What is the translation of " ONE CHAPTER " in Danish?

• one kapitel
• hovedkonto dels
• det ene kapitel
• one chapter

Examples of using One chapter in English and their translations into Danish

You have only read one chapter.
Du har kun læst ét kapitel.

You're one chapter in a long story, Mike.
Du er blot ét kapitel, Mike.

It's just, uh, it's just one chapter.
Det er kun ét kapitel.

One chapter was translated into English in 1920.
Et enkelt kapitel blev oversat til engelsk i 1920.

I think this was just one chapter in my life.
Det var ét kapitel i mit liv.

Don't do a video chapter skip if there's only one chapter.
Ikke gør en video kapitel spring, er der kun et kapitel.

So… To close out that one chapter, I got tickets to Siegfried and Roy!
For at afslutte den epoke med maner skal vi se Siegfried og Roy!

Another can begin. But when one chapter ends.
Men når et kapitel afsluttes, kan et andet tage sin begyndelse.

Of course as soon as one chapter closes, another one immediately opens.
Så snart ét kapitel lukkes, åbnes et nyt naturligvis straks.

This program enables the mode of"One Slide One Chapter.
Dette program gør det muligt tilstand af"One Slide One Chapter.

The"One Slide One Chapter" mode cuts unnecessary repeat in a Blu-ray/DVD slideshow.
The" Én Slide One Kapitel"Mode skærer unødvendig gentagelse i en Blu-ray/DVD lysbilledshow.

Added one slide one chapter.
Tilføjet ét dias ét kapitel.

One animation one chapter: basically it means higher precision of output DVD video but longer conversion time.
One animation et kapitel: dybest set betyder det større præcision output DVD-video, men længere konvertering tid.

Enable an easy playback scheme One Slide One Chapter.
Aktiver en nem afspilning ordning One Slide One Kapitel.

Special One Slide One Chapter and One Animation One Chapter to meet different needs of presentation.
Special One Skub One Kapitel og Én Animation One Kapitel at imødekomme forskellige behov præsentation.

I have now been three whole months on one chapter on Hybridism!
Jeg har nu holdt paa i hele tre maaneder med det ene kapitel om bastardformer!

One is"One Animation One Chapter", meaning the amount of chapters equals that of animations in the same slide.
Den ene er" Én Animation One Kapitel", hvilket betyder, at mængden af kapitler lig med af animationer i det samme dias.

They do not know what is actually his happiness, and he is trying one chapter, another, one chapter, another,"Now I will be happy.
De ved ikke, hvad deres virkelige lykke er, og han prøver et kapitel, et andet, et kapitel, et andet,"Nu vil jeg blive lykkelig.

But, fashion week is but one chapter in the story of 39-year-old Eva Kruse's success as a networker, and according to her, the secret is simple as a summer dress.
Men modeugen er kun ét kapitel i historien om 39-årige Eva Kruses succes som netværker, og ifølge hende selv er hemmeligheden bag i virkeligheden enkel som en sommerkjole.

In order to extract some unnecessary repeat when viewing PowerPoint on Blu-ray/DVD player or portable devices, this program enables the mode of"One Slide One Chapter.
For at udtrække nogle unødvendige gentagelse, når du ser PowerPoint på Blu-ray/DVD afspiller eller bærbare enheder, dette program giver mulighed for indstilling af"One Slide One Chapter.

New functions One Slide One Chapter and One Animation One Chapter set to suit different target files.
Nye funktioner ét dias One kapitel og One Animation One Kapitel sæt, der passer til forskellige målgrupper filer.

In proofing printer galleys of Earth's Golden Age- Life beyond 2101, I discovered that in cutting and pasting, I put a section in one chapter that belongs in another, and my awful mistake is in the eBooks for Kindle.
Ved printningen af"Jordens Gyldne Tidsalder- Livet efter 2101" opdagede jeg, at jeg i redigeringen fik indsat et afsnit i ét kapitel, der hørte til i et andet, og min forfærdelige fejl er i eBooks for Kindle.

But, fashion week is but one chapter in the story of 39-year-old Eva Kruse's success as a networker, and according to her, the secret is simple as a summer dress: The ability to make people understand what you are saying.
Men modeugen er kun ét kapitel i historien om 39-årige Eva Kruses succes som netværker, og ifølge hende selv er hemmeligheden bag i virkeligheden enkel som en sommerkjole: Evnen til at kunne gøre sig forståelig.

Finally, the Council refused to merge the food programmes into one chapter as proposed by the Com mission and retained the 1997 budget nomenclature.
Endelig afviste Rådet, at fødevareprogrammerne som foreslået af Rådet blev samlet i et enkelt kapitel, idet det henholdt sig til budgetnomen klaturen for 1997.

This one chapter was published in England and America as“The Protocols of the Learned Elders of Zion”; I cannot learn whether this was the original chapter heading or whether it was provided during translation.
Dette ene kapitel blev udgivet i England og Amerika som"The Protokols of te Learned Elders of Zion"*. Jeg kan ikke finde ud af, om dette var den originale overskrift på kapitlet eller om den blev tilsat ved oversættelsen.

The other chapter mode in the PPT to DVD Edu is"One Slide One Chapter", a concise scheme that cuts unnecessary repeats in a Blu-ray/DVD slideshow.
Det andet kapitel mode i PPT til DVD Edu er"One Slide One kapitel", en kortfattet ordning, der skærer unødvendige gentagelser i en Blu-ray/DVD lysbilledshow.

As PPT to DVD/Blu-ray burner, it features a powerful burning engine, a good host of DVD/Blu-ray menu templates, a cool choice of custom watermarks, and 2 flexible chapter schemes One Animation One Chapter, One Slide One Chapter.
Som PPT til DVD/ Blu-ray brænder, og den har en kraftig brændende motor, en god vært på DVD/ Blu-ray menu skabeloner, en cool valg af brugerdefinerede vandmærker, og 2 fleksible kapitel ordninger Én Animation One Kapitel, Én Slide One Kapitel.

I repeat that I am not blaming the Commission but the European Union, which today has still not managed to bring energy issues together into one chapter, as is the case for the European networks, for example, and still has not allowed the European Parliament full co-decision rights.
Jeg gentager, at dette ikke er en kritik af Kommissionen, men en kritik af Den Europæiske Union, som endnu ikke har sørget for dels at samle energispørgsmål i ét kapitel, således som det f. eks. er sket med de europæiske net, dels at give Europa-Parlamentet fuld medbestemmelse.

Mr President, President-in-Office of the Council and Commissioner, first of all I would like to say on behalf of my group that we are extremely pleased that during the year now ended negotiations have truly made rapid progress and it has been possible to close one chapter after another.
FI Hr. Formand, hr. formand for Rådet, hr. kommissær, jeg vil starte med at sige på min gruppes vegne, at vi er yderst tilfredse med, at forhandlingerne i det forgangne år virkelig er gået hurtigt fremad, og man har været i stand til at lukke det ene kapitel efter det andet.

This calls for mention here because the original publication occurred in 1905, although the violent uproar only began when it appeared in English in 1920. This one chapter was published in England and America as"The Protocols of the Learned Elders of Zion"; I cannot learn whether this was the original chapter heading or whether it was provided during translation.
Det må nævnes her, eftersom den originale skrift fremkom i 1905, hvorimod det voldsomme spektakel først begyndte, da det udkom på engelsk i 1920. Dette ene kapitel blev udgivet i England og Amerika som"The Protokols of the Learned Elders of Zion" også i 1920 på dansk ved Lauritz Carlsen som"Jødefaren- de verdensberygtede jødiske Protokoller", se menuen Jødefaren i dette nr. af Dronten.

How to use "one chapter" in an English sentence

We will study one chapter per week.

Say, Bring me one chapter like it.

We closed one chapter and started another.

Author recommends one chapter a week routine.

One chapter encompasses diction, tone and voice.

There can only be one Chapter Master.

Furuba should have just one chapter left.

Only one chapter competition may be entered.

Every time one chapter ended another started.

I’ve only read one chapter so far.

How to use "one kapitel" in a Danish sentence

Knapperne på kontrolpanelet 9 12 Oversigt over HP All-in-One Kapitel 2 Oversigt over statusindikatorer En række indikatorer viser status for HP All-in-One.

Brugervejledning 7 11 Oversigt over HP all-in-one Kapitel 1 (fortsat) Etiket Navn og beskrivelse 5 Foto: Vælger fotofunktionen.

The One - Kapitel 1 - Movellas af Julie Eg Katelin er overnaturlig.