What is the translation of " NOT ABLE " in Danish?

• ikke i stand
• ikke kunne
• ikke købedygtig
• ikke muligt
• ikke mulighed
• ikke kan
• kan ikke
• ikke kunnet

Examples of using Not able in English and their translations into Danish

Or not able.
Eller ikke i stand til det.

The consequences. And Chuck is not able to understand.
Og Chuck er ikke i stand til at fatte konsekvenserne.

We're not able do that.
Det er vi ikke i stand til.

It's bad, it's urgent, but she's not able to help.
Det var en nødsituation, og hun kan ikke, så det er værre.

You are not able to run.
Du er ikke i stand til at køre.

Not able to use demand-dial.
Som ikke kan bruge opkald efter behov.

It makes me not able to live with myself.
Jeg kan ikke leve med det.

Not able to, or not willing to?
Ikke i stand til, eller villige til?

Yes. They are not able to survive.
De er ikke i stand til at overleve. Ja.

If not able, then with his tongue.
Hvis ikke i stand, derefter med tungen.

Yes. They are not able to survive.
Ja. De er ikke i stand til at overleve.

Not able to write'%1'. Partition full?
Kan ikke skrive'% 1'. Er partitionen fuld?

Unfortunately we were not able to achieve that.
Desværre var det ikke muligt at nå så vidt.

Even not able to boot new window.
Selv ikke kunne starte nyt vindue.

Xuan Ta and I were not able to beat him.
Xuan Ta og jeg var ikke i stand til at besejre ham.

He is not able to take up his slot.
Han kan ikke være på sin plads i dag.

Characteristically, I am not able to do that.
Det er vel symptomatisk, at jeg ikke kan gøre det.

I'm not able to satisfy a woman.
Jeg er ikke i stand til at tilfredsstille en kvinde.

Word 2010 application not able to read this file.
Word 2010-applikationen kan ikke læse denne fil.

I am not able to extract any files from it.
Jeg er ikke i stand til at udtrække filer fra det.

But until this moment, we are not able to work inside the… the tomb.
Men indtil nu har vi ikke kunnet arbejde i graven.

I'm not able to give you freedom or peace.
Jeg er ikke i stand til at give dig frihed eller fred.

Lalabitch extension and their encryption which makes them not able to be opened.
Llbic udvidelse og deres kryptering, hvilket gør dem ikke kunne åbnes.

We were not able to prevent a human tragedy.
Vi har ikke kunnet hindre en menneskelig tragedie.

According to our international obligations, we are not able to tax aviation fuel.
På grund af de internationale forpligtelser er det ikke muligt at beskatte kerosen.

You are not able to change your order online!
Det er desværre ikke muligt at ændre din ordre online!

At the end of the debate, due to the presidency's total lack of flexibility, the President of the Council and Commissioner Patten were not able to respond to the numerous questions which had arisen from quite an intense debate.
Ved forhandlingens afslutning fik rådsformanden og kommissær Patten- på grund af formandskabets totale mangel på fleksibilitet- ikke mulighed for at svare på de mange spørgsmål, der var opstået under den ret heftige debat.

Pptx and not able to display images, text or objects.
Pptx og kan ikke vise billeder, tekst eller objekter.

Posts 1 I am not able to download the manual.
Stillinger 1 Jeg er ikke købedygtig dataoverføre manuelt.

If you are not able to come and see the last pre-marathon test race, Nike Marathontest 3, tomorrow on Østerbro, you can still follow the race from home.
Har du ikke mulighed for at være med på sidelinjen i morgen, når sæsonens sidste maratontest, Nike Marathontest 3, afvikles på Østerbro, kan du også følge med i løbet hjemmefra via live resultatvisning.

How to use "not able" in an English sentence

But alas, I’m not able to.

The m/c was not able to.

I'm not able Plz first build.

But some were not able to.

I’m not able without the Spirit!

But she was not able to..

Some people are not able to.

You not able prove anything said.

You said you're not able to?

But not able open through Jdev.

How to use "ikke kunne, ikke i stand, ikke købedygtig" in a Danish sentence

Jeg har sovet mildt sagt dårligt i nat og haft slemme mareridt, hvor jeg vågnede badet i sved og ikke kunne falde i søvn igen……….

Hold alle sammen opdateret på forløbet Oftest er advokater ikke i stand til at afslutte en sag enemand.

Harddisken er ikke købedygtig spin på en ordentlig måde.

K er under alle omstændigheder ikke i stand til at vurdere, hvad der har særlig betydning for den enkelte kunde.

Og det skal ballademagere ikke kunne ændre på.

Fordi efter operationen, er man nærmest ikke i stand til noget som helst.

Den er kun 160 cm lang, for ellers ville den ikke kunne være i den lille værelse.

Carsten Smidt er ikke i stand til at svare på, hvornår disse sager bliver afgjort.

Men ind fra siden kom noget han ikke kunne træne eller kontrollere - coronavirus.

Jeg fik af vide, at der var chance for, at der var en hinde mellem dem, som vi bare ikke kunne se.