesperson said.
আমরা অবশ্যই পরিস্থিতির দিকে নজর রাখছি এবং মলদ্বীপের সরকারকে আমরা বলব, রাজনৈতিক বন্দিদের মুক্তি দেওয়া হোক, প্রধান বিচারপতিকে মুক্তি দেওয়া হোক, সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশ পালন করা হোক ও গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলির স্বাভাবিক সক্রিয়তা ফিরিয়ে আনা হোক।

All these agents do not affect the normal function of the sweat glands.
এই সমস্ত এজেন্ট ঘাম গ্ল্যান্ডস স্বাভাবিক ফাংশন প্রভাবিত করে না।

Maintain the normal function of the adrenal glands;
অ্যাড্রিনাল গ্রন্থিগুলির স্বাভাবিক ফাংশন বজায় রাখা;

Check the other normal functions.
অন্যান্য স্বাভাবিক ফাংশন চেক করুন।

This protects what's left of the tooth and allows normal function.
কিন্তু এটি যকৃৎকে সমস্যা থেকে সুরক্ষা দেয় এবং এর স্বাভাবিক কাজের উন্নতি ঘটায়।

During thawing, we remove these cryoprotectants and reintroduce the normal function of the embryo by slowly increasing its cellular water content.
গলানোর সময়, আমরা এই ক্রিওপ্রোটেক্ট্যান্টগুলি সরিয়ে ফেলি এবং ভ্রূণের স্বাভাবিক ক্রিয়াকে ধীরে ধীরে এর সেলুলার জলের পরিমাণ বাড়িয়ে পুনরায় উত্পন্ন করি।

All the components of machine are from brand-famous enterprise so that they ensure the machine normal function very effectively.
মেশিনের সমস্ত উপাদানগুলি ব্র্যান্ড- বিখ্যাত এন্টারপ্রাইজ থেকে আসে যাতে তারা মেশিনটির সাধারণ কার্যকারিতা খুব কার্যকরভাবে নিশ্চিত করে।

It is made up of 191 amino acids and its normal function is to stimulate growth in all areas of the body.
এটা তোলে গঠিত 191 অ্যামিনো অ্যাসিড এবং তার স্বাভাবিক ফাংশন শরীরের সব এলাকায় বৃদ্ধি উদ্দীপিতহয়।