What is the translation of " OPENED IT UP " in Danish?

• åbnede den
• åbnet den

Examples of using Opened it up in English and their translations into Danish

And opened it up.
Og åbnede den.

I haven't-I haven't opened it up yet.
Jeg har ikke åbnet den endnu.

Enzo opened it up with the palm of his hand.
Enzo åbnede den med hans håndflade.

Cause I just opened it up.
For jeg har lige åbnet den.

And I opened it up and then I saw it..
Og jeg åbnede og så så jeg det.

And I found this. I opened it up.
Og jeg fandt dette. Jeg åbnede den.

When you opened it up, was he, uh.
Da I åbnede den, var han, øh.

Oh, God! I haven't-I haven't opened it up yet.
Åh! Jeg har ikke fået åbnet den endnu.

I opened it up and already clocked you in.
Jeg åbnede og stemplede dig ind allerede.

I haven't opened it up yet.
Jeg har ikke åbnet den endnu.

He opened it up and removed his driver's license.
Han åbnede den og tog kørekortet ud.

I haven't-I haven't opened it up yet. Oh, God!
Jeg har ikke fået åbnet den endnu, undskyld. Åh!

I opened it up, had a look andtheSD card hadbeenpreserved.
Jeg åbnede det, og SD-kortet var intakt.

Terry went over, took the bag from him, opened it up.
Terry gik over og tog tasken fra ham og åbnede den.

It worked. We opened it up for the walkers.
Det virkede. Vi lukkede op for zombierne.

And like, knock like a woodpecker on my door until I opened it up.
Og ligesom, banke som en spætte på min dør indtil jeg åbnede den.

It worked. We opened it up for the walkers.
Det fungerede. Vi åbnede det for vandrere.

That's why I kind of rounded out these edges a little bit and opened it up. And also.
Derfor rundede jeg kanterne lidt af og åbnede det op.

When i opened it up, i nearly had a heart attack.
Da jeg åbnede den, havde jeg nær fået et hjerteslag.

Saw the kid running down the stairs and out of the house. Ran to the door, opened it up.
Løb hen til døren, åbnede den, så drengen løbe ned af trapperne og ud af huset.

Until he opened it up, he figured the cat had to be alive and dead.
Indtil han åbnede den, gik han ud fra, at katten var levende og død.

I do, and if he weren't in the movie, the Nazis would have still found the ark, taken it to the island, opened it up and all died, just like they did.
Det ved jeg, og var han ikke med i filmen, havde nazisterne stadig fundet arken, bragt den til øen og åbnet den, hvorefter de ville dø, ligesom i filmen.

I opened it up… I go to his trunk… and couldn't believe it..
Jeg går hen til hans bil… Jeg åbner den… og jeg kunne ikke tro det..

But Katty was in the trunk of a car, No. Carey opened it up, and she seemed surprised to find Katty still alive.
Carey åbnede det, og hun virkede overrasket over, at Katty var i live. Men Katty lå i et bagagerum, Nej.

I opened it up and laid it on the bed to get a closer look at it..
Jeg åbnede det og lagde det på sengen for at se nærmere på det.

I typically used it for short periods- from 30 minutes to 2 hours- and I often had more time remaining when I switched it off than when I would opened it up.
Jeg har typisk brugt det for korte perioder fra 30 minutter til 2 timer- og jeg har ofte haft mere tid, der er tilbage, når jeg skiftede det ud end da jeg havde åbnet det op.

This one shark… when they opened it up, they found a portable telly and a box of condoms.
Denne ene haj, de åbnede den og fandt et TV og en pakke med kondomer.

Just opened it up, closed it real quick, brought it right back?
Du åbnede den, lukkede den igen og kom direkte ind med den?.

Ran to the door, opened it up, saw the kid run down the stairs and out of the house.
Løb hen til døren, åbnede den, så drengen løbe ned af trapperne og ud af huset.

Carey opened it up, and she seemed surprised to find Katty still alive. But Katty was in the trunk of a car.
Carey åbnede det, og hun virkede overrasket over, at Katty var i live. Men Katty lå i et bagagerum.