What is the translation of " OFF-BALANCE " in Danish?

• af balance
• off-balance

Examples of using Off-balance in English and their translations into Danish

Off-balance, yeah.
Ude afbalance, ja.

We will catch them off-balance.
Vi vil fange dem uforberedt.

He was off-balance. He must have been.
Han må have været ude af balance.

We will catch them off-balance.
Vi vil fange dem uforberedte.

Off-balance sheet instruments revaluation differences.
Revalueringsdifferencer på Ikke-balanceførte instru menter.

Now you're sweet and off-balance.
Nu er du sød og uligevægtig.

Uncomfortable, off-balance! See, there are times you're going to be.
Der vil være øjeblikke, hvor du føler dig skidt tilpas og ude af balance.

Look at the stance, he's off-balance.
Se på hans stilling-han er ude af balance.

Off-balance sheet commitments- Potential Liabilities and assets at 31 December 1999.
Forpligtelser under stregen- eventuel gæld og fordringer pr. 31 december 1999.

You're sloppy because you're off-balance.
Du sjusker, fordi du er ude af balance.

Off-balance: Lead yourself to victory, find and touch all the red buttons and turn them blue to retu.
Off-balance: føre dig til sejr, finde og røre ved alle de røde knapper og vende dem blå for at vende.

It makes me feel off-balance. Feel?
Føle? Det får mig til at føle migude afbalance.

When we're together, The world's stables are knocked off-balance.
Når vi er sammen, er verdens stalde ude af balance.

And it throws him out off-balance and he hits her.
Og han mister balancen, og så slår han hende.

He was just trying to throw us all off-balance.
Han prøver bare at få os ud af balance.

Requires a stubborn kid, and sometimes off-balance his obstinate parents and all others.
Kræver et stædigt barn, og sommetider balancerer hans stædige forældre og alle andre.

There was one empty ledger at the end of the line that was off-balance.
Til sidst var der én saldo, der ikke var i balance.

Purchases and sales are recognised off-balance sheet at trade date.
Behandling af værdipapirhandler inden for året Køb og salg bogføres uden for balancen på handelsdagen.

I believe Robert Johnson was extremely talented, extremely gifted, and way off-balance.
Jeg tror, Robert Johnson var ekstremt talentfuld, ekstremt dygtig og helt ude af balance.

Mid November I had another, this time slight, vertigo event which has left me feeling off-balance(not dizzy- slightly different feeling) and easily tired.
Midten af november havde jeg en anden, denne gang lille, vertigo begivenhed, der har forladt mig følelse off-balance(ikke svimmel- lidt anderledes følelse) og let træt.

The second, off-balance, are a reflectionthe movement of documents and valuables that go to banking institutions for commission, storage or collection, including payment signs of state duties, stock forms, strict accountability and others.
Den anden, off-balance, er en refleksionflytning af dokumenter og værdigenstande, der henvender sig til pengeinstitutter til provision, opbevaring eller indsamling, herunder betalingsbevis for statstold, aktieformularer, streng ansvarlighed og andre.

When the High Guard arrives, the Nietzscheans will be off-balance, out of position.
Når højvagten kommer vil nietzscheanerne være ude af balance. De har mistet deres positioner.

On the other hand, it can make metal powder have serious lattice distortion, high-density defects and nano structure, which provides off-balance state for thermodynamic and kinetic characteristics of the powder system, such as Surface energy and surface activity, greater sintering driving force and better sintering performance.
På den anden side kan det få metalpulveret til at få alvorlig gitterforvrængning, højdensitetsdefekter og nanostruktur, som tilvejebringer ubalancetilstand for termodynamiske og kinetiske egenskaber ved pulversystemet, såsom overflade energi og overfladeaktivitet, større sintring kørsel kraft og bedre sintring ydeevne.

Accounts of the nomenclature of bank balances are divided into balance and off-balance accounts.
Nomenklaturregnskaberne for banktilgodehavender er opdelt i balancen og uden for balancen.

Securities transactions-treatment during the year Purchases and sales are recognised off-balance sheet at trade date.
Behandling af værdipapirhandler inden for året Køb og salg bogføres uden for balancen på handelsdagen.

I have advocated that the rules should in any event be applied to delisted companies and off-balance activities.
Jeg har talt for, at reglerne i alle tilfælde skal anvendes til afnoterede selskaber og ikkebalanceførte aktiviteter.

Your Soul Song was no longer sweet and harmonious and, therefore, both your inner and outer worlds were off-balance and discordant.
Jeres Sjæle Sang var ikke længere sød og harmonisk, og derfor var jeres indre og ydre verden ude af balance og uharmonisk.

How to use "off-balance" in a sentence

When thrown off balance while fishing.

What’s Got You Off Balance Today?

When these are off balance (i.e.

Off Balance has ratings and reviews.

Body was off balance when dropped.

Off balance sheet derivatives accounting definition.

Off balance or not off balance it still counted as a knock down.

Your world is thrown off balance occasionally.

Mike stumbled off balance hitting the floor.

She felt a little off balance standing.