What is the translation of " OPEN DOCUMENT " in Danish?

• åbent dokument
• åbne dokumentet
• open document

Examples of using Open document in English and their translations into Danish

Close all open documents.
Luk alle åbne dokumenter.

Open- open documents, web-pages or run other programs.
Open- åbner dokumenter, websider eller starter programmer.

Could not open document.
Kunne ikke åbne dokumentet.

Open documents and spreadsheets like Microsoft Word files, PDF files and Microsoft Excel.
Åbne dokumenter og regneark som Microsoft Word-filer, PDF-filer og Microsoft.

Close other open documents.
Luk andre åbne dokumenter.

Bookmarks, breakpoints, warnings, errors and search results are located in the open document.
Bogmærker, breakpoints, advarsler, fejl og sà ̧geresultater er placeret i det åbne dokument.

Reload all open documents.
Genindlæs alle åbne dokumenter.

The plug-in also provides a method to easily create a new template from an open document.
Dette plugin sørger også for en metode til nemt at lave en ny skabelon ud fra et åbent dokument.

You can only open documents and read them.
Du kan kun åbne dokumenter og læse dem.

Add notes& todos to folders, applications, open documents, even URLs.
Tilføj noter og todos til mapper, programmer, åbne dokumenter, selv webadresser.

Cannot open document, unrar was not found.
Kan ikke åbne dokument, unrar blev ikke fundet.

Providing a list of open documents.
Giver en liste over åbne dokumenter.

All your open documents are easily accessible.
Alle dine åbne dokumenter er let tilgængelige.

Sorry we couldn't open document xxxx”.
Ked af at vi ikke kunne åbne dokumentet xxxx”.

It features variables, functions, templates, helpful error messages and remembers open documents.
Den er udstyret med variable, funktioner, skabeloner, nyttige fejlmeddelelser og husker åbne dokumenter.

How accessible is the Open Document Format?
Hvor tilgængelig er Open Document Format?

Fixed: deleting open documents via the Document Manager could cause a hang.
Fast: Hvis du sletter åbne dokumenter via dokumenthåndteringen, kan det medføre en hængning.

To translate a page click on the open document toolbar.
At oversætte en side klik på Åbn dokument værktøjslinjen.

Using Open Document Formats will guarantee the conservation of all the administrative documents for longer periods of time.
Ved at anvende Open Document Formats garanteres bevarelsen af alle administrative dokumenter i længere tid.

Description ODF file is a Open Document File developed by OASIS.
Beskrivelse ODF-filen er en Open Document File, der er udviklet af OASIS.

New: Add object_hour and object_date_rfc as substitution tag for open document generation.
Tilføj object_hour og object_date_rfc som erstatning tag for åbent dokument generation Ny.

This is in no way abnormal in that the Commission's Memorandum was intended as an open document to raise questions and in which the players providing the answers reflect very different levels of concern and interest.
Dette er der ikke noget overraskende i, for så vidt som Kommissionens memorandum sigtede mod at stille spørgsmål og var udformet som et åbent dokument, og for så vidt som de aktører, der har deltaget i udformningen af svar på dette memorandum, repræsenterer yderst forskellige interessesfærer.

To use this option, open Word application, go to‘File' in menu bar and select‘Open document.
Hvis du vil bruge denne indstilling, skal du åbne Word-programmet, gå til'File' i menulinjen og vælge'Åbn dokument.

The Document menu provides a menu entry for each open document. Clicking one of these will bring the requested document to focus. If you have multiple frames, an editor for that document will be displayed in the currently active frame.
Dokumentmenuen sørger for et menupunkt for hvert åbent dokument. Ved at klikke på et af dem, får det forspurgte dokument fokus. Hvis du har flere vinduer, vises en editor for dokumentet i det vindue som for øjeblikket er aktivt.

In addition, commands to browse your open documents are provided.
Desuden sørges der for kommandoer for at bladre blandt dine åbne dokumenter.

You can now easily see where bookmarks, breakpoints, warnings, errors and search results are located in the open document.
Nu kan du nemt se hvor bogmærker, breakpoints, advarsler, fejl og søgeresultater er placeret i det åbne dokument.

Whenever you want to save the changes in an open document, choose this menu item.
Arkiver Når som helst du ønsker at arkivere ændringer i et åbnet dokument, så vælg dette punkt.

We are dealing with a complex document, not just because it encompasses a huge number of policies, but because, furthermore- and this is what I am going to argue here- it is an open document.
Der er tale om et komplekst dokument, ikke kun fordi det omfatter utallige politikker, men også fordi det- og det vil jeg forsvare her- er et åbent dokument.

From now on, all workers of the public administration will also use Open Document Formats(ISO/IEC DIS 26300) for their office applications as well as PDF/A(Portable Document Format, ISO 19005-1:2005) for document exchange, when guaranteed unalterable visualisation is required.
Nu skal alle ansatte i den offentlige administration også anvende Open Document Formats(ISO/IEC DIS 26300) i deres kontorprogrammer, foruden PDF/A(Portable Document Format, ISO 19005-1:2005) til dokumentudveksling, når garanteret uforanderlig visning er krævet.

Addressed issue where opening Microsoft Office files from a file server that has Windows Information Protection enabled fails with the error:“Sorry we couldn't open document xxxx”.
Rettet problem, hvor åbne Microsoft Office-filer fra en fil-server, der har Windows Beskyttelse af Oplysninger aktiveret mislykkes med fejlen:“Ked af at vi ikke kunne åbne dokumentet xxxx”.