What is the translation of " OTHER VALID " in Danish?

• anden gyldig
• andre gyldige

Examples of using Other valid in English and their translations into Danish

He pointed out:"… and other valid reasons.
Han påpegede:"… og andre gyldige grunde.

For other valid pseudo-headers, see Additional pseudo-headers.
For andre gyldige pseudo-headere, se yderligere pseudo-headers.

In the above examples%I and PATH can be replaced by other valid.
I ovennævnte eksempler kan %I og PATH erstattes af andre gyldige.

However, it also makes so many other valid points, particularly with regard to terrorism and the appalling attack on Madrid, that I had no choice but to vote in favour of it.
Men beslutningen indeholder så mange andre vigtige og positive ting, især hvad angår terrorisme og det frygtelige attentat i Madrid, at jeg ikke har villet nægte den min stemme.

Whenever your Groupon deals and promotions expires, then the money is definitely not lost, you need to find other valid code.
Når din Groupon tilbud og kampagner udløber, så de penge er bestemt ikke tabt, du er nødt til at finde andre gyldig kode.

Third-party Requests can be a lawful search warrant, court order, subpoena, other valid legal order or written consent from the End User permitting the disclosure.
En Anmodning fra tredjepart kan være en lovmæssig ransagningskendelse, retskendelse, stævning eller anden gyldig retskendelse eller et skriftligt samtykke fra Slutbrugeren, der tillader videregivelse.

Drivers shall give proof of their place of normal residence by any appropriate means, such as their identity card or any other valid document.
Førerne fører bevis for deres sædvanlige bopæl ved ethvert egnet middel, navnlig identitetskort eller ethvert andet gyldigt dokument.

For other valid pseudo-headers, see Additional pseudo-headers The body of the report Please include in your report: The exact and complete text of any error messages printed or logged.
For andre gyldige pseudo-headere, se yderligere pseudo-headers. Rapportens tekst Følgende skal medtages i din rapport: Den nøjagtige og komplette tekst fra eventuelle fejlmeddelelser på skærmen eller i en log.

Libraries To be allowed to borrow material from our libraries, you must have a valid student card or other valid identification card.
Biblioteker For at kunne låne materialer på bibliotekerne, skal du have et gyldigt studiekort evt. anden gyldig legitimation.

A correct Unique Identifier or other valid details of the recipient or you as PayPal or the person you are paying may reasonably request from you when you complete the details to make the Payment Order;
En korrekt, entydig identifikator eller andre vigtige oplysninger om modtageren eller dig, som PayPal eller den person, som du betaler, med rimelighed kan anmode fra dig, når du har udfyldt oplysningerne i betalingsanvisningen.

To be eligible to borrow, users must have a valid student card from Business Academy or other valid identification card.
For at være berettiget til hjemlån skal låneren være i besiddelse af et gyldigt studiekort fra Cphbusiness eller anden gyldig legitimation.

In view of the above considerations and given that no other valid arguments were received regarding the possible cause of the injury suffered by the Community industry, it is hereby confirmed that the dumped imports of zinc oxide originating in the PRC caused injury to the Community industry.
På baggrund af ovennævnte betragtninger, og da der ikke er modtaget andre gyldige argumenter vedrørende den mulige årsag til den skade, som EF-erhvervsgrenen har lidt, bekræftes det, at dumpingimporten af zinkoxid med oprindelse i Kina har påført EF-erhvervsgrenen skade.

Their investments can be broken up between numerous portfolios, and they can quickly see their holdings, the performance of those holdings, and a great deal of other valid information.
Deres investeringer kan blive brudt op mellem utallige porteføljer, og de kan hurtigt se deres bedrifter, udførelsen af disse bedrifter, og en hel del andre gyldige oplysninger.

The editor refused to retract unless false statement or other valid reason were proved, and resigned when the commander, ignoring him, published the familiar"apology" in face of threats that"all Jews" would boycott the Hollywood Stadium, which was operated by the Legion.
Redaktøren nægtede at dementere, med mindre fejlagtige udtalelser eller anden gyldig grund kunne bevises, og han sagde op, da lederen, hen over hans hoved, fik trykt den velkendte"undskyldning" over for truslen om, at"alle jøder" ville boykotte Hollywood Stadion, der blev drevet af"American Legion.

Third-party Request" means a request from a third party for records relating to an End User's use of the Services. Third-party Requests can be a lawful search warrant, court order, subpoena, other valid legal order or written consent from the End User permitting the disclosure.
Anmodning fra tredjepart" er en anmodning fra en tredjepart om data vedrørende en Slutbrugers brug af Tjenesterne. En Anmodning fra tredjepart kan være en lovmæssig ransagningskendelse, retskendelse, stævning eller anden gyldig retskendelse eller et skriftligt samtykke fra Slutbrugeren, der tillader videregivelse.

The editor refused to retract unless false statement or other valid reason were proved, and resigned when the commander, ignoring him, published the familiar“apology” in face of threats that“all Jews” would boycott the Hollywood Stadium, which was operated by the Legion. The editor, departing, said this proved the truth of what was stated in the book.
Redaktøren nægtede at dementere medmindre fejlagtige udtalelser eller anden gyldig grund kunne bevises, og han sagde op, da lederen hen over hovedet på ham fik trykt den velkendte"undskyldning" over for truslen om, at"alle jøder" ville boykotte Hollywood Stadion, der blev drevet af"American Legion." Redaktøren bemærkede, da han forlod jobbet, at dette beviste, hvad der blev sagt i bogen.

Other equally valid(empirical) computer models predict cooling.
Andre lige så gyldige(empiriske) computermodeller forudsiger afkøling.

Is my driving licence valid in other EU countries?
Er mit kørekort gyldigt i andre EU-lande?

However, the Directive permits the Member States to use other scientifically valid methods, under certain conditions.
I henhold til direktivet kan medlemsstaterne dog på visse betingelser anvende andre videnskabeligt gyldige metoder.

Are the categories in my licence valid in other European countries?
Gælder kategorierne i mit kørekort i andre europæiske lande?

Extra tokens won are not valid for other months nor can they be exchanged.
Ekstra tokens vundet er ikke gyldige for andre måneder, de kan heller ikke ombyttes.

I believe this would also be valid for other forms of transportation.
Jeg er sikker på, at dette også gælder for andre former for transport.

Extra tokens won are not valid for other months nor can they be exchanged for cash.
Ekstra tokens vundet er ikke gyldige for andre måneder, de kan heller ikke ombyttes til kontanter.

Thus there is no reason to believe that the main findings of this report will not also be valid for other markets.
Der er dermed ingen grund til at tro, at de overordnede konklusioner i denne rapport ikke også vil være gældende på andre markeder.

Valid for other games.
Gyldigt for andre spil.

As such there is reason to believe that the overall conclusions of this report will also be valid in other markets.
Der er dermed grund til at tro, at de overordnede konklusioner i denne rapport også vil være gyldige i andre markeder.

I'm not sure what the pattern is here because sometime the certificate shows as being valid and other times not.
Jeg er ikke sikker på, hvad det mà ̧nster er her, fordi engang certifikatet viser som værende gyldige og andre gange ikke.

Valid other options, but avoid the use in the decoration of white color- it is, according to the Chinese, leading to disruption in all spheres of life.
Gyldige andre muligheder, men undgå brug i udsmykningen af hvid farve- det er ifølge kineserne, hvilket fører til forstyrrelser i alle områder af livet.

How to use "other valid" in an English sentence

You allow for other valid interpretations.

Still, there are other valid concerns.

There are other valid educational options.

Similar result for other valid resistors.

Please provide any other valid information.

There are 4 other valid identity providers.

Other valid values are Inherited and Undefined.

There will be many other valid possibilities.

But there are many other valid reasons.

Other valid values are: native, cross, both.

How to use "anden gyldig" in a Danish sentence

Et medlem, som udebliver fra korets arbejde uden udmeldelse eller anden gyldig grund, betragtes som udmeldt.

Hvis du er syg eller har en anden gyldig grund til at udeblive, skal du meddele det til retten så hurtigt som muligt inden retsmødet.

Tilstedeværelse: - At fravær fra undervisningen kun forekommer i tilfælde af sygdom eller anden gyldig grund. 3.

Til at kunne leje bilen skal du i Tjekkiet forelægge gyldigt kørekort og pas eller anden gyldig rejselegitimation.

Kontrolløren kan forlange at se anden gyldig legitimation. 4. Årskortet gælder ét år frem fra den dato, hvor kortet købes.

Når du melder dig ind, skal du vise sundhedskort og billedlegitimation eller anden gyldig legitimation.

Pas eller anden gyldig legitimation skal medbringes.

Alle deltagere ved begivenheden er forpligtet til at fremlægge bevis for alder (pas eller anden gyldig billed-ID).

Husk at tage pas eller anden gyldig legitimation med, da der fortsat er id kontrol i Sverige.

Dog kan klubbens bestyrelse dispensere herfra i tilfælde af bortrejse eller anden gyldig grund.