What is the translation of " ONLY PATH " in Danish?

['əʊnli pɑːθ]
['əʊnli pɑːθ]
den eneste sti
only path
den eneste mulighed
only option
only way
only possibility
only opportunity
only chance
only choice
only alternative
one opportunity
only prospect
only path

Examples of using Only path in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It was the only path.
The only path forward for mankind.
Den eneste vej frem for menneskeheden.
The truth is the only path.
Sandheden er den eneste vej.
This the only path I have found.
Det er den eneste vej, jeg har fundet.
It must, in time, become the only path.
Men på et tidspunkt bliver det den eneste mulighed.
It's the only path I know.
Det er den eneste sti, jeg kender.
Osiris is not going to like this, buthis gate is the only path back.
Osiris bliver ikke glad, menhans port er den eneste vej.
Death is the only path to life.
Døden er den eneste vej til livet.
The only path that could lead me to the King is now cut off.
Den eneste vej til kongen er nu spærret.
Life is the… only path to death.
Livet er den eneste vej til døden.
On behalf of my Government and my people, I stand ready to pursue that approach,for it is the only path.
På vegne af min regering og min befolkning er jeg rede til at følge den strategi,for det er den eneste mulighed.
Jihad is the only path to freedom.
Jihad er den eneste vej til frihed.
Jesus claimed to be the only way, the only truth,the only life and the only path to God John 14:6.
Jesus hævdede at være den eneste vej, den eneste sandhed,det eneste liv og den eneste sti til Gud Johannes 14:6.
That's your only path to survival.
Det er din eneste måde at overleve.
There are almost no competition in this area, so: Yes- it is expensive Culture The worst case scenario is culture shock. Sometime people are hit by this phenomena in the arrival hall andthen there is only path to take- home, before the youth are traumatized for the rest of his or her life.
Kultur Det værste der kan se vil være at den rejsende rammes af et kulturchok. Der er rejsende, som allerede i ankomsthallen må erkende at de ikke var forberedt godt nok også er der kun en vej- hjem, inden at vedkommende rammes af traumer, som kan vare resten af livet.
And it's the only path to progress.
Det er den eneste vej mod udvikling.
Fortunately, there is such a Creator, and He has revealed His truth to us through His Word, the Bible. Knowing absolute truth/universal truth is only possible through a personal relationship with the One who claims to be the Truth-Jesus Christ. Jesus claimed to be the only way, the only truth,the only life and the only path to God John 14:6.
Heldigvis er der sådan en Skaber, og han har åbenbaret sin sandhed igennem sit Ord, bibelen. Det er kun muligt at kende absolut sandhed/ universel sandhed gennem et personligt forhold med den ene, som hævder at være sandheden selv- Jesus Kristus. Jesus hævdede at være den eneste vej, den eneste sandhed,det eneste liv og den eneste sti til Gud Johannes 14:6.
It is the only path and passage into the Vortex.
Det er den eneste vej ind i hvirvlen.
Ishmael said,"Death is the only path to life.
Ishmael sagde: Døden er den eneste vej til livet.
It's the only path to the truth.
Ens viden om en selv er den eneste vej til sandheden.
Respect for our rights is not merely inalienably ours; it is our only path to welfare and security.
Respekten for vores rettigheder er ikke kun lovfæstet, det er også den eneste vej til velfærd og sikkerhed.
But his gate is the only path back. Osiris is not going to like this.
Osiris bliver ikke glad, men hans port er den eneste vej.
Knowledge of oneself it's the only path to the truth.
Ens viden om en selv er den eneste vej til sandheden.
Guinea's only path to prosperity is through democratic, civilian government.
Guineas eneste vej til velstand er gennem en demokratisk civilregering.
Knowledge of oneself it's the only path to the truth.
Ens viden om en seIv er den eneste vej tiI sandheden.
It's the only path to the truth, that give men the power to go beyond God's boundaries!
Det er den eneste vej til sandheden, som giver mennesket magten til at gå ud over guds grænser!
A socialist transformation remains the only path to salvation today.
En socialistisk omdannelse vedbliver i dag den eneste vej til frelse.
I feel that this is the only path we can take, the only path which, with due regard for budgetary rigour, will allow us to continue to do our job properly.
Det er efter min mening den eneste rigtige løsning og den eneste løsning, der sikrer et stringent budget og samtidig giver os mulighed for at fortsætte vores arbejde.
And it stresses again that dialogue and the eradication of violence, of all violence,form the best path- rather the only path- to reach a lasting solution to the conflict and a just and durable peace for everyone.
Og det gentager sin mening, om at dialog og udryddelse af vold, alle typer vold,er den bedste mulighed- eller rettere sagt, den eneste mulighed- for at opnå en vedvarende løsning på konflikten og en retfærdig og varig fred for alle.
Length 0, starting in the start state,and that's the only path in the frontier so it's the shortest one so we pick it, and then we expand it, and we add in all the paths that result from applying all the possible actions.
Længden nul, startende i start-tilstanden,og den er den eneste sti på grænsen, så det er den korteste, derfor vælger vi den, og herefter udvider vi den og vi tilføjer alle de stier, der resulterer fra at anvende mulige handlinger.
Results: 50, Time: 0.0489

How to use "only path" in an English sentence

That’s the only path to true joy.
Again, the only path will be available.
Its the only path to economic success.
It's the only path to authentic relationships.
If, indeed, the only path to progress.
This isn't the only path to victory.
That’s the only path forward for us.
Follow the only path to meet Charley.
That isn’t the only path ahead, though.
Jesus provides the only path to salvation.
Show more

How to use "den eneste vej, den eneste mulighed" in a Danish sentence

Han betragter derfor demonstrationsvejen som værende den mest farbare - hvis ikke den eneste - vej i lærernes arbejdstidskamp.
Du motiveres af at tale forretning med kunderne, og du ved, at den eneste vej til at udvikle forretningen er ved at skabe tillid til, at du forstår kundens behov og udfordringer.
Den eneste mulighed for at overleve er konstant at holde sig på Jordens natside.
For kollektivitet er den eneste vej frem mod en bæredygtig fremtid, hvor udbytning og undertrykkelse er elimineret fra menneskenes verden.
For Nordkorea er atomvåbnene den eneste mulighed for at blive taget seriøst ved et forhandlingsbord.
den eneste vej ind for mus og rotter er døren.
Biltogene er ud over færgen fra Rømø den eneste mulighed for at få bilen med over på øen.
Det er dog den eneste mulighed, idet definitionen ændrer sig løbende efterhånden som flere lande indlemmes i valutaunionen.
Den eneste vej for nyt vand ind i Østersøen er gennem Storbælt, Lillebælt og Øresund.
Altså er den eneste mulighed at rette husene op, men hverken by eller ejere er indtil videre villige til at betale regningen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish