What is the translation of " OPERATING CONDITIONS " in Danish?

• driftsforhold
• driftsbetingelser
• driftsvilkår
• arbejdsbetingelser
• driftsbetingelserne
• driftsforholdene
• erhvervsvilkår
• funktionsbetingelser
• de driftstilstande

Examples of using Operating conditions in English and their translations into Danish

Safe operation under any operating conditions.
Sikker drift under alle driftsforhold.

Operating conditions- seasonal/ permanent residence;
Driftsbetingelser- sæsonbestemt/ fast bopæl;

Designed for extreme operating conditions.
Den robuste konstruktion er designet til ekstreme driftsbetingelser.

Operating conditions have been good in the winter.
Der har været gunstige driftsforhold i vinter.

To meet the requirements of different operating conditions.
For at opfylde kravene til forskellige driftsforhold.

Normal operating conditions, including maintenance;
Normale driftsvilkår, herunder vedligeholdelsesarbejder.

The particular brand of corrugated defined operating conditions.
Den særlige mærke af bølgepap definerede driftsbetingelser.

Abnormal operating conditions including smoke(e.g. cigarette smoke) and dust.
Unormale driftsforhold inklusive røg(fx cigaretrøg) og støv.

Pouring concrete construction often determine the operating conditions.
Hælde betonkonstruktion ofte bestemme driftsbetingelserne.

Which operating conditions are suitable for COX Technologiesor COX Filter Bags1.
Som driftsbetingelser er egnede til COX Technologiesor COX Filter Bags1.

The furniture of lime brings great bath complex operating conditions.
Møblerne af kalk bringer stor bad komplekse driftsbetingelser.

But how to control operating conditions when the access to energy is determined by the weather?
Men hvordan regulerer vi driftsforholdene, når adgangen til energi bestemmes af vejret?

Is designed for engines operating under heavy operating conditions.
Er designet til motorer i drift under tunge driftsforhold.

Because of critical operating conditions the butterfly valve GEMÜ 490 is particularly important.
Som følge af de kritiske driftstilstande er lukkespjældet GEMÜ 490 særligt vigtigt.

This could vary depending on training location and operating conditions.
Dette kan variere afhængigt af kursusstedet og driftsforholdene.

But under normal operating conditions, violations of the sanitary-epidemiological norms are observed.
Men under normale driftsforhold, overtrædelser af sanitære-epidemiologiske normer overholdes.

Nevertheless, the devices should be adapted to the operating conditions.
Ikke desto mindre skal enhederne tilpasses til driftsforholdene.

Operating conditions for hydraulics and other fluid systems in mines and quarries are harsh.
Driftsbetingelserne for hydraulik og andre hydrauliske systemer i miner, stenbrud og grusgrave er barske.

What is better to choose a cork floor, focusing on operating conditions.
Hvad er bedre at vælge en kork gulv, med fokus på driftsbetingelser.

Specific operating conditions of bath buildings predetermine set of requirements for the insulation material.
Specifikke driftsbetingelser bad bygninger forudbestemme sæt af krav til isoleringsmateriale.

Earth moving equipment operates under extreme operating conditions.
Udstyr til jordtransport arbejder under ekstreme driftsbetingelser.

Operating conditions in cement production plants are extremely harsh for hydraulics and other fluid-based systems.
Driftsbetingelserne i cementfabrikker er ekstremt hårde for hydrauliske og andre væskesystemer.

Our primary task is to ensure our customers optimal operating conditions.
Vores primære opgave er at sikre vores kunder optimale driftsbetingelser.

This system excels in very wet operating conditions with deep tractor wheel marks: no sinking into wheel marks and precise height control in all situations.
Især under meget våde anvendelsesforhold med dybe traktorspor kommer den fulde funktionalitet til syne: ingen nedsynkning i traktorspor og præcis dybdeføring i alle situationer.

PTFE hose is well suited for demanding applications and harsh operating conditions.
PTFE-slangen er velegnet for krævende installationer og hårde driftsvilkår.

Vary pilot filter controls to establish suitable operating conditions and test parameters.
Variere pilotfilter kontrol for at etablere passende driftsbetingelser og testparametre.

The Nord-Lock wheel nut safely secures wheels on on-road and off-road heavy vehicles by maintaining high clamping force even under extreme operating conditions.
Nord-Lock hjulmøtrik sikrer hjul på tunge on- og off-road køretøjer ved at opretholde høj forspænding selv under ekstreme drifts forhold.

For larger areas and especially more difficult operating conditions, stronger equipment is preferable.
For større områder og specielt vanskeligere driftsforhold, er stærkere udstyr at foretrække.

Castrol Optigear Synthetic PD ES range has been designed for these operating conditions.
Castrol Optigear Synthetic PD ES-serien er blevet udviklet til disse driftsforhold.

We will also continue to raise with Russia the issue of operating conditions for the delivery of humanitarian aid.
I vores samtaler med russerne vil vi fortsat komme ind på arbejdsbetingelserne for dem, der leverer humanitær bistand.