What is the translation of " NOT BE ABLE TO RUN " in Danish?

• ikke være i stand til at køre
• ikke kunne køre
• ikke kunne løbe
• ikke kunne drive

Examples of using Not be able to run in English and their translations into Danish

You will not be able to run from this, Will.
Du kan ikke stikke af fra os.

When this happens, WebGL apps will not be able to run.
Når dette sker, vil WebGL apps ikke være i stand til at køre.

You will not be able to run from this, Will.
Du kan ikke stikke af fra det her, Will.

As a distribution of Linux installed as a subsystem, it it will not be able to run separately from Windows.
Som en distribution af Linux installeret som et delsystem, det det kan ikke køre separat fra Windows.

In that way, you might not be able to run programs, including anti-malware ones.
På denne måde, du måske ikke være i stand til at køre programmer, herunder anti-malware ones.

Exe and deleting that file without fixing the file association would mean you may not be able to run executable files.
Exe og slette filen uden fastsættelse af filtilknytningen ville betyde, at du måske ikke være i stand til at køre eksekverbare filer.

This way you may not be able to run regular exe files from the virus removal toolkit.
På denne måde kan du ikke være i stand til at køre almindelige exe-filer fra fjernelse af virus toolkit.

If I not had a good working relationship with other local traders, I would not be able to run my own company, ending Ivik.
Hvis jeg ikke havde et godt samarbejde med de andre lokale erhvervsdrivende, ville jeg ikke kunne drive mit eget firma, slutter Ivik.

Please note that you may not be able to run certain programs on certain versions or editions of Windows.
Bemærk, at du måske ikke være i stand til at køre bestemte programmer på bestemte versioner eller udgaver af Windows.

It is possible for the WebGL support to become broken by a misbehaving WebGL app. When this happens, WebGL apps will not be able to run.
Det er muligt for WebGL støtte til at blive brudt af en vild WebGL app. Når dette sker, vil WebGL apps ikke và re i stand til at køre.

The less used ones will be disabled and will not be able to run in the background even if they send requests to the system.
De mindre brugte bliver deaktiveret og kan ikke køre i baggrunden, selvom de sender anmodninger til systemet.

Unfortunately, you may start thinking that these fake infections do require removal as you will notice removed access to the Task Manager and Registry Editor and will not be able to run most executable files.
Desværre kan du begynde at tro, at disse falske infektioner kræver fjernelse som du vil bemærke fjernet adgang til Jobliste og Registreringseditor og vil ikke kunne køre de fleste eksekverbare filer.

Using newer opengl features means that unfortunately, older computers may not be able to run the game correctly- we use the HD 3000 as a minimal supported GPU.
Ved brug af nyere åbne funktioner betyder det, at ældre computere måske ikke kan køre spillet korrekt- vi bruger HD 3000 som en minimal understøttet GPU.

Months where we have ships in Sisimiut, I have job for recreational guides, and hopefully I create customers to trade, public buses and boat charter.- If I not had a good working relationship with other local traders, I would not be able to run my own company, ending Ivik.
Mdr., hvor vi har skibe i Sisimiut, så har jeg job til fritidsguider, og er forhåbentlig med jeg til, at få kunder til restaurationsbranchen, bybusserne og bådcharter.- Hvis jeg ikke havde et godt samarbejde med de andre lokale erhvervsdrivende, ville jeg ikke kunne drive mit eget firma, slutter Ivik.

When you remove this file, the application will not be able to run in a regular manner, and you should be able to regain the full control of your browsers.
Når du fjerner denne fil, programmet vil ikke kunne køre på en regelmæssig måde, og du bør kunne genvinde den fuld kontrol over dine browsere.

In the following weeks, while"a solution" was sought at various conferences in London and Washington, the press informed the masses that"the Egyptians" would not be able to run the canal, where traffic would soon break down.
I de følgende uger, mens en"løsning" blev eftersøgt på forskellige konferencer i London og Washington, informerede pressen masserne om, at"egypterne" ikke ville være i stand til at bestyre kanalen, hvor trafikken snart ville bryde sammen.

He won't be able to run or walk.
Han vil ikke kunne løbe eller gå.

One day you won't be able to run anymore!
En dag vil du ikke kunne løbe mere!

And you won't be able to run away when they come for you.
Du vil ikke kunne løbe væk, når de kommer efter dig.

Aren't you scared that you won't be able to run again?
Er du ikke bange for, at du ikke kan løbe igen?

Come on. I won't be able to run.
Kom nu, jeg kan jo ikke stikke af.

One day you won't be able to run anymore!
En dag vil du ikke være i stand til at løbe mere!

And this time, we won't be able to run.
Og denne gang vil vi ikke kunne flygte.

If Rodney gets hit with too many objects he won't be able to run anymore, and you will lose.
Hvis Rodney bliver ramt med alt for mange genstande, han vil ikke kunne køre længere, og du vil miste.

In this game you play as Anna, your aunt owns a Pancake shop but due to her illness she won't be able to run the shop for a while, so she has asked you to run the shop till she recovers.
I dette spil skal du spille som Anna, din tante ejer en pandekage butik, men på grund af hendes sygdom, hun vil ikke være i stand til at køre butikken i et stykke tid, så hun har bedt.

You must guide Rodney through Robot City to the Rusties. Be careful because every metal is flying right at him! If Rodney gets hit with too many objects he won't be able to run anymore, and you will lose.
Du skal styre Rodney gennem Robot City til Rusties. Vær forsigtig, fordi alle metal flyver lige på ham! Hvis Rodney bliver ramt med alt for mange genstande, han vil ikke kunne køre længere, og du vil miste.

Welcome to this fun filled game“Kids Pancake Corner”. In this game you play as Anna, your aunt owns a Pancake shop but due to her illness she won't be able to run the shop for a while, so she has asked you to run the shop till she recovers.
Velkommen til denne sjove spil" Kids Pancake Corner". I dette spil skal du spille som Anna, din tante ejer en pandekage butik, men på grund af hendes sygdom, hun vil ikke være i stand til at køre butikken i et stykke tid, så hun har bedt.

Since all Registry repair programs out there will only fix basic issues, running these won't fix the problem of not being able to run certain software programs or applications on the Windows PC.
Da alle Registreringsdatabasen reparation ud, at der vil løse de grundlæggende problemer, der kører disse vil ikke løse problemet, for ikke at være i stand til at køre visse programmer eller applikationer på Windows PC‘ en.

And this time, we won't be able to run.
Og denne gang kan vi ikke flygte.

Once you're under attack, you won't be able to run.
Når du bliver angrebet, kan du ikke løbe.

How to use "not be able to run" in an English sentence

You would not be able to run your own programs.

You will not be able to run this code yet.

That way they’d not be able to run as fast.

That PII may simply not be able to run 133.

You will not be able to run a chain guard.

WOA will not be able to run existing x86/x64 applications.

You may or may not be able to run it.

Your business will not be able to run without you.

Then 2 instances would not be able to run simultaneously.

Skype will not be able to run on the WL-500g.

How to use "ikke være i stand til at køre, ikke kunne køre" in a Danish sentence

Men du vil sandsynligvis ikke være i stand til at køre mange Linux-binære filer, du downloader fra internettet uden for de officielle arkiver i dette tilfælde.

Han og hans makker havde været helt oppe for enden af vejen, og der ville vi ikke kunne køre med en camper på ladet.

Det var faktisk lidt en skam, at de ikke kunne køre mesterskabet i hus.

Alligevel er fornemmelsen, at han måske ikke klatrer helt så godt som tidligere, og vi så da også sidste år, at han ikke kunne køre med de bedste.

Jeg ville ikke være i stand til at køre sikkert med alle mine angstfulde tårer.

Du vil ikke være i stand til at køre selv hjem efter indgrebet.

Vi så da også nogle stykker, der havde fået så store problemer, at de ikke kunne køre længere, før de havde fået en mekaniker til at reparere et eller andet.

Yderligere var togene i så dårlig teknisk stand, at de ikke kunne køre, som de skulle.

Du vil samtidig ikke være i stand til at køre bil (og cykel anbefales heller ikke).

Leif har ikke kunne køre så meget på grund af sygdom.