What is the translation of " OTHERWISE PROCESSED " in Danish?

• på anden måde beredte
• på anden vis behandlet
• anden mide beredt
• anden måde behandles
• i øvrigt behandles
• på anden måde bearbejdet
• på anden måde beredt

Examples of using Otherwise processed in English and their translations into Danish

Natural fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning.
Naturlige fibre, ikke kanede eller kæmmede eller pi anden mide beredt til spinding.

NEUVOO has the obligation to erase said data when it is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
NEUVOO har pligt til at slette disse data, når det ikke længere er nødvendigt i forhold til de formål, som det blev indsamlet eller på anden måde forarbejdet.

Anifidal suple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning.
Korte regenererede fibre, kartede, kæmmede eller pi anden mide beredte til spinding.

Granite, in any form, polished, carved or otherwise processed, but not sculpted, of a net weight of> 10 kg excl. clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, setts, curbstones and flagstones.
Granit af enhver form, poleret, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men ikke udhugget, af nettovægt> 10 kg undtagen ure, lamper og belysningsartikler, og dele dertil samt brosten, kantsten og fortovssten.

Suple artifidal fibres, induding waste, carded, combed or otherwise processed for spinning.
Korte regenererede fibre, herunder affald, kartede, kæmmede eller pi anden mide beredt til spinding.

Personal Data shall be collected, used, stored or otherwise processed when necessary within the framework of responsible, efficient and effective business management of FedEx.
Persondata bliver indsamlet, brugt, gemt eller på anden vis behandlet, hvis det er nødvendigt for, at FedEx kan føre en effektiv forretningsledelse.

Syniheiic staple fibres, including waste, carded or combed or otherwise processed for spinning.
Kone syntetiske fibre, herunder affald, karte dc, kæmmede eller på anden måde beredt til spinding.

Personal Data shall be collected, used, stored or otherwise processed if necessary within the framework of responsible, efficient and effective business management of FedEx.
Personoplysninger indsamles, anvendes, gemmes eller på anden vis behandles, hvor nødvendigt, inden for rammerne af ansvarlig og effektiv virksomhedsledelse hos FedEx.

The Personal Data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;
Der er ikke længere brug for persondataene til de formål, som de blev indsamlet eller på anden måde behandlet til;

The personal data has been collected for such purposes or otherwise processed in such a manner for which it is no longer necessary.
Personoplysningerne er indsamlet til formål eller på anden måde behandlet til formål, for hvilke de ikke længere er nødvendige.

Your personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
Dine personoplysninger er ikke længere nødvendige til de formål, som de blev indsamlet eller på anden måde bearbejdet til.

The product concerned is synthetic staple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, which is currently classifiable under CN code 55032000.
Den pågældende vare er korte syntetiske fibre af polyestere, ikke kartede eller kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, som i øjeblikket tariferes under KN-kode 55032000.

The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
Personoplysningerne er ikke længere nødvendige til de formål, til hvilke de var indsamlet eller på anden måde behandlet.

The product under consideration is synthetic staple fibres of polyester, not carded, combed or otherwise processed for spinning, which is currently classifiable under CN code 5503 20 00.
Den pågældende vare er korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, som i øjeblikket tariferes under KN-kode 5503 20 00.

The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
Personoplysninger er ikke længere nødvendige i forhold til de formål, hvortil de blev indsamlet eller paa anden maade beredt;

The data that we collect from you may be transferred to, stored and otherwise processed on servers located outside the country in which you reside and which may be based in locations both within and outside of the UAE.
De data, som vi indsamler fra dig, kan overfà ̧res til, opbevares og på anden måde behandles på servere uden for det land, hvori du bor, og kan være baseret på steder både i og uden for De Forenede Arabiske Emirater.

Manufacture from'":- natural fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning.
Fremstilling på basis af":- naturlige fibre- korte kemofibre, ikke kartede eller kæm mede eller på anden måde beredt til spinding ding.

On assessing the appropriate level of security, account must be taken in particular of the risks which data processing presents, in particular concerning the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Ved vurderingen af, hvilket sikkerhedsniveau der er passende, tages der navnlig hensyn til de risici, som behandling udgør, navnlig ved hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger, der er transmitteret, opbevaret eller på anden måde behandlet.

Participants agree that by participating in the Quiz their personal details will be stored and otherwise processed by the Organiser for the purposes of administering the Quiz.
Deltagerne indvilliger i, at deres personlige oplysninger bliver gemt og på anden måde behandlet af arrangøren med henblik på forvaltning af quizzen, når de deltager i quizzen.

We have made technical and organisational precautions to avoid that your information accidentally or illegally will be deleted, published, lost, impaired or disclosed to unauthorized persons, misused or otherwise processed contrary to law.
Vi har truffet tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod, at dine oplysninger hændeligt eller ulovligt bliver slettet, offentliggjort, fortabt, forringet eller kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lovgivningen.

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of synthetic fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, currently classifiable within CN code 5503 20 00 and originating in Taiwan.
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, henhørende under KN-kode 5503 20 00 og med oprindelse i Taiwan.

The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
O Personoplysningerne er ikke længere nødvendige til at opfylde de formål, hvortil de blev indsamlet eller på anden vis behandlet.

A definitive countervailing duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, falling within CN code 5503 20 00 and originating in Australia and Indonesia.";
Der indføres en endelig udligningstold på importen af korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, henhørende under KN-kode 5503 20 00 og med oprindelse i Australien og Indonesien.";

Your personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
De personlige data vedrørende dig er ikke længere nødvendige til det formål, som de er blevet indsamlet eller på anden måde behandlet med henblik på..

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, falling within CN code 55032000 and originating in India and the Republic of Korea.
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, henhørende under KN-kode 55032000 og med oprindelse i Indien og Republikken Korea.

Unless otherwise stated in the other information in this Declaration on Specific Processing Situations, stored personal data will be erased if they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
For så vidt som de øvrige oplysninger i denne opgørelse af specifikke behandling situationer ellers lagrede personoplysninger vil blive slettet af den måde, når de ikke længere er nødvendige til de formål, hvortil de blev indsamlet eller behandlet på nogen måde.

A definitive countervailing duty is hereby imposed on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, falling within CN code 55032000 and originating in Australia, Indonesia and Taiwan.
Der indføres en endelig udligningstold på importen af korte syntetiske fibre af polyestere, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding, henhørende under KN-kode 55032000 og med oprindelse i Australien, Indonesien og Taiwan.

Security We have implemented technical and organizational measures to ensure that your information is not accidentally or illegally deleted, published, lost, impaired or enclosed to another person, misused or otherwise processed in violation of the law.
Sikkerhed Vi har truffet tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod, at dine oplysninger hændeligt eller ulovligt bliver slettet, offentliggjort, fortabt, forringet eller kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lovgivningen.

The product concerned by this investigation is the same as in the previous investigations, namely synthetic staple fibres of polyester, not carded, combed or otherwise processed for spinning; it is commonly referred to as polyester synthetic fibres(PSF) and currently classifiable within CN code 5503 20 00.
Den vare, der er omfattet af denne undersøgelse, er den samme vare som i de tidligere undersøgelser, nemlig korte syntetiske fibre af polyester, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding; varen benævnes almindeligvis syntetiske fibre af polyester og tariferes i øjeblikket under KN-kode 5503 20 00.

DANDERS& MORE has taken technical and organisational measures in order to ensure that your personal data is not accidentally or illegally deleted, made public, lost, impaired or unauthorised persons receives knowledge hereof, is misused or otherwise processed contrary to the legislation.
DANDERS& MORE har truffet tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod, at dine personoplysninger hændeligt eller ulovligt bliver slettet, offentliggjort, fortabt, forringet eller kommer til uvedkommendes kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lovgivningen.

How to use "otherwise processed" in an English sentence

No differences were detected in how these associations were retained or otherwise processed by these species.

The personal data has been collected other otherwise processed for purposes which are no longer required.

This sample is otherwise processed in a manner identical to the ChIP sample as described below.

PF Powder assumes no responsibility for Content downloaded, uploaded, stored, or otherwise processed by the Service.

Therefore, your personal information may be stored on servers, transferred, and otherwise processed outside of the EEA.

Customer will ensure that no Sensitive Personal Information is hosted or otherwise processed via the Services. 7.

The personal data has been collected or otherwise processed for reasons that are no longer required. 2.

Finally, the packet can be forwarded or otherwise processed based on the policy processing outcome (step 314).

Then the Cerro metal 6 is removed and the article is polished or otherwise processed as required.

Preference was given to materials made with raw untreated wood, or otherwise processed with natural solvent-free glues.

How to use "på anden vis behandlet" in a Danish sentence

Oplysninger skal slettes, hvis: personoplysningerne ikke længere er nødvendige til at opfylde de formål, de er blevet indsamlet til eller på anden vis behandlet.

Det kan fx være i den situation, hvor persondata ikke længere er nødvendige til at opfylde de formål, hvortil de blev indsamlet eller på anden vis behandlet.

Varmebehandlet hvede eller på anden vis behandlet hvede er derimod en fremragende energikilde.

Hvis personoplysningerne ikke længere er nødvendige til de formål, hvortil de er blevet indsamlet eller på anden vis behandlet, har du ret til at få disse slettet.

Her var budskabet, at dagene er talte - #TimesUp - for den tid, hvor kvinder bliver chikaneret eller på anden vis behandlet uretfærdigt pga.

Persondata bliver indsamlet, brugt, gemt eller på anden vis behandlet, hvis det er nødvendigt for, at FedEx kan føre en effektiv forretningsledelse.