Examples of using Normal functioning in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Severe disruption of the normal functioning of the liver and kidneys.
जिगर और गुर्दे के सामान्य कामकाज में गंभीर व्यवधान।The normal functioning ovary releases one ovum every 25- 28 days.
This helps in regulating the normal functioning of the body.
यह शरीर के कार्य को सामान्य करने में मदद Excess red blood cellsand platelets eventually can clog your spleen and affect normal functioning.
अतिरिक्त लाल रक्त कोशिकाएं औरप्लेटलेट अंततः आपके स्पलीन This disrupted the normal functioning of the state and the agitation is far from over even today.
इसने राज्य के सामान्य कार्य को बाधित किया और आज भी आंदोलन पूर्ण रूप से खत्म नहीं हुआ है।Ensures the safety of personal data and the normal functioning of the PC.
व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा और पीसी के सामान्य कामकाज को सुनिश्चित करता है।Due to the disruption of the normal functioning of the lung, the patient changes the color of the visible mucous membranes and skin- they become cyanotic.
एक रोगी It is extremely dangerous and can affect the babies normal functioning.
यह बेहद खतरनाक है और बच्चों The main task of this stage is the restoration of the normal functioning of the cardiovascular system and the achievement of a complete clinical and biochemical remission.
इस चरण का मुख्य कार्य हृदय प्रणाली के सामान्य कामकाज को बहाल करना और पूर्ण नैदानिक और जैव रासायनिक छूट प्राप्त करना है।Papaya is anatural source of vitamins and minerals that are vital for the normal functioning of the body.
Papaya(पपीता) vitamins औरminerals का एक प्राकृतिक स्रोत है जो शरीर के normal functioning के लिए आवश्यक हैं।Fatty acids are extremely useful for the normal functioning of the cardiovascular system, help keep blood pressure under control and stabilize the metabolism.
फैटी एसिड हृदय प्रणाली के सामान्य कामकाज के लिए बेहद उपयोगी होते हैं, रक्तचाप को नियंत्रण में रखने में मदद करते हैं और चयापचय को स्थिर करते हैं।In this fruit you will find vitamins A, E, and C,allthey are necessary for the normal functioning of the body system.
इस फल में आपको ए, ई और सी,सभी विटामिन मिलेगावे शरीर प्रणाली के सामान्य कामकाज के लिए आवश्यक हैं।It may help reduce triggers or support normal functioning of the nervous system and helps to improve the balance of neurotransmitters in the brain.
यह चलाता कम या तंत्रिका तंत्र Therefore, nutritionists attributed it to anumber of particularly useful products that ensure normal functioning.
इसलिए, पोषण विशेषज्ञ ने इसे विशेष रूप सेउपयोगी उत्पादों के लिए जिम्मेदार ठहराया है जो सामान्य कार्य को सुनिश्चित करते हैं।This is due to the fact that potassium, which is necessary for the normal functioning of the heart, starts to go out along with the salts.
यह इस तथ्य के कारण है कि पोटेशियम, जो हृदय के सामान्य कामकाज के लिए आवश्यक है, लवण के साथ बाहर जाना शुरू कर देता है।When the stress is over or not present,the level of hormones in the body decreases and the body resumes its normal functioning state.
जब तनाव खत्म हो जाता है या मौजूद नहीं होता है,तो शरीर में इन हार्मोन का स्तर कम हो जाता है और शरीर अपने सामान्य कार्यप्रणाली को फिर से शुरू कर देता है।We are talking about strumogenic substances that prevent the normal functioning of the thyroid gland, up to the formation of goiter.
हम स्ट्रोमोजेनिक पदार्थों के बारे में बात कर रहे हैं जो थायरॉयड ग्रंथि के सामान्य कामकाज को रोकते हैं, जो गण्डमाला के गठन तक हैं।The normal functioning of the psyche can be provided with yoga classes, trips to a psychotherapist or organization of leisure activities based on one's interests.
मानस के सामान्य कामकाज को योग कक्षाओं, मनोचिकित्सक की यात्राओं या किसी के हितों के आधार पर अवकाश गतिविधियों के संगठन के साथ प्रदान किया जा सकता है।In addition, they increase the efficiency of a person and are effective for the normal functioning of the heart and blood vessels.
इसके अलावा, वे एक व्यक्ति की दक्षता में वृद्धि करते हैं और हृदय और रक्त वाहिकाओं के सामान्य कामकाज के लिए प्रभावी होते हैं।If you enter the same amount intravenously,thenin patients with normal functioning of the kidney the highest content is about 7.3 mg/ l.
यदि आप एक ही राशि में अंतराल दर्ज करते हैं,तोगुर्दे की सामान्य क्रियाशीलता वाले रोगियों में सबसे अधिक सामग्री लगभग 7.3 मिलीग्राम/ ली है।As rice is rich in carbohydrates,it acts as fuel for the body and aids in normal functioning of the brain.
चूंकि चावल कार्बोहाइड्रेट में प्रचुर मात्रा में है,यह शरीर के लिए ईंधन के रूप में कार्य करता है और मस्तिष्क के सामान्य कामकाज में सहायता करता है।People often comeforward to protest against sudden rise in the prices and normal functioning of the society is often disrupted due to this.
अक्सर लोग कीमतोंमें अचानक बढ़ोतरी के विरोध में सड़कों पर उतर आते हैं और समाज का सामान्य कामकाज अक्सर इस वजह से बाधित होता है।Currently, no consensus exists as to the cause for this symptom,although genetic abnormalities in chromosome 15 disrupt the normal functioning of the hypothalamus.
वर्तमान में इस लक्षण के कारण के लिए कोई आम सहमति नहीं है,हालांकि गुणसूत्र 15 में अनुवांशिक असामान्यताएं थियोपोथैलेमस की सामान्य कार्यप्रणाली को बाधित करती हैं।Despite challenging circumstances, Jammu and Kashmir's civil administration is ensuring basic services,essential supplies, normal functioning of institutions, mobility and near-total connectivity.
चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों के बावजूद, जम्मू और कश्मीर का नागरिक प्रशासन बुनियादी सेवाओं, आवश्यक आपूर्तियों,संस्थानों के सामान्य कामकाज, गतिशीलता और लगभग पूर्ण कनेक्टिविटी सुनिश्चित कर रहा है।The undeniable benefit of marine fish, of course, is the high content of iodine,which is so necessary for the normal functioning of the thyroid gland.
समुद्री मछली का निर्विवाद लाभ, निश्चित रूप से, आयोडीन की उच्च सामग्री है,जो थायरॉयड ग्रंथि के सामान्य कामकाज के लिए बहुत आवश्यक है।Of your autoimmune system lies in your intestines andthat is how an unhealthy diet affects the normal functioning of your thyroid.
क्योंकि आपकी स्वा-प्रतिरक्षी प्रणाली का 70% आपकी आंतों पर निर्भर होता है और इस तरह हम कह सकते हैं किएक अस्वास्थ्यकर आहार आपके थायराइड की सामान्य कार्यप्रणाली को प्रभावित करता है।
