His voice is on the ferry… but it's not the source.
Hans stemme er på færgen, men er ikke kilden.
You are not the source of my anger.
Du er ikke kilde til min vrede.
Builddir- Delete the build directory, but not the source.
Builddir- Slet byggemappen men ikke kildekoden.
Labor is not the source of all wealth.
Arbejdet er ikke kilden til al rigdom.
His voice is on the ferry… but it's not the source.
Hans stemme kommer fra færgen, men det er ikke kilden.
Not the source of magnetic fields. Refrigerator.
Ikke kilden til magnetfelter. Køleskab.
I have said that money is not the source of happiness.
Jeg har sagt at penge ikke er kilden til lykke.
We're not the source of the tainted blood.
Vi er ikke kilden til det dårlige blod.
Material prosperity is indeed desirable- but it is not the source of happiness.
Materiel velstand er selvsagt ønskværdig, men den er ikke kilden til lykke.
If he is not the source, then he is after the source,.
Er han ikke kilden, er han ude efter kilden.
Keep the toilet clean sure, that he was not the source of the unpleasant"smell.
Hold toilet rense sikker, at han ikke var kilden til den ubehagelige"lugt.
It is not the source of his power. But while money has its uses.
Men selvom penge kan gøre nytte, er de ikke kilden til hans magt.
Mr. Blake informs us that you were hoping to steal our master's fortune, but while money has its uses,it is not the source of his power.
Mr. Blake fortæller os, at I håbede at stjæle herrens formue. Men selvom penge kan gøre nytte,er de ikke kilden til hans magt.
But women are not the source of the actual problem.
Men det er ikke kvinderne, der er årsagen til selve problemet.
On the other hand, if you don't see a notification appear, no update is required,and this is not the source of your iPhone says no service.
På den anden side, hvis du ikke kan se en meddelelse vises, ingen opdatering er påkrævet,og det er ikke kilden til din iPhone siger nej tjeneste.
You are not the Source, and you do not treat your girlfriend this way!
Du er ikke Kilden, og du skal ikke behandle din pige sådan!
I have often mentioned the many rich men I have known- men whose bank balances were full- but their lives were empty!Material prosperity is indeed desirable- but it is not the source of happiness.
Jeg har ofte nævnt de mange rige mennesker jeg har kendt- hvis bankkonti var fulde- men deres liv var tomme!Materiel velstand er selvsagt ønskværdig, men den er ikke kilden til lykke.
But the social group is not the source of religious experience.
Men den sociale gruppe er ikke kilden til religiøs oplevelse.
Not the source of magnetic fields. Refrigerator. Do not stay long with him, as it generates a strong electric field.
Ikke kilden til magnetfelter. Køleskab. Må ikke là nge med ham, da det skaber et kraftigt elektrisk felt.
These angels do contend for spiritual forms,but they are not the source of ultrasectarianism and meaningless controversial divisions of professed religionists.
Disse engle kæmper for åndelige former,men de er ikke kilden til ekstrem sekterisme og meningsløse kontroversielle splittelser mellem de påståede religionsudøvere.
Europe is not the source of globalisation; no, it is the right answer to globalisation and that is the message that we have not yet adequately developed and put across to the nations of Europe.
Europa er ikke kilden til globalisering, nej, det er det rigtige svar på globalisering, og det er det budskab, som vi endnu ikke har udviklet tilstrækkeligt og formidlet til den europæiske befolkning.
The graph shows that Iceland was experiencing a recession before the financial crisis andrecession in the U.S. The U.S. recession added to the economic woes of Iceland but was not the source of its economic decline.
Grafen viser, at Island blev i økonomisk recession inden den finansielle krise ogafmatning i USA den amerikanske afmatning føjes til de økonomiske lidelser Island men var ikke en kilde til dens økonomiske tilbagegang.
That's it, pal! You are not The Source and you do not treat your girlfriend this way.
Du er ikke Kilden, og du skal ikke behandle din pige sådan.
The samples sent by the( acceding country national central bank) shall be accompanied by acompleted form« Reported Euro Counterfeits» as well as an assessment of whether or not the source of those counterfeit euro banknotes has been identified by the competent national authority.
De eksemplarer, der fremsendes af[ tiltrædende stats nationale centralbank],skal vedlægges den udfyldte formular Reported Euro Counterfeits samt en bedømmelse af, om kilden til de pågældene falske eurosedler er blevet identificeret af den kompetente nationale myndighed.
Well, your father is not the source of your failure, not the source of your poverty.
Men din far er ikke årsagen til dine nederlag. Ikke årsagen til din fattigdom.
That is not the source of inflation; it is the immoral actions of financial operators.
Det er ikke kilden til inflation, det er de finansielle aktørers umoralske aktioner derimod.
If only the result and not the source of this cosmic radiance is known, and this result appears apparently connected to a certain constellation of stars, there will be a natural inclination to point to this in itself innocent constellation of stars as the reason.
Kender man ikke kilden til den kosmiske stråling, men kun effekten, og denne effekt optræder tilsyneladende forbundet med den bestemte stjernekonstellation, vil der være en naturlig tilbøjelighed til at udnævne den i sig selv uskyldige stjernekonstellationen til årsagen.
Results: 6515,
Time: 0.0497
How to use "not the source" in an English sentence
Dog er det endnu ikke kilden til store indtægtsstrømme.
Jeg mener det var en hollandsk undersøgelse og jeg har desværre ikke kilden og kan derfor ikke dokumentere at det er fuldstændig korrekt. .
Vi sad inde på et af hotelværelsernes senge, snakkede og fjollede lidt. "Jeg er ikke kilden"..."Hvad vil du så kalde det her?", grinede han, i mens han kildede mig.
Som du selv skriver i første post, er denne dog ikke kilden til fejlen.
DigiTimes navngiver ikke kilden eller specificerer, hvilke grafikkort der vil ankomme.
Gud er ikke kilden til ulykker og katastrofer, orkaner og jordskælv eller oversvømmelser.
Jeg har ikke kilden, hvorfra jeg havde downloadet SIT-filen.
Overkapacitet er fortsat en central del af problemet, og EU er ikke kilden til det, men tværtimod i lige så høj grad ramt af det.
Glem ikke kilden til C-vitamin:
Ud over vitaminterapi er det nødvendigt at afbalancere ernæring og inkludere fødevarer, der er rige på lysin i kosten.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文