What is the translation of " OUR TASK " in Danish?

• vores opgave
• vores mission
• vores arbejde
• vor opgave
• vores hverv

Examples of using Our task in English and their translations into Danish

That is our task now.
Det er vores opgave nu.

Our task is to rebuild the wall.
Vores opgave er at genopføre muren.

This is now our task.
Det er nu vores opgave.

It is our task to decipher it.
Er det vores opgave at afkode dem.

We completed our task.
Vi fuldførte vores opgave.

It is our task to establish that.
Det er vor opgave at fastsætte dette.

That was not our task.
Det var ikke vores opgave.

Our task is to bar the Germans.
Vores opgave bliver at stoppe tyskerne.

Now we begin our task.
An2}Nu begynder vores opgave.

Our task is to accelerate this pace.
Vores opgave er at sætte fart på den.

If so, our task grows.
I så fald er vores opgave blevet eksponentielt sværere.

Our task now is both simple and impossible.
Vores opgave er både simpel og umulig.

That should be our task, not political posturing.
Det bør være vores opgave, ikke politisk poseren.

Our task was just to keep an eye on him.
Vores opgave var bare at holde øje med ham.

We must go to my grandfather's.- He will help us with our task.
Vi må tage hen til min bedstefar, han vil hjælpe os med vor opgave.

That is our task in the coming weeks.
Det er vores opgave i de kommende uger.

Which we should be able to use to our advantage to distract them whilst we complete our task.
Så kan vi distrahere dem, mens vi udfører vores mission.

Our task is not to protect industries.
Vores opgave er ikke at beskytte industrivirksomheder.

As far as we, the Members of the European Parliament, are concerned- and this will be my final point, Mr President- after tomorrow' s vote, our task is finished in theory.
Vedrørende os- medlemmerne af Europa-Parlamentet- og det bliver min afsluttende bemærkning, hr. formand, efter afstemningen i morgen vil vores mission teoretisk set være overstået.

Our task must be to push aside this false front.
Det må være vor opgave at fjerne denne kulisse.

We will assume our responsibility, even today, in setting up the Agency, but we should also be allowed to carry out our task as the European Parliament in a well-informed manner.
Vi vil være medansvarlige, også i dag, for oprettelsen af agenturet, men så må vi også sættes i stand til velinformeret at udføre vores arbejde som medlemmer af Europa-Parlamentet.

That is our task,” Professor Stenby says.
Så det er en af vores opgaver,” fortæller Erling Stenby.

In the short time in which it has been available to us, it has become evident to me that it contains much data that provides us with outstanding criteria for what is, in the final analysis, our task- that of giving or withholding discharge.
Den har allerede på den korte tid, vi har haft den i hånden, vist mig, at der er mange fakta, som giver os fremragende kriterier til vores arbejde, for det er i sidste ende os, der skal give decharge eller ikke give decharge.

It is our task to turn his vision to reality.
Det er vores opgave at f øre hans visioner ud i livet.

What I can tell you, and this is my final point, is that we will continue to keep this twofold concern in mind, and it is with this in mind that we will try, with the support and guidance of the Commission, of course, to complete our task successfully.
Det, jeg afslutningsvis kan sige, er, at vi fortsætter med at arbejde ud fra denne dobbelte målsætning, og det er med denne dobbelte målsætning for øje, at vi forsøger at fuldføre vores arbejde, naturligvis med støtte fra Kommissionens direktion.

If so, our task grows exponentially more difficult.
I så fald er vores opgave blevet eksponentielt sværere.

This scourge, like so many others, has certainly always existed and regrettably will no doubt always exist, but our task as elected representatives forces us to take a better and wider perspective, regarding what destroys the human being not as an inevitability but as a crime to be combated.
At denne strømning som så mange andre altid har eksisteret og uden tvivl desværre altid vil eksistere. Ikke desto mindre pålægger vores hverv som folkevalgte os at se længere og især videre og aldrig anse det, der ødelægger menneskelige væsener, for at være skæbnebestemt, men i stedet en forbrydelse, der skal bekæmpes.

Our task is to promote democracy and human rights.
Vores opgave er at fremme demokratiet og menneskerettighederne.

This is our task given the development of democracy in Europe.
Dette er i betragtning af udviklingen af demokratiet i Europa vor opgave.

Our task is to improve productivity in all we do.
Vores opgave er at forbedre produktiviteten i alt det, vi laver.

How to use "our task" in an English sentence

Read our Task Force meeting notes.

Anyway, our task was actually beautiful.

Our task has never been greater.

And yet our task remains huge.

What is, therefore, our task today?

Our task lay plain before us.

and our task for the day?

Our task was storm drain labeling.

This makes our task much easier.

Important things to client Our task is.

How to use "vores arbejde, vores mission, vores opgave" in a Danish sentence

Besøg messestand 34 til topmødet og hør mere om vores arbejde med robotteknologi i uddannelsessektoren.

Der er ingen grund til at gøre det sværere end det er, det er vores mission at bygge bro mellem designere/brands og kunderne i butikkerne!

Vi behøver ikke specialisere os endnu og vi har masser af tid til at Den teoretiske viden om markedsføring og ledelse skal ud i sportsklubber og idrætsforeninger.»vores opgave er bl.a.

Vores opgave er at lave forudsætninger for, at de kan opnå besparelser ved Digital Post.

Det er fuldstændig rigtigt, at vores opgave først og fremmest er at sørge for, at patienterne bliver raske.

MED hele mit hjerte og sjæl: Hvad er formålet med vores arbejde?

Vi baserer vores arbejde på mange års erfaring fra klimaprojekter i kommuner, forsyninger og for private ejendomsejere.

Besøg vores butik på Christiania og bliv inspireretSe mere af vores arbejde.

Vores opgave i FOA er også at sikre et stærkt fagligt fællesskab.

Visionen for vores arbejde med børnene er, at vi skal give alle børn de bedste opvækstmuligheder og øge deres chancelighed med en stærk pædagogisk indsats.