What is the translation of " OFF YOUR HAT " in Danish?

• hatten af
• kasketten af
• fra din hat

Examples of using Off your hat in English and their translations into Danish

Take off your hat.
Tag hatten af.

Aren't you gonna take off your hat?
Skal du ikke tage hatten af?

Take off your hat.
Tag din hat af.

So you just need to take off your hat.
Du skal bare tage hatten af.

Take off your hat.
Tag den hat af.

Would you mind taking off your hat?
Har du noget imod at tage hatten af?

Take off your hat, son.
Tag hatten af, min dreng.

Won't you take off your hat?
Vil du ikke tage hatten af?

Take off your hat, Mr. McCord.
Tag deres hat af, hr.

Won't you take off your hat?
Vil De tage hatten af?

Take off your hat, Mr McCord.
Tag Deres hat af, mr McCord.

And you, clean the chunk of beef off your hat.
Og fjern det kød fra din hat.

Take off your hat and stay a while.
Tag hatten af og bliv lidt.

Best take off your hat.
Tag nu din hat af.

Take off your hat when you talk to a lady.
Tag hatten af, når du taler til en dame.

And taking off your hat.
Og tag hatten af.

Take off your hat,' the King said to the Hatter.
Tag din hat," sagde kongen til hattemageren.

I said take off your hat. What?
Jeg sagde:"Tag hatten af. Hvad?

And you… clean the chunk of beef off your hat.
Og dig få det stykke kød af din hat.

Joe, take off your hat at the table.
Joe, tag hatten af ved bordet.

How? You can start by taking off your hat.
Hvordan? Du kan starte med at tage kasketten af.

Lloyd, take off your hat in respect.
Lloyd, tag din hat af i respekt.

We won't change, either, so you just need to take off your hat.
Vi vil ikke ændre sig, enten, så du skal bare tage hatten af.

Jack!- Yeah. Take off your hat and wave.
Jack, tag kasketten af og vink.

If I take off my shawl, will you take off your hat?
Hvis jeg tager mit sjal af, vil du så tage din hat af?

Please take off your hat and look here. Next.
Tag hatten af, og kig denne vej. Næste.

Write that down,' the King said to the jury, and the jury eagerly wrote down all three dates on their slates, and then added them up, and reduced the answer to shillings and pence.'Take off your hat,' the King said to the Hatter.'It isn't mine,' said the Hatter.
Skriv det ned," sagde kongen til nævningene, og de skrev meget ivrigt alle de tre datoer på deres tavler, lagde tallene sammen og regnede ud, hvor mange kroner og ører det blev."Tag din hat af," sagde kongen til hattemageren."Det er ikke min hat," svarede han.

And you didn't take off your hat like they asked you to.
Du tog ikke din hat af, som de bad dig om.

Mrs. Manion, would you take off your hat, please?
Fru Manion, vil De være venlig at tage Deres hat af?

Take off your hat and sit over there against the last rays of the sunset.
Tag hatten af og sid derovre med solens sidste straler mod dig.

How to use "off your hat" in an English sentence

Take off your hat at the dinner table.

Take off your hat and your shoes, too.

Dust off your hat and snap your whip!

Can i take off your hat my brother?

Take off your hat and you cool down.

Do take off your hat when entering temples.

You must take off your hat in the room.

Take off your hat when visiting monasteries and dzongs.

Why do you not put off your hat then?

Take off your hat during The Star Spangled Banner.

How to use "hatten af" in a Danish sentence

Vi kunne ikke se den mindste trækning i Oles ansigt, så det måtte vi tage hatten af for, selv om vi ikke helt forstod optrinet.

T har affundet sig med sin skæbne som hattebærer - efter at have optrådt med at tage hatten af 100 gange og nu er de blevet gode venner:).

Det er det de færreste film, der formår, og hatten af for det!

Deres lyd, lys og scenerekvisitter sad alle sammen lige i skabet – så hatten af for deres crew!

Holdet bestod af fire knejter og to damer, og atter måtte jeg tage hatten af for d'damers kørsel.

Jeg tager hatten af for din beslutning, og måske – måske er jeg snart lige så handlekraftig som du!

Og hatten af for Alabama for at komme et enkelt eller to spil fra en udligning efter at være nede med tre touchdowns i anden halvleg.

Endnu en gang må vi tage hatten af for softwareproducenten NetEnt.

Men jeg tager hatten af den fighter viljer der står bag disse lækre produkter.

For man kan ikke nok gange tage hatten af for jeres daglige indsats for en grøn bæredygtig omstilling af Danmark.