What is the translation of " NOT INVENTED " in Danish?

• ikke opfundet
• ikke skabt

Examples of using Not invented in English and their translations into Danish

You have not invented penicillin.
Du har ikke opfundet penicillin.

The basic principles of the Soviet power were not invented by Marx or Lenin.
De grundlæggende principper i sovjetmagten blev hverken opfundet af Marx eller Lenin.

They were not invented by Mr. Trump.
De blev ikke skabt af hr. Trump.

Circuitry provides nearly unlimited ways to deliver stimulation- for future technology not invented yet.
Kredsløbet giver næste ubegrænsede stimulationsmåder- med henblik på fremtidige teknologier, som endnu ikke er opfundet.

Capital has not invented surplus-labour.
Kapitalen har ikke opfundet merarbejdet.

Not invented by Jewish priests in 300 BC.
Ikke opfundet af jødiske præster 300 f. Kr.

Premarital sex was not invented in 1944.
Sex før ægteskabet blev ikke opfundet i 1944.

They have not invented a genre of picture that Bill Mayhew has not at one time or other.
De har ikke opfundet en filmgenre, som Bill Mayhew ikke er blevet tilbudt at skrive i.

The photo-technique was not invented until about 1850.
Foto-teknikken blev først opfundet omkring 1850.

They have not invented a genre of picture that Bill Mayhew has not at one time or other been invited to essay.
De har ikke opfundet en filmgenre, som Bill Mayhew ikke er blevet tilbudt at skrive i.

But this method of concentration was not invented at all because of this.
Men denne metode til koncentration blev ikke opfundet overhovedet på grund af dette.

They have not invented a genre of picture been invited to assay. that Bill Mayhew has not at one time or other.
De har ikke opfundet en filmgenre, som Bill Mayhew ikke er blevet tilbudt at skrive i.

The first steamboat(Fulton) was 1803. The telephone was not invented until 1876, wireless in 1896.
Det første dampskib(Fulton) kom 1803. Telefonen blev ikke opfundet indtil 1786, trådløs i 1896.

Probably a good thing not invented a way to"order" the sex of a child would otherwise be disrupted balance of nature.
Sandsynligvis en god ting ikke opfundet en måde at"orden" i et barns køn ellers ville blive forstyrret naturens balance.

These oriental characters originate from dreams and visions, and not invented by some church father of Mahayana.
Disse orientalske figurer stammer fra drømme og visioner, og ikke opfundet af nogle kirke far af Mahayana.

It was not invented by nutritionists, but is the product of many centuries of tradition, passed down through generations.
Den blev ikke opfundet af ernæringseksperter, men er produktet af mange århundreders traditioner, som er nedarvet fra generation til generation.

Levi's jeans were not invented until the 1870s.
De berømte Levi's bukser blev ikke opfundet før i 1870'erne.

THE BRIDGE has helped put Sweden and Denmark on the map and contributed to- if not invented- the term Nordic Noir.
BROEN har været med til at sætte Sverige og Danmark på verdenskortet og bidraget til- hvis ikke opfundet- udtrykket Nordic Noir.

The telephone was not invented until 1876, wireless in 1896.
Telefonen blev ikke opfundet indtil 1786, trådløs i 1896.

The workingmen's experiments tried on the Continent were, in fact, the practical upshot of the theories, not invented, but loudly proclaimed, in 1848.
De arbejdereksperimenter, der blev forsøgt på kontinentet, var faktisk det første praktiske resultat af de teorier, der blev, ikke opfundet, men højlydt proklameret i 1848.

But this is the real, not invented a disease from which no one is immune.
Men dette er den virkelige, ikke opfundet en sygdom, som ingen er immune.

The idea about one(creator) god is documented in Egypt- around 1450 BC for instance(at the time of Moses)- and much earlier too, i.e. not invented by Jewish priests in 300 BC.
Ideen om én (skaber)gud er dokumenteret meget tidligt i Egypten og bl.a. også omkring 1450 f.Kr.- på Moses' tid- dvs. ikke opfundet af jødiske præster 300 f. Kr.

NL Mr President, terrorism was not invented on 11 September 2001; it had always been there.
NL Hr. formand! Terrorismen blev ikke opfundet den 11. september 2001.

Although chocolate cake was not invented in Vienna, the legendary Sacher Torte was.
Chokoladekage blev ikke opfundet i Wien- men det gjorde derimod den legendariske Sachertorte.

As a result, we got sort of a catalog of"reverse" when not invented by designers variants reproduce in real life, and ideas from real life stepped on the catalog page.
Som et resultat, vi fik en slags katalog over"omvendt", når det ikke er opfundet af designere varianter reproducerer i det virkelige liv, og ideer fra det virkelige liv trådt på kataloget side.

Bikinis weren't invented until the'40s.
Bikinier blev først opfundet i'40-erne.

I bet they weren't invented.
De er sikkert ikke opdigtede.

These mere mortals haven't invented a firewall that my superior AI cannot break through!
De dødelige væsner har ikke skabt en firewall, jeg ikke kan bryde igennem!

The mural was uncovered in 1879 and the dance was described in 1880 by Rahn who recognized the text as Massmann's"Ur-text" the term Oberdeutsche vierzeilige Totentanz wasn't invented before 1908.
Maleriet blev frilagt 1879, og dansen blev beskrevet i 1880 af Rahn, der her genkendte Massmann's"Ur-tekst" begrebet Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz blev først opfundet i 1908.

How to use "not invented" in an English sentence

These categories were not invented by James.

French toast was not invented in France.

They were not invented by the freemasons.

Chess, however, was not invented in Persia.

We have not invented any new numbers.

Zionism was not invented by Theodor Herzl.

Apple had not invented the computer itself.

Name-brand politics were not invented in Pennsylvania.

Sport was not invented to make money.

Anyway racism was not invented in Europe.

How to use "ikke skabt, ikke opfundet" in a Danish sentence

Jeg har altid haft det sådan, at hvis alt kun er negativt, bliver der ikke skabt noget nyt og dermed ingen vækst.

Men alle er ikke skabt lige Smag også Mette Blomsterbergs havregrynskugler med vanilje.

Disse instrumenter indeholdt normalt en kikkert, og den var jo ikke opfundet på Tycho Brahes tid.

Men ytrings- og forskningsfrihed er ikke opfundet for at forskere kan gøre karriere.

Vor Herre har ikke opfundet monokulturen - Moxtell Productions Hardy Møller Christensen er godt tilfreds med de mange urter i kløvergræsmarkerne.

Sander Svendsen og Issam Jebali fik ikke skabt meget.

Vi er ikke skabt til at leve flere liv på en gang, men har behov for både aktivitet og hvile.

De penge der skal bruges til at betale renter og renters rente har bankerne ikke skabt.

Moderne videnskab har ikke opfundet en effektiv koldvaccine.

Råvarerne var glimrende; man havde ikke opfundet kunstgødning, væksthormoner og pesticider, endsige konserveringsmidler, emulgatorer eller kemiske smagsstoffer.