What is the translation of " NUTRIENT CONTENT " in Danish?

• næringsindhold
• indhold af næringsstoffer
• næringsindholdet
• indholdet af næringsstoffer

Examples of using Nutrient content in English and their translations into Danish

If you are using genetic engineering can change nutrient content.
Hvis du bruger genteknologi, du har ændret ernæringsmæssige indhold.

Test the soil for ph, drainage, and nutrient content as well as examine flora and fauna in the grounds.
Test jorden for ph, dræning, og næringsstofindhold samt undersøge flora og fauna i begrundelsen.

They contain a lot of quinoa, a pseudo cereal with a high protein and nutrient content.
De indeholder en masse quinoa, et pseudokorn med et højt protein- og næringsindhold.

The nutrient content of the waste requires that the waste is dispersed over an area of at least 115,000 hectares.
Affaldets indhold af næringsstoffer kræver, at udspredning fordeles på et areal, der er mindst 115.000 ha.

Due to the high clay content, the nutrient content is very high.
På gund af det høje vandindhold i leret er næringsindholdet meget højt.

The results and the assessment of the volume indicate a considerable reduction of the nutrient content.
Måleresultaterne sammenholdt med skøn over volumen indikerer også en betydelig reduktion af indholdet af næringsstoffer.

Special fertilizers for which the nutrient content is tailored to specific plant species, such as roses.
Endelig fås der specialgødninger, hvor indholdet af næringsstoffer er skræddersyet til specifikke plantesorter som f. eks roser.

It is therefore necessary to authorise tolerances on the declared nutrient contents.
Det er derfor nødvendigt at tillade tolerancer for det deklarerede indhold af næringsstoffer.

Despite a relatively poor nutrient content, cucumbers are a popular food and surprisingly versatile in their uses, which is illustrated in the following.
På trods af et relativt ringe næringsindhold er agurken en populær spise og overraskende versatil i sine anvendelsesmuligheder, hvilket vil fremgå af det følgende.

Raw, living foods are cleaner and have higher nutrient content than cooked food.
Rå, levende fødevarer er renere og har højere indhold af næringsstoffer end mad.

The total reduction of organic material is 88%. The results and the assessment of the volume indicate a considerable reduction of the nutrient content.
Den samlede reduktion af organisk materiale er på 88%. Måleresultaterne sammenholdt med skøn over volumen indikerer også en betydelig reduktion af indholdet af næringsstoffer.

The nutrient content of staight and compound fertilizers shall be given as a percentage by weight in whole numbers, or where necessary, to one decimal place.
Indholdet af naeringsstoffer skal- saavel for goedninger, der kun indeholder ét naeringsstof, som for dem, der indeholder flere- angives i vaegtprocent i hele tal eller i givet fald med én decimal.

The fruit is not only easy to digest, but also contains nine nutrient content and restore energy.
Frugten er ikke kun let at fordøje, men også indeholder ni næringsindholdet og genoprette energi.

This would state that before the end of 1992, the nutrient content of fertilizers, including those already covered by a directive, should be expressed in the elemental form.
Der skulle heri stå, at man inden udgangen af 1992 skal deklarere indholdet af næringsstoffer i gødninger, også dem, som allerede er omfattet af et direktiv, i form af grundstoffer.

Each of the berries in our berry mix has impressive antioxidant and nutrient contents, and also taste great.
Hver af bær i vores berry mix har imponerende antioxidant og indhold af næringsstoffer, og også smage fantastisk.

The nutrient content of EC fertilisers shall comply with the tolerances established in Annex II, which are intended to allow for deviations in manufacture, sampling and analysis.
EF-gødningers indhold af næringsstoffer skal ligge inden for tolerancerne i bilag II. Disse tolerancer skal tage højde for variationer ved produktion, prøveudtagning og analyse.

The plants that many foods are derived from are grown in other countries where they are stored for months at a time, and lose nutrient content through oxidation.
De planter, der mange fødevarer er afledt fra dyrkes i andre lande, hvor de er gemt i flere måneder ad gangen, og mister indhold af næringsstoffer gennem oxidation.

Dr. Price analyzed the nutrient content of native diets and found that they consistently provided about ten times more fat soluble vitamins than the American diet of the 1930's.
Dr. Price analyserede næringsindholdet i primitive folkeslags kost og opdagede, at de konsekvent indeholdt omkring ti gange så mange fedtopløselige vitaminer som den amerikanske kost i 1930'erne.

It can also be sufficient, if the dimension of the plant allows it, to remove the plant from its pot and replace the old soil with fresh one which has higher nutrient content.
Hvis plantens størrelse tillader det, kan det også være tilstrækkeligt at fjerne planten fra den gamle potte og udskifte den gamle jord med ny jord med et højere indhold af næringsstoffer.

The fruit is not only easy to digest, but also contains nine nutrient content and restore energy. Compared to other fruits, bananas are prone to be enjoyed because it does not need to be processed.
Frugten er ikke kun let at fordøje, men også indeholder ni næringsindholdet og genoprette energi. Sammenlignet med andre frugter, bananer er tilbøjelige til at blive nydt, fordi det ikke behøver at blive behandlet.

The purification process ends with a biocompost which is used as fertilizer in the fields around the plant, where the high nutrient content contributes to creating good growth for the crops.
Renseprocessen ender med en biokompost, der bruges som gødning på markerne omkring anlægget, hvor det høje næringsindhold bidrager til at skabe god vækst for afgrøderne.

The water content is about 95%. Despite a relatively poor nutrient content, cucumbers are a popular food and surprisingly versatile in their uses, which is illustrated in the following. If you have a garden, you can grow your own cucumbers.
Vandindholdet udgør ca. På trods af et relativt ringe næringsindhold er agurken en populær spise og overraskende versatil i sine anvendelsesmuligheder, hvilket vil fremgå af det følgende. Har man en have, kan man selv dyrke sine agurker.

Workout help in burning extra calories, fats and toning your body and proper diet help in balancing nutrient content of the body and won't allow you to feel weak.
Træning hjælpe med at brænde ekstra kalorier, fedt og toning af din krop og ordentlig kost hjælper med at skabe balance mellem indhold af næringsstoffer kroppen og vil ikke tillade dig at føle sig svag.

But you don't need to do this every year. It can also be sufficient, if the dimension of the plant allows it, to remove the plant from its pot and replace the old soil with fresh one which has higher nutrient content.
Det behøver du dog ikke at gøre hvert år. Hvis plantens størrelse tillader det, kan det også være tilstrækkeligt at fjerne planten fra den gamle potte og udskifte den gamle jord med ny jord med et højere indhold af næringsstoffer.

Sodium Ascorbate, the added benefit of using these in food products is that it helps to preserve the aroma, color and nutrient content of the food, deeply knowledge on the Vitamin C market, and stock up containers accord with the market change will enable us always offer you competitive price, and could source many brands you preferred.
Natriumascorbat, t han tilføjede fordel ved at bruge disse i fødevarer er, at det er med til at bevare aroma, farve og næringsindhold i mad, dybt viden om C-vitamin markedet, og bestanden op beholdere overens med ændringen markedet vil gøre det muligt for os altid tilbyde dig konkurrencedygtige priser, og kunne kilde mange mærker du foretrukne.

Broccoli nutrient content is high, very comprehensive, it contains more vitamin A, vitamin B, vitamin C and carotene content than cabbage, tomatoes, celery high mineral content is more comprehensive than other vegetables, cabbage flowers than much higher, calcium, phosphorus, iron, potassium, manganese content is very high, particularly high content of folic acid, has a high nutritional value and therapeutic health effects.
Broccoli næringsindholdet er høj, meget omfattende, det indeholder flere a-vitamin, vitamin B, vitamin C og caroten indhold end kål, tomater, selleri høje mineralindhold er mere omfattende end andre grøntsager, kål blomster end meget højere, calcium, fosfor, jern, kalium, mangan indhold er meget høj, særligt højt indhold folinsyre, har en høj næringsværdi og terapeutiske sundhedsmæssige virkninger.

We run the risk of playing into the hands of the industry if we are reluctant to warn consumers about high calorie content, salt, fat and so on. It is no stranger to have a colour coding system for nutrient content than to warn consumers when they buy an energy guzzling car or an energy intensive refrigerator.
Vi risikerer at gå industriens ærinde, hvis vi tøver med at advare forbrugerne om højt kalorieindhold, salt, fedt osv. Det er ikke mere usædvanligt at have et farvekodningssystem for næringsindhold end at advare forbrugerne, når de køber en bil eller et køleskab, som sluger en masse energi.

The Foundation seeks to conduct research to test the nutrient content of foods, particularly butter produced under various conditions and the"X"Â Factor, discovered by Dr. Price; and to determine the effects of traditional preparation methods on nutrient content and availability in whole foods.
Det er organisationens hensigt at oprette et laboratorium for at undersà ̧ge næringsindholdet i fà ̧devarer, specielt smà ̧r produceret under forskellige forhold; for at forske i"X" Faktor, opdaget af Dr. Price; og for at undersà ̧ge effekten af traditionel tilberedning på indholdet og tilgængeligheden af næringsstoffer i hele fà ̧devarer.

Whereas the production of fertilizers is subject to varying degress of fluctuation due to manufacturing techniques or basic materials; whereas, sampling and analytical procedures may also contain variations; whereas, on these accounts, it is necessary to authorize tolerances on the declared nutrient contents; whereas it is advisable, in the interest of the agricultural user, to keep these tolerances within narrow limits;
Fremstillingen af goedning er underkastet stoerre eller mindre svingninger, dels som foelge af fremstillingsteknikken eller basismaterialerne, og dels kan proeveudtagningen og analysen medfoere udsving; det er derfor noedvendigt at tillade tolerancer for det deklarerede indhold af naeringsstoffer; i ikke-industrielle forbrugeres interesse er det vigtigt at holde disse tolerancer inden for snaevre graenser;

How to use "nutrient content" in an English sentence

But what about taste, nutrient content and cost?

Food labeling guide: Definitions of nutrient content claims.

← What do Those Nutrient Content Claims Mean?

Nutrient content dropped and the price increased exponentially.

This amazing nutrient content gives many health benefits.

Before application, manure nutrient content should be analysed.

On account of their high nutrient content material.

plants because of their higher nutrient content .

They also contain similar nutrient content to grains.

Compost helps improve nutrient content and soil structure.

How to use "næringsindholdet, indhold af næringsstoffer, næringsindhold" in a Danish sentence

Foderet er tilpasset, så næringsindholdet understøtter drægtighed og laktation uden at tilføre store mængder energi.

Det analyserede indhold af næringsstoffer i smågrisefoderet stemte overens med de beregnede værdier.

Afhængig af området blev døde fisk anbragt i hullet lavet til plantning for at forbedre næringsindholdet i jorden.

Næringsstoftabel for grisekød fordelt på udskæringer Næringsindhold i grisekød opgjort udskæring udskæring.

Det komplekse indhold af næringsstoffer i kelp, er med til at regulere kroppens mange funktioner, og derved skabe bedre balance.

Klokkefrøen er vores mest kræsne padde og den stiller store krav til at næringsindholdet i vand og sediment er lavt og at vegetationen i vandhullerne er lav og lysåben.

Kalorieri kcal; Kulhydrat 82,4 g; Sukker 82,12 g; Fiber 0,2 g; Fedt 0 g; Protien 0,3 g; Vand 17,10 g; Vitamin B1 0, g; Vitamin B3 0, g; Vitamin B5 0, Næringsindhold pr.

Jordens indhold af næringsstoffer kan variere på overdrevsbiotopen, hvilket resulterer i stor artrigdom.

That s just not going to linser næringsindhold.

De vil æde alle padderne og insekterne, samt skabe en ubalance i næringsindholdet.