What is the translation of " NOT IN LOVE WITH ME " in Danish?

• ikke forelsket i mig
• elsker ikke mig

Examples of using Not in love with me in English and their translations into Danish

You're not in love with me.
Du elsker ikke mig.

Louis is a lot of things, but he's not in love with me.
Louis er mange ting, men han er ikke forelsket i mig.

He's not in love with me.
Han er ikke forelsket i mig.

It's because you're not in love with me.
Og fordi du er ikke forelsket i mig.

She's not in love with me. She's not..
Hun er ikke forelsket i mig. Hun er ikke..

Rachel, the jury is not in love with me.
Rachel, juryen er ikke forelsket i mig.

You're not in love with me.
Du er ikke forelsket i mig.

He's not my manservant and he's not in love with me.
Han er ikke min tjener, og han er ikke forelsket i mig.

She's not in love with me.
Hun er ikke… forelsket i mig.

I'm not in love with Harris and Harris is not in love with me.
Jeg er ikke forelsket i Harris, og Harris er ikke forelsket i mig.

Han is not in love with me!
Han er ikke forelsket i mig.

Thank you. The truth is… I have met the right person, only he's not in love with me.
Mange tak. Sandt at sige har jeg mødt den rette, men han er bare ikke forelsket i mig.

Agatha is not in love with me.
Agatha er ikke forelsket.

But if I were to give myself to you, you would run for the hills, cos you're not in love with me, Hank.
Men hvis jeg gav mig selv til dig, ville du løbe skrigende bort, for du er ikke forelsket i mig, Hank.

He was not in love with me.
Han var ikke forelsket i mig.

Tell your wife you're not in love with me.
Fortælle din kone, at du ikke elsker mig.

Dario… you're not in love with me, are you?
Dario, du er ikke forelsket i mig, vel?

Littlefinger's not in love with me.
Lillefinger er ikke forelsket i mig.

I mean… you're clearly not in love with me, and… that wouldn't really work, would it?
Du er tydeligvis ikke forelsket i mig, og… det ville ikke virke, vel? For du er, jeg mener?

And you are not in love with me?
Du er ikke forelsket i mig?

So, Robin's not in love with me?
Så Robin elsker mig ikke?

Okay, she's not in love with me.
Okay, hun er ikke forelsket.

Jon Snow's not in love with me.
Jon Snow er ikke forelsket i mig.

That you're not in love with me.
At du ikke er forelsket i mig.

And two, he's not in love with me.
Og for det andet er han ikke forelsket i mig.

Tell me you're not in love with me.
Sig at du ikke er forelsket i mig.

But he ain't in love with me, Miss French.
Men han elsker ikke mig Frøken French.

Benji isn't in love with me.
Benji er ikke forelsket i mig.

For one thing, she wasn't in love with me anymore.
For det første var hun ikke forelsket i mig længere.

You didn't think to mention you weren't in love with me.
Du glemte at sige, at du ikke var forelsket i mig.