You tell it to come to its senses but it only increases its love.
Du fortæller det til at komme til fornuft, men det kun øger sin kærlighed.
It only increases my sense of danger. It doesn't help!
Det øger bare min angstfornemmelse. Slå ikke!
It doesn't help. It only increases my sense of danger.
Slå ikke! Det øger bare min angstfornemmelse.
Only increases weight of caravan or trailer with 6 kilo.
Øger kun vægten af din campingvogn, med 6 kg.
Using bedding sprays only increases you child's exposure to pesticides.
Ved hjælp af sengetøj sprays kun øger du barns eksponering for pesticider.
Since ancient times, the popularity of the game has not waned, but only increases.
Siden oldtiden, har populariteten af spillet ikke aftaget, men kun øger.
Indeed, food only increases the desire of the insatiable.
Ja, fødevarer kun øger ønske om umættelig.
Jill calls herself a beast andlives up to this nickname, because it only increases the tempo.
Jill kalder sig et dyr oglever op til dette kaldenavn, fordi det kun øger tempoet.
Danger only increases one's appreciation for the prize.
Fare forøger kun ens værdsættelse af prisen.
An increase in the tone of the uterine myometrium only increases the volume of excretions and their duration.
En stigning i uterusmyometriumtonen øger kun mængden af udskillelser og deres varighed.
That only increases the risk of the mistakes being repeated.
Det øger kun risikoen for, at fejlene gentages.
The ability to adjust the steering column only increases the comfort level when operating the tractor.
Muligheden for at justere rattstangen øger kun komfortniveauet, når traktoren køres.
This only increases the chances of you clicking on a malicious ad.
Dette kun øger chancerne for du klikker på en ondsindet annonce.
Eruptions are accompanied by severe burning, itching, andsometimes pain, which only increases during intercourse.
Udbrud ledsages af alvorlig forbrænding, kløe ognogle gange smerte, som kun stiger under samleje.
Fear of a name only increases fear of the thing itself.
Angst for et navn øger kun angsten for tingen selv.
So unconsciously we send the child the message"You are not as good as the others" which only increases its pain.
Så ubevidst sender vi barnet budskabet"Du er ikke så god som de andre" hvilket blot øger dets lidelse.
Fear of a name only increases fear of the thing itself.
Frygten for navnet… øger kun frygten for tingen selv.
If you are for a long periodfeel pain in the feet in the area of the heel,which with time only increases, then do not delay the visit to the doctor.
Hvis du er i lang tidføle smerter ifødderne i hælens område, som med tiden kun stiger, så forsink ikke besøget til lægen.
It only increases the social problems and may permanently jeopardise social peace.
Det forværrer kun de sociale problemer og kan bringe den sociale fred permanent i fare.
The fact that souls are lost only increases the interest of the heavenly Father.
Det faktum, at sjæle har forvildet sig øger kun den himmelske Faders interesse.
This only increases the chances of you clicking on a malicious ad. How to Remove Word Surfer? Uninstalling Word Surfer will suffice to get rid of it for good.
Dette kun øger chancerne for du klikker på en ondsindet annonce. Sådan fjernes Word Surfer? Afinstallation Word Surfer vil være tilstrækkeligt til at slippe af med det for godt.
Escalating violence in Gaza only increases civilian suffering and fuels extremism.
Den eskalerende vold i Gaza forøger blot de civiles lidelser og forstærker ekstremismen.
If a dish only increases the symptoms of the disease, try to exclude it from the diet.
Hvis en skål kun øger symptomerne på sygdommen, skal du prøve at udelukke det fra kosten.
Each day of delay without treatment for a person only increases the risk of complications that lead to poor health.
Hver dags forsinkelse uden behandling for en person kun øger risikoen for komplikationer, der fører til dårligt helbred.
This not only increases their likelihood of coughing, but increases their overall chance of developing chronic cough.
Dette ikke kun øger deres risiko for hoste, men øger deres samlede chance for at udvikle kronisk hoste.
Results: 66,
Time: 0.0564
How to use "only increases" in an English sentence
Its beauty only increases with age.
This only increases our electricity bill.
Cancer incidence only increases with age.
This relationship only increases with righteousness.
How to use "blot øger, kun stiger, kun øger" in a Danish sentence
Det paradoksale er, at vi blot øger den generelle utryghed og får endnu større behov for at beskytte os selv.
Pigerne hader hende, fordi alle drengene har et godt øje til hende, hvilket blot øger hendes allerede alt for høje selvtillid.
Nogle er såkaldt “saltresistente”, hvor blodtrykket kun stiger lidt.
Det ser dog ud til at vægten kun stiger når jeg giver ham mad også.
De går kort sagt ud på at behovet kun stiger logaritmisk i forhold til antallet af abonnenter.
Dyreforsøg viser, at der er en klar sammenhæng mellem indtagelse af vitamin A og testosteron.A-Vitamin, der ikke kun øger testosteron produktion, men ifølge Weston A.
Dag, som ikke har bøjet effektiviteten af et steroid, men kun øger risikoen for bivirkninger.
De ikke blot øger kroppens evne til at optage næringsstoffer fra fødevarer, der spises, men giver også den mest effektive energikilde.
XtraSize er ikke kun øger penis, men også øger sin tykkelse.
Pedalen tilbyder to forskellige typer af løft, først er en ren, ren boost, der blot øger mængden af din tone.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文