What is the translation of " ONLY PATH " in Swedish?

• enda vägen
• enda väg
• det enda sättet

Examples of using Only path in English and their translations into Swedish

It's the only path!
Det är enda vägen.

It's the only path to the truth… Knowledge of oneself.
Kunskap om en själv är enda vägen till sanningen.

It was the only path.
Det var enda vägen.

It is the only path and passage into the Vortex.
Det är den enda vägen som leder in i vortex.

It must in time become the only path.
Det måste, med tiden… bli den enda vägen.

It is the only path forward.
Det är min enda väg framåt.

To show you that sometimes killing is the only path to justice.
För att visa dig att dödande ibland är den enda vägen till rättvisa.

That's your only path to survival.
Det är ditt enda sätt att överleva.

but it is the only path.
men det är det enda sättet.

This is the only path out.
Det här är den enda vägen ut.

The only path to victory is through clever strategy.
Den enda vägen till seger är genom klyftig strategi.

This was the only path I found.
Detta var den enda vägen jag hittade.

Guinea's only path to prosperity is through democratic, civilian government.
Guineas enda väg till välstånd är genom en demokratisk och civil regering.

Knowledge of oneself it's the only path to the truth.
Det är den enda vägen till sanningen.

That's the only path where you will get your reward.
Det är den enda vägen som ger dig en belöning.

It clearly says that it is the only path to God!
Det står klart att det är den enda vägen till Gud!

This the only path I have found.
Det här är den enda väg jag funnit.

When those in power deny your freedom, the only path to freedom is power.
När makthavarna berövar en ens frihet, är makt enda vägen till frihet.

Find the only path that will make it to the next level.
Hitta den enda väg som kommer att göra det till nästa nivå.

Knowledge of oneself it's the only path to the truth.
Kunskap om en själv är enda vägen till sanningen.

This was the only path to get us to this moment where you and I can own it all.
Detta var den enda vägen som kunde ta oss hit.

Where you and I can own it all. This was the only path to get us to this moment.
Detta var den enda vägen som kunde ta oss hit.

It is the only path open to us to bring us closer to the European Union.
Den enda vägen som ligger öppen för oss är att vi närmar oss Europeiska unionen.

In the current situation, that seems to be the only path that can be proposed.
I den nuvarande situationen verkar det vara den enda väg som kan erbjudas.

The true and only path to God, opened by God,
Den sanna och enda vägen till Gud, öppnad av Gud,

Respect for our rights is not merely inalienably ours; it is our only path to welfare and security.
Respekten för våra rättigheter är inte bara ett oavvisligt krav- det är vår enda väg till välstånd och säkerhet.

This was the only path I found. Excuse me.
Ursäkta mig. Detta var den enda vägen jag hittade.

So it was just as well that they let the yankees finish the job in Baghdad.‘Overthrowing Saddam Hussein is the only path to peace.
Då var det lika bra att låta de amerikanska pojkarna avsluta jobbet i Bagdad:“Att störta Saddam Husseins regim är enda vägen till fred.

Jihad is the only path to freedom.
Jihad är den enda vägen till frihet.

The only path is to renounce violence,
Det enda sättet är att avstå från våld,