What is the translation of " OPEN DOCUMENT " in Norwegian?

• åpent dokument
• open document
• åpne dokument

Examples of using Open document in English and their translations into Norwegian

Window>[name of open document].
Vindu>[navn på åpent dokument].

Open document: Makes the document active.
Åpent dokument: Gjør dokumentet aktivt.

Annual report 2014(summary) Open document PDF.
Årsrapport 2014 Åpne dokument PDF 2014.

WD2000: Cannot open document with international characters in file name.
WD2000: Kan ikke åpne dokument med internasjonale tegn i filnavnet(denne artikkelen kan være på engelsk).

Add or replace a watermark, with an open document.
Legge til eller erstatte et vannmerkemed et åpent dokument.

Drag the image into an open document in another application.
Dra bildet til et åpent dokument i et annet program.

Add, replace, or edit a background, with an open document.
Legge til eller erstatte et vannmerkemed et åpent dokument.

Zip Description ODF file is a Open Document File developed by OASIS.
Zip Beskrivelse ODF-fil er en Open Document File som er utviklet av OASIS.

A cover page is always added to the beginning of the open document.
En forside legges alltid til begynnelsen av det åpne dokumentet.

File templates tool: with no open document, use base dir of project or home.
Filmalmverktøy: uten åpent dokument, bruk base dir av prosjekt eller hjemme.

In Photoshop, you can open a video file directly or add video to an open document.
I Photoshop kan du åpne en videofil direkte eller legge til video i et åpent dokument.

To import video into an open document, choose Layer> Video Layers> New Video Layer From File.
Hvis du vil importere video til et åpent dokument, velger du Lag> Videolag> Nytt videolag fra fil.

To translate a page click on the open document toolbar.
For å oversette en side klikk på åpne dokumentet verktøylinjen.

In the open document, click the File tab, click Save& Send, and then click the workflow that you want to run on the document..
I det åpne dokumentet klikker du kategorien Fil, klikker Lagre og send, og klikker deretter arbeidsflyten du vil kjøre på dokumentet..

But with Office Tab, you can quickly rename an open document without closing it first.
Men med Office-fanen kan du raskt omdøpe et åpent dokument uten å lukke det først.

Bookmarks, breakpoints, warnings, errors and search results are located in the open document.
Bokmerker, bruddpunkter, advarsler, feil og søkeresultater ligger i det åpne dokumentet.

To import an image sequence into an open document, choose Layer> Video Layers> New Video Layer From File.
Hvis du vil importere en bildesekvens til et åpent dokument, velger du Lag> Videolag> Nytt videolag fra fil.

New: Add object_hour and object_date_rfc as substitution tag for open document generation.
Ny. Legg object_hour og object_date_rfc ved substitusjons tag for åpent dokument generasjon.

However, you cannot edit an open document, save a document, or create a new document..
Du kan imidlertid ikke redigere et åpent dokument, lagre et dokument eller opprette et nytt dokument..

Follow steps 4 through 8 in the procedure for adding headers and footers with an open document.
Følg trinn 2 til og med 6 i fremgangsmåten for å legge til topp- og bunntekster med et dokument åpent.

If you want to add the envelope as a page in the currently open document, select Insert this envelope into the active document..
Hvis du vil legge til konvolutten som en side i det åpne dokumentet, velger du Sett inn denne konvolutten i det aktive vinduet.

Follow the steps in the procedure for adding, replacing, or editing a background with an open document.
Følg trinnene i fremgangsmåten for å legge til eller erstatte et vannmerke med et dokument åpent.

This software is designed to search and replace text in the file formats of Microsoft, Open Document, PDF, stored web page files and various archive formats.
Denne programvaren er designet for å søke og erstatte tekst i filformatene i Microsoft, Open Document, PDF, lagrede websider og ulike arkivformater.

Follow steps 2 through 4 in the procedure for adding, replacing, or editing a background with an open document.
Følg trinn 2 til og med 6 i fremgangsmåten for å legge til eller erstatte et vannmerke med et dokument åpent.

Files with the ODT extension(Open Document Text), are editable text documents of the ODF format series(Open Document Format), created by some typ….
Filer med ODT-utvidelsen(Open Document Text) er redigerbare tekstdokumenter i ODF-formatserien(Open Document Format), opprettet av noen typer tek….

To copy a table in RTF, drag the selected table into an open document in the target application.
Hvis du vil kopiere en tabell i RTF, drar du den merkede tabellen til et åpent dokument i målprogrammet.

Note: When you reset the list of Ignored Words and Grammar, the list is cleared only for the currently open document.
Obs!: Når du tilbakestiller listen over ord og grammatikk som skal ignoreres, tømmes bare listen for det åpne dokumentet.

Writer is capable of opening and saving documents in a number of formats, including the Open Document Format 1.2 Extended(ODT is its default format), Microsoft Word's DOC, DOCX, RTF and XHTML.
Writer kan åpne og lagre i mange formater, inkludert OASIS Open Document Format(standardformat siden versjon 2.0), Microsoft Words DOC, RTF og XHTML.

Also its supports any MS Officefile, although it has its own format: ODF(“Open Document Format”).
Den støtter dessuten enhver MS Office fil, selv om den har sitt eget format: ODF(“Open Document Format”).

For example, if you want to attach the current open document in your email, you don't need to click Attach button to navigate to the folder of current open document to attach it.
Hvis du for eksempel vil legge ved det gjeldende åpne dokumentet i e-posten din, trenger du ikke å klikke Fest knappen for å navigere til mappen av gjeldende åpent dokument for å feste det.