There was only one answer to the fury that tortured him and so he committed his first act of murder.
Der var kun et svar på det raseri der tortrurerede ham så derfor hengav han sig til koldblodige mord.
Of course, there is not only one answer to that.
Det er der selvfølgelig ikke kun ét svar.
There is only one answer to Chernobyl: it must be closed down.
Der er kun et svar på Tjernobyl: at det skal lukkes.
Of course, there is not only one answer to that.
Det er der selvfà ̧lgelig ikke kun ét svar på.
The question is only one answer- people are interested in watching movies and data to get unusual viewing experience.
Spørgsmålet er kun et svar- folk er interesserede i at se film og data til at få usædvanlig oplevelse.
If you ask people what they worry about most,there is only one answer in all our countries: jobs.
Hvis man spørger folk, hvad der bekymrer dem mest,er der kun ét svar i alle vores lande, nemlig arbejdspladser.
And there's only one answer when somebody says that.
Og det er der kun et svar til.
If, however, we want to give today's children any prospect of a quality life and a good job,then there is only one answer: to ensure that we are competitive.
Hvis vi imidlertid vil give børnene af i dag udsigt til et kvalitetsliv og et godt job senere,har vi kun ét svar, og det er, at vi skal sørge for, at vi er konkurrencedygtige.
There is only one answer.
Der findes kun ét svar.
There is only one answer: thanks to the GERB government, which regards transparency and free access by citizens to State information as a fundamental principle.
Der er kun et svar, nemlig takket være GERB-regeringen, der betragter gennemsigtighed og borgernes frie adgang til statslig information som et grundlæggende princip.
For those who asked it, only one answer was acceptable.
For dem, der spurgte, var der kun et acceptabelt svar.
There is only one answer to the challenges of this complex administration system: multi-level governance.
Der er kun én løsning på udfordringerne forbundet med dette komplekse forvaltningssystem, nemlig forvaltning på flere myndighedsniveauer.
They can never handle. There is only one answer to that: Direct action on a scale.
Der er kun ét svar: Direkte aktioner i så stort omfang, at de er chanceløse.
There's only one answer. As a person, I have been born with a flesh that is so proud that it cannot bear to be at fault in the eyes of other people. So any time it appears that my good reputation is threatened, the lusts in my flesh express themselves, tempting me to lie, backstab and blame others.
Der er kun èt svar. Somperson er jeg født med etkød der er så stolt, at jeg ikke kan tåle athave taget fejl i andre folks øjne. Såhver gang det ser ud somom mit rygteer truet, udtrykker mine lyster i kødet sig selv, og frister mig til atlyve om, bagtale og beskylde andre.
There was only one answer here.
Der var kun ét svar til det spørgsmål.
Results: 34,
Time: 0.0611
How to use "only one answer" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文