What is the translation of " OPENED THEM " in Danish?

• åbnede dem
• åbnet dem

Examples of using Opened them in English and their translations into Danish

I opened them.
Jeg åbnede dem.

So I never opened them.
Så jeg åbnede dem aldrig.

I opened them anyway.
Jeg åbnede dem alligevel.

I haven't opened them yet.
Jeg har ikke åbnet dem.

And then you brought em out and I opened them.
Og så kom du med dem og jeg åbnede dem.

You have opened them, so you need to pay!
I har åbnet dem, så I skal betale!

I have never opened them.
Jeg har aldrig åbnet dem.

He opened them for us during our search this morning.
Han åbnede dem for os, ved eftersøgningen i morges.

Maybe you opened them.
Måske har du åbnet dem.

Everyone was standing and clapping. But when I opened them.
Og når jeg åbnede dem stod alle op og klappade.

I already opened them.
Jeg har allerede åbnet dem.

He wanted their little caskets closed, but I opened them.
Han ville have deres små kister lukket, men jeg åbnede dem.

But when I opened them, everyone was standing and clapping.
Og når jeg åbnede dem stod alle op og klappade.

I closed my eyes, and when I opened them, he was gone.
Jeg lukkede øjnene, og da jeg åbnede dem, var han væk.

I opened them to see the God, Amun-Ra, smiling and satisfied.
Jeg åbnede dem og så guden Amun-Ra, smilende og tilfreds.

So we gave the Belgian the green light and he opened them for us.
Så vi gav belgieren grønt lys og han åbnede dem for os.

He never opened them because he never cared what I was doing up there.
Han har aldrig åbnet dem, fordi missionen var ligegyldig.

Whoever committed this crime didn't just take the corpses they opened them up.
Forbryderne tog ikke bare ligene, de sprættede dem op.

Then when I finally opened them, I wasn't ready for what they saw.
Da jeg endelig åbnede dem, var jeg ikke parat til det de så.

We would close our eyes really hard, it would all come true. hoping that when we opened them.
Lukkede vi øjnene hårdt i og håbede, at når vi åbnede dem, var det hele gået i opfyldelse.

When I opened them up, their hearts were literally-- and I mean literally-- frozen!
Da jeg åbnede dem op, var deres hjerter bogstaveligt talt frosne!

So he took bookie joints off the street… and opened them up inside the casino.
Så han fjernede bookmaker-steder fra gaden… og åbnede dem inde i kasinoet.

And opened them up inside the casino. So he took bookie joints off the street.
Så han fjernede bookmaker-steder fra gaden… og åbnede dem inde i kasinoet.

It wasn't long before workmen had opened them And begun assembling the various parts and pieces.
Det varede ikke længe, før arbejdsfolk havde åbnet dem, og gik igang med at samle stumperne.

Js files being detected 24/7 but it also learns to detect any URL's and malicious JavaScripts before you even opened them.
Js filer at blive opdaget 24/7 men det lærer også at afsløre eventuelle URL'er og ondsindede JavaScripts, før du selv åbnede dem.

When she opened them again, she saw three journalists from the Bishkek-based tabloid Super-Info who told her that was a joke.
Da hun åbnede dem igen, så hun tre journalister fra tabloidavisen Super-Info der fortalte hende, at det var en joke.

First, to him addicted children and adolescents, but eventually adults, too, have opened them for themselves a certain charm.
Først til ham afhængige børn og unge, men til sidst også de voksne, har åbnet dem for sig selv en vis charme.

They were the same as books… except I opened them with my knife. I imagined they had names and lives, but as far as I was concerned.
Var de lige som bøgerne… bortset fra, jeg åbnede dem med min kniv. Jeg forestillede mig deres navne og liv, men efter min mening.

Gen2, you should be aware of the fact that worms and other types of infections can access the system via email attachments, drive-by download and many other ways, so do not browse suspicious websites and delete spam emails before you have opened them.
Gen2, bør du være opmærksom på, at orme og andre typer infektioner kan få adgang til systemet via e-mail-vedhæftede filer, drive-by download og mange andre måder, så ikke gennemse mistænkelige websteder og slette spam e-mails, før du har åbnet dem.

In order to prevent new infections similar to TR/ATRAPS. Gen2, you should be aware of the fact that worms and other types of infections can access the system via email attachments, drive-by download and many other ways, so do not browse suspicious websites and delete spam emails before you have opened them.
For at forhindre nye infektioner svarer til TR/ATRAPS. Gen2, bør du være opmærksom på, at orme og andre typer infektioner kan få adgang til systemet via e-mail-vedhæftede filer, drive-by download og mange andre måder, så ikke gennemse mistænkelige websteder og slette spam e-mails, før du har åbnet dem.

How to use "opened them" in an English sentence

Finally he opened them and said. "Yes".

She opened them - she loved them.

They’ve gawn an’ opened them back up!

Opened them and saw the same nothingness.

Opened them and felt the same nothingness.

Opened them and heard the same nothingness.

I opened them all myself and checked.

When we finished, she opened them again.

Forty-five years later I opened them again.

A moment later she opened them again.

How to use "åbnede dem" in a Danish sentence

Når han åbnede dem, mødte hans blik de selvsamme ord på et banner i den modsatte ende af værelset: #1: BETYDNINGEN AF ET VELORGANISERET HOVED.

Vi åbnede dem og begyndte at sælge dem blandt folket.

Du afslutter med koldt vand, der har til formål at lukke dine porer igen, efter det varme vand åbnede dem. 2.

Vi skulle lukkeøjene og da vi åbnede dem kom der en rigtig hellikpter og landede på vores landingsplads.

Da han kyssede hende på kinden lukkede hun kort øjnene og nød det men åbnede dem igen så snart han fjernede læberne.

Hvis fiskehandleren ikke åbnede dem, anvendtes en østerskniv til at skære lukkemusklen over.

Bildøre fløj af, når vi åbnede dem, og vi så dem aldrig igen.

Jeg åbnede dem, men hun var gået.

Jeg kneb hårdt øjne sammen, åbnede dem og kiggede på armen igen.

Jeg lukkede kort øjnene, og åbnede dem igen, da jeg kunne høre dørene åbne.