What is the translation of " ONLY CASE " in Danish?

• det eneste tilfælde
• den eneste sag

Examples of using Only case in English and their translations into Danish

Is this the only case?
Er det den eneste sag?

The only case in the area.
Det eneste tilfælde i området.

My boy, he was the only case.
Min søn var det eneste tilfælde.

That's not the only case she's helped me solve.
Det er ikke den eneste sag, hun har hjulpet mig med.

This is not the only case.
Det er ikke det eneste tilfælde.

For details, read only case studynya yeah… how he can do it all….
For detaljer, læs eneste sag studynya yeah….

That may not be the only case.
Det er måske ikke det eneste tilfælde.

It's the only case of murder and suicide on Fairvale ledgers.
Det er den eneste sag med mord og selvmord i Fairvale.

Sadly, this is not the only case in Europe.
Det er desværre ikke det eneste tilfælde i Europa.

The only case where this procedure was applied was in 1963.
Det eneste tilfælde, hvor denne procedure fandt anvendelse, går tilbage til 1963.

This is my only case today.
Det er min eneste sag i dag.

Only case that dynamic duo has cracked has Schaefer written on the side, but maybe you will see something.
Den eneste sag, den dynamiske duo har opklaret, blev serveret for dem.

But to me, he was the only case I couldn't close.
Men for mig var han den eneste sag jeg ikke kunne lukke.

It's the only case I know of, in the history of humanity, where a whole plane is downed just to kill one person.
Det er det eneste tilfælde, som jeg kender til, hvor et helt fly sprænges for at dræbe én.

Until we find out how and why… this is the only case you work on.
Indtil vi ved hvordan og hvorfor…- Så er det din eneste sag.

It's still the only case of hypothermia in Woodland Hills.
Det er det eneste tilfælde af hypotermi i Woodland Hills.

And up until now, she was the first and only case of temporal aphasia.
Og indtil nu var hun det første og eneste tilfælde af temporal afasi.

This was not the only case of accessibility that occurred in flight.
Det var ikke det eneste tilfælde af tilgængelighed, der opstod i flugt.

The thing is, that shoulder incident isn't the only case described in this ledger.
Sagen er, at prikket på skulderen… ikke er den eneste sag, der er beskrevet i denne bog.

This was not the only case of suicide by a desperate unemployed youth in Tunisia.
Dette var ikke det eneste tilfælde af selvmord blandt Tunesiens desperate, arbejdsløse ungdom.

Resident visitors Klenovice years are swans- perhaps the only case where they live in the sea.
Hjemmehørende besøgende Klenovice år er svaner- måske det eneste tilfælde, hvor de lever i havet.

The first and, so far only case inwhich the Commission imposed this condition was Bosch/Rexroth 2.
Den første og hidtil eneste sag, hvor Kommissionen stillede dette som betingelse, var Bosch/Rexroth 2.

What is more serious still is that it is not the only case of this kind in the European Union.
Hvad der er endnu mere alvorligt er, at det ikke er det eneste tilfælde af denne art i EU.

The only case, where a woman has been given a flint tool in the grave, is common grave number 19 in Bøgebakken at Vedbæk.
Det eneste tilfælde, hvor en kvinde har fået et flintredskab med i graven, er fællesgrav nummer 19 på Bøgebakken i Vedbæk.

Indeed it is possible that this is not the only case of predatory pricing by this particular company.
Det er jo muligt, at dette er ikke det eneste tilfælde med rovgrisk prisfastsættelse fra denne virksomheds side.

It is said that this information is collected only from contact forms, but that may not be the only case.
Det siges, at disse oplysninger indsamles kun fra kontakt formularer, men det kan ikke være det eneste tilfælde.

She was the first and only case of temporal aphasia. And up until now.
Og indtil nu var hun det første og eneste tilfælde af temporal afasi.

It is fair to say that breastfeeding is a foster child, is perhaps the only case of a justified use of donor milk.
Det er rimeligt at sige, at amning er en plejebarn, er måske det eneste tilfælde af en berettiget brug af donor mælk.

This was the only case of interference; ergo, Sir Anthony represented only that case; not any British one.
Det var det eneste tilfælde af indblanding; ergo, Sir Anthony repræsenterede kun det tilfælde, ikke et britisk tilfælde..

However, unfortunately, cervical injurychannel is not the only case in which the infecting pathogens may occur.
Men desværre, cervikal skadekanal er ikke det eneste tilfælde, hvor infektion med patogene mikroflora kan forekomme.

How to use "only case" in an English sentence

This will only case the negative effects.

This is the only case where T.O.

This is the only case for haste.

Black Cameras are the only case color left!

Only case 3 had a clinically meaningful change4.

This is our annual, one-day only case sale.

This is the only case in the country.

In Hosanna-Tabor, the only case where the U.S.

Only case in history where radiation-relation fatalities occurred.

However, this is not the only case reported.

How to use "den eneste sag, det eneste tilfælde" in a Danish sentence

Det er jo ikke den eneste »sag«, der har været fremme om nogle unges manglende respekt for andre mennesker.

Og det er ikke den eneste sag, togselskabet har haft hængende over hovedet på det seneste.

Det eneste tilfælde, hvor noget der bare kunne nærme sig mishandling faktisk bliver bevidnet er d. 11.

Det var det eneste tilfælde ud af de 50 kontroller, hvor de måtte ud på en ejendom to gange.

For eksempel, hvis begge er i ro, begge har nul momentum - men det er ikke det eneste tilfælde.

Det er i øvrigt ikke det eneste tilfælde af hærværk i Marielyst denne sommer.

Imidlertid er tilstedeværelsen af almen interesse ikke er det eneste tilfælde, hvor tilstedeværelsen af en umiddelbar fare er taget i betragtning.

Sascha er slet ikke det eneste tilfælde.

Den eneste sag på dagsordenen var: 1) Forespørgsel nr.

Det eneste tilfælde, hvor du ikke skal medtage disse omkostninger til lagerplads, er, hvis du allerede har ubenyttet plads til rådighed.