What is the translation of " NUMEROUS FORMS " in Danish?

• mange former
• utallige former
• adskillige former
• talrige former

Examples of using Numerous forms in English and their translations into Danish

Media widgets, Google maps, numerous forms, and subscriptions.
Medie widgets, Google maps, mange former og abonnementer.

There are numerous forms of government and the differences impact the citizens in their own and neighboring societies.
Der er mange former for regering, og forskellene påvirker borgerne i deres egne og nabosamfund.

Around the world, one woman in three has been victim of one of the numerous forms of violence.
På verdensplan vil en ud af tre kvinder en dag blive udsat for en af de mange former for vold.

The agreement will lay the foundation for numerous forms of cooperation in various sectors between Poland and the European Community.
I aftalen lægges grundlaget for talrige former for samarbejde på mange områder mellem Polen og Fællesskabet.

Women work in women's prisons, they help with social reintegration and they also conduct numerous forms of training.
Kvinder arbejder i kvindefængsler, de hjælper med social integration, og de udfører utallige former for undervisning.

There are numerous forms of transport, and you can always make a choice your tastes and preferences, and also not forgetting your budget too.
Der er mange former for transport, og du kan altid træffe et valg, din smag og præferencer, og ogs√• ikke glemme dit budget for.

The Section is in favour of a new round of GATT talks aimed at eliminating the numerous forms of protectionism on a multilateral basis.
Afdelingen er tilhænger af en ny GATT-runde med henblik på en multilateral afvikling af de talrige former for protektionisme.

The numerous forms of cosmic force, physical energy, universe power, and various materializations disclose three general, though not perfectly clear-cut, stages of response to Paradise gravity.
De utallige former for kosmisk kraft, fysisk energi, univers styrker, og forskellige materialisationer afslører tre generelle, men ikke perfekt definerede, stadier af reaktion til Paradistyngdekraften.

Women are in an even more vulnerable position because they are subject to numerous forms of discrimination from a gender, ethnic and social perspective.
Kvinder er i en endnu mere sårbar situation, fordi de udsættes for talrige former for forskelsbehandling ud fra et kønsmæssigt, etnisk og socialt perspektiv.

Customize this Storyboard(This will start a 2-Week Free Trial- No Credit Card Needed) For this activity, students will create a spider map that represents and defines numerous forms of government.
Tilpas dette Storyboard(Dette vil starte en 2 ugers gratis prøveperiode- ingen kreditkort nødvendig) Til denne aktivitet, vil de studerende skabe en edderkop kort, der repræsenterer og definerer mange former for regeringen.

Although geological research has undoubtedly revealed the former existence of many links, bringing numerous forms of life much closer together, it does not yield the infinitely many fine gradations between past and present species required on the theory;
Om endskønt geologiske Undersøgelser utvivlsomt har lært os mange tidligere Leds Tilværelse at kende, Led, som bringer talrige Livs- former meget nærmere til hinanden, saa har de dog ikke givet de uendelig mange fine Gradationer, som Teorien fordrer, mellem ud- døde og nulevende Arter;

Mr President, I rise to speak specifically on Mr El Khadraoui's report on the Eurovignette, the subject of which has been before this House in numerous forms on many previous occasions.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne snakke specifikt om hr. El Khadraouis betænkning om eurovignetten, et emne, som er blevet behandlet af Parlamentet i utallige former mange gange tidligere.

The regulation under debate is a new legislative proposal, which may help both to boost numerous forms of cross-border, trans-national and inter-regional cooperation, and to make it easier to implement joint initiatives and to ensure that funds for such purposes are used more efficiently.
Den omhandlede forordning er et nyt lovgivningsforslag til fremme af mange forskellige former for grænseoverskridende, transnationale og interregionale samarbejdsformer, som vil gøre det lettere at gennemføre fælles initiativer og sikre, at midlerne til sådanne formål anvendes mere effektivt.

In a country that has been called'a human rights desert' by Human Rights Watch, it is mainly women who fall victim to numerous forms of discrimination in private and public life.
I et land, som er blevet kaldt"en menneskerettighedsørken" af Human Rights Watch, er det hovedsageligt kvinder, som udsættes for de mange former for diskriminering i det private og offentlige liv.

It refers to numerous forms of actual discrimination in the workplace against women and young people, but passes in silence over the high rates of unemployment and the inhumane, flexible forms of employment applied mainly to young people and women, as a result of Lisbon-type strategies.
Betænkningen omhandler adskillige former for diskrimination på arbejdspladsen mod kvinder og unge, men forbigår den høje arbejdsløshed og de umenneskelige, fleksible beskæftigelsesformer, som hovedsagelig anvendes i forbindelse med kvinder og unge som følge af strategier af Lissabon-typen, i stilhed.

There have been steps taken on urban mobility under European Union regional policy, and there are numerous forms of EU funding: in the last parliamentary term, EUR 2 billion were spent on the Regional Development Fund, and a sum of approximately EUR 8 billion has been earmarked for 2007-2013.
Der er iværksat foranstaltninger vedrørende mobilitet i byerne under EU's regionalpolitik, og der er adskillige former for EU-finansiering: I sidste valgperiode blev der brugt 2 mia. EUR på Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, og et beløb på ca. 8 mia. EUR er blevet øremærket for perioden 2007-2013.

Forms numerous stems up to 4 m in length.
Danner mange stà ngler op til 4 m là ngde.

Authentic eForms are created and modified using Altova StyleVision, and Authentic comes with numerous pre-built forms for industry standard XML vocabularies included.
Autentiske eForms er oprettet og ændret ved hjælp af Altova StyleVision, og Authentic leveres med talrige præ-bygget formularer til industristandard XML-vokabularier inkluderet.

Among the numerous different forms of eczema atopic dermatitis is the most common one, and, in fact, these two terms are used sometimes interchangeably.
Blandt de mange forskellige former for eksem er atopisk dermatitis almindeligste, og i virkeligheden, disse to begreber bruges nogle gange synonymt.

The fact that Hunnish names were written in numerous different forms is further evidence that the sound system of Hunnish was quite different from the sound systems of Latin and Greek.
Det faktum, at Hunnish navne blev skrevet i mange forskellige former, er endnu et bevis på, at lydsystemet til Hunnish var helt forskellig fra lydanlæg i Latin og græsk.

A perennial plant that is grown as an annual. Forms numerous stems up to 4 m in length. The leaves are pinnate, somewhat wrinkled, ending a branched tendril, by which the plant is fixed on a support.
En flerårig plante, der dyrkes som en årlig. Danner mange stà ngler op til 4 m là ngde. Bladene er finnede, noget rynket, indtil en forgrenet slyngtråd, hvorved planten er fastgjort på en understøtning.

When planting seedlings dilute(or rare sowing) forms numerous(7-11) shoots, forming a bush with a diameter up to 70 cm Already in July.
Ved plantning frøplanter fortyndet(eller sjà ldent udsà d) danner mange(7-11) skud, danner en busk med en diameter på op til 70 cm Allerede i juli.

Thus Khan as in Genghis Khan(meaning Great Emperor) should be pronouned as a raspy Haan, incidently not too much different from Hun. The fact that Hunnish names were written in numerous different forms is further evidence that the sound system of Hunnish was quite different from the sound systems of Latin and Greek.
Dermed Khan som Djengis Khan(jf. store kejser) bør være pronouned som raspy Haan, arbejdstidsnedsættelse ikke for meget forskellige fra Hun Sens. Det faktum, at Hunnish navne blev skrevet i mange forskellige former, er endnu et bevis på, at lydsystemet til Hunnish var helt forskellig fra lydanlæg i Latin og græsk.

This covers aspects that involve organisations, and aspects that can also have repercussions at a later date in the form of repetitive strain injury, stress or numerous other forms of non-well-being.
Det dækker aspekter, der omfatter organisationer, og aspekter, der også kan få eftervirkninger på et senere tidspunkt i form af kumuleret belastningsskade, stress eller mange andre former for manglende velvære.

As shown by studies of introduction, in the form of culture is changing significantly. When planting seedlings dilute(or rare sowing) forms numerous(7-11) shoots, forming a bush with a diameter up to 70 cm.
Som vist ved studier af indledningen er i form af kulturen và sentlig à ndring. Ved plantning frøplanter fortyndet(eller sjà ldent udsà d) danner mange(7-11) skud, danner en busk med en diameter på op til 70 cm.

Shrub forms numerous basal branches, withpruning leaves 10-12.
Busk danner talrige basale grene, medbeskæring blade 10-12.

Forms numerous stems up to 4 m in length.
Danner mange stængler op til 4 m længde.

When planting seedlings dilute(or rare sowing) forms numerous(7-11) shoots, forming a bush with a diameter up to 70 cm.
Ved plantning frøplanter fortyndet(eller sjældent udsæd) danner mange(7-11) skud, danner en busk med en diameter på op til 70 cm.

How to use "numerous forms" in an English sentence

Audi has competed in numerous forms of motorsports.

Manhattan College offers numerous forms of financial aid.

You can find numerous forms of legislation documents.

There are numerous forms that have been discharged.

Dairy and its numerous forms are so delicious.

Numerous forms of deregulation and privatization were implemented.

Numerous forms of transport operate using electrical energy.

These days we utilize numerous forms of energy.

There have been numerous forms of the product.

Gardneri comes in numerous forms like most Tillandsias.

How to use "utallige former, mange former, adskillige former" in a Danish sentence

Dårligt” Jeg har prøvet utallige former for kost, traipsed gennem sprudlende videoer, og begravede mit hoved under uendelige listicles.

Udstikkere findes i utallige former fra stjerner og hjerter til juletræer og grise.

Fra at være sammen kørt indtørret lerjord, blev overfalden nu dækket af håndboldstore sten i mange former - undtagen flade let forcerbare!

Du er sikret, at der findes en varmepumpe, der pynter i din bolig, da der laves varmepumper i utallige former for design.

Budvas riviera er kendt for dens mange former for underholdning gennem sommeren.

Plakater fås i utallige former for designs.

Lamperne fås i utallige former og farver, der giver dig rig mulighed for at på en lampe til at passe ind i dit hjem.

Isterninger kommer i mange former og størrelser, men kan tit bliver uklare og smelte for hurtigt.

at tagmaling findes til mange former for tagdække.

Muligheder for betaling online Det er muligt at vælge blandt adskillige former for betaling, når du køber hos Gucca.