What is the translation of " OLD RULES " in Danish?

• de gamle regler

Examples of using Old rules in English and their translations into Danish

Old rules apply.
De gamle regler gælder.

According to the old rules.
Ifølge de gamle regler.

The old rules don't apply.
De gamle regler gælder ikke.

Mom, those were the old rules.
Mor, det er gamle regler.

Old rules don't apply, do they?
De gamle regler gælder ikke vel?

We have directors and very old rules.
Og meget gamle regler.

The old rules are being broken.
De gamle regler er blevet brudt.

We return to the old rules.
Vi vender tilbage til de gamle regler.

The old rules should still apply.
De gamle regler gælder stadig.

You're just playing by the old rules.
Du spiller bare efter de gamle regler.

The old rules just don't apply.
De gamle regler tæller ikke mere.

Sanwa-kai cannot survive on old rules.
Sanwa-kai kan ikke overleve på gamle regler.

The old rules no longer apply.
De gamle regler gælder ikke længere.

They're not playing by the old rules.
De spiller ikke efter de gamle regler.

The old rules of conduct no longer apply.
De gamle regler gælder ikke længere.

Some of those old rules don't apply.
Nogle af de gamle regler gælder ikke her.

The motion was submitted under the old rules.
Men dagsordenen er indleveret under de gamle regler.

The old rules no longer apply. What the…?
Hvad… De gamle regler gælder ikke længere?

We can't trust any of the old rules or methods.
Vi kan ikke stole på de gamle regler og metoder.

Old rules say you can't even be at sea after 20 weeks.
Ifølge de gamle regler må man ikke engang sejle efter 20 uger.

Meet the game with new background and old rules.
Mødes i spillet med nye baggrund og gamle regler.

That the old rules didn't apply to the new situation. Well, I figured things have changed enough.
Jeg tænkte, at de gamle regler ikke gælder i nye situationer.

There can be no case of'let's go back to the same old rules.
Der kan ikke blive tale om, at man"bare kan vende tilbage til de samme gamle regler.

I figured things have changed enough that the old rules didn't apply to the new situation.
Jeg tænkte, at de gamle regler ikke gælder i nye situationer.

We cannot accept assessments today that were carried out on the basis of old rules.
Vi kan ikke acceptere vurderinger i dag, der er udført på grundlag af de gamle regler.

Unless those are part of the old rules that Wayward Pines seems exempt from.
Medmindre de er en del af de gamle regler, som Wayward Pines synes undtaget for.

Frank, you know you have my complete confidence, but our organization has very old rules.
Du ved, at du har min fulde tillid, Frank. Men vores organisation har meget gamle regler.

If you have been provided with a pension under the old rules, you may ask for a recalculation under the new ones.
Hvis du har fået pension i henhold til de gamle regler, kan du anmode om en ny beregning i henhold til de nye regler..

Description: New Super Mario World 3 game Missed Super Mario? Meet the game with new background and old rules.
Beskrivelse: Nye Super Mario Verden 3 game Gik glip af Super Mario? Mødes i spillet med nye baggrund og gamle regler.

Nonetheless, we support the Commission' s proposal because we consider that the old rules provide a sufficient degree of safety, especially as the Commission is only asking for one year' s delay.
Alligevel støtter vi Kommissionens plan, fordi vi er af den opfattelse, at også den gamle ordning giver en tilstrækkelig grad af sikkerhed, især da Kommissionen kun har ansøgt om et års forlængelse.

How to use "old rules" in an English sentence

Where have all the old rules gone?

Remember all the old rules that applied.

Some of the old rules still apply.

One where the old rules didn’t apply.

The old rules of journalism apply here.

The old rules apply to new platforms.

Put your old rules and goals away.

Sometimes old rules help promote new behaviors.

Same old rules under Nickelodeon as usual.

Clearly, the old rules are not adequate.

How to use "de gamle regler" in a Danish sentence

Hvad med reglen om at anlægget skal være igang inde 1.maj for at komme ind under de gamle regler?

Børn af personer, der får førtidspension efter de gamle regler, vil efter 1.

Efter de gamle regler kunne en ekstraordinær genoptagelse altså ske alene fordi det var ’synd’ og urimeligt for skatteyderen.

Sommerferien skal afholdes på samme måde som efter de gamle regler.

Det betyder, at en førtidspensionist, der af helbredsmæssige årsager søger forhøjelse af sin førtidspension, skal behandles efter de gamle regler.

Vi beskriver kun de gamle regler meget flygtigt, da de gamle regler er væsentligt mere komplicerede end de nye.

Bemærk at ejendomsværdiskatten ikke længere indgår i beregningen af brutto og netto (den indgik i nettoydelsen efter de gamle regler).

Med de gamle regler skulle han have haft aldersopsparingen udbetalt, og placeret i frie midler.

Skulle det gå så galt og det slet ikke duer, så indfører RM de gamle regler mæ de vuns.

Der vil være en kort overgangsperiode, hvor de gamle regler vil være gældende frem til 29.