What is the translation of " OVERALL DEVELOPMENT " in Danish?

• den overordnede udvikling
• samlede udvikling
• den generelle udvikling
• samlet udvikling

Examples of using Overall development in English and their translations into Danish

But the overall development is pretty stable.
Den overordnede udvikling er dog forholdsvis stabil.

The skin-to-skin contact aids in the baby's overall development.
Kontakten hjælpemidler i barnets samlede udvikling hud-mod-hud.

Political criteria(a) Overall development(b) Conclusions 2.
Politiske kriterier a Samlet udvikling b Konklusioner 2.

The overall development of the situation in Spain since 1975 also merits attention.
Endelig bør man nævne den samlede udvikling i situationen i Spanien siden 1975.

Economic criteria(a) Overall development(b) Conclusions 3.
Økonomiske kriterier a Samlet udvikling b Konklusioner 3.

Overall development these effects are subsiding in the available figures for the year 2000.
Økonomiske kriterier a Samlet udvikling ninger er aftaget i de disponible tal for 2000.

The DOW plays an important role in the overall development of the child.
DOW spiller en vigtig rolle i barnets overordnede udvikling.

In context of overall development of sustainable and environmentally friendly employment.
Som led i en generel udvikling af bæredygtig og miljøvenlig beskæftigelse.

Our aim isn't merely to provide top class education… but also ensure their overall development.
Vores mål er ikke blot at levere førsteklasses uddannelse…, men også sikre deres overordnede udvikling.

The consultation on the overall development of Campus 2.0 has just been completed.
Høringen om den overordnede udvikling af Campus 2.0 er netop afsluttet.

Computer games can be used both for preparation for school, and simply for the overall development of the child.
Computerspil kan både bruges til forberedelse til skole og simpelthen for barnets overordnede udvikling.

The overall development complies with the Danish Building Code's 2015 requirements for low energy.
Det samlede byggeri overholder Bygningsreglementets krav til lavenergiklasse 2015.

Drawing has a great influence on the overall development of the child's personality.
Tegning har stor indflydelse på den overordnede udvikling af barnets personlighed.

The statistics, however, show that the safety requirements on bolt security have not kept up with the overall development.
Statistikkerne viser dog, at sikkerhedskravene inden for boltsikkerhed ikke har fulgt med den generelle udvikling.

Therefore, classes should begin with the overall development of the child and strengthen the motility of the hands.
Derfor bør klasser begynde med barnets overordnede udvikling og styrke håndlernes bevægelighed.

The overall development in new cases therefore shows no uniform tendencyacross the pillars of competition policy.
Den generelle udvikling inye sager udviser derfor ikke nogen ensartet tendens på tværs af de konkurrencepolitiske områder.

The symphony falls into three sections, but the overall development is determined by the metamorphoses of two subjects.
Symfonien falder i tre forløb, men den samlede udvikling bestemmes af to temaers metamorfoser.

The ability to competently speak, correctly and logically formulate proposals is an important indicator of the overall development of the child.
Evnen til at tale ordentligt, korrekt og logisk formulere forslag er en vigtig indikator for barnets overordnede udvikling.

Commission presents report for European Council on overall development of assistance to Baltic Sea region-» point 818.
Kommissionen forelægger en rapport til Rådet om den samlede udvikling af bistanden til Østersøområdet-* nr. 818.

This overall development reflected expectations that official interest rates would remain low despite an uptick in inflation;
Den samlede udvikling afspejlede forventninger om, at de officielle rentesatser ville forblive lave på trods af en stigning i inflationen;

It should be noted that all these laws are only needed for the overall development and writing books about landscape design.
Det skal bemærkes, at der er kun behov alle disse love for den overordnede udvikling og skrive bøger om landskab design.

In Ireland the overall development of cooperative activities between States is facilitated through cultural agreements with other States.
I Irland lettes den generelle udvikling af samarbejdsaktiviteter mellem stater af de kulturelle aftaler, der er afsluttet med andre stater.

Based on this, the implementation of green packaging is an inevitable trend in the overall development of the world packaging.
På baggrund heraf er implementeringen af grøn emballage en uundgåelig tendens i den globale udvikling af verdensemballagen.

A disease is a complete violation of the overall development of a child aged 2- 5 years, largely affecting the child's psyche.
En sygdom er en komplet krænkelse af den overordnede udvikling af et barn i alderen 2- 5 år, i høj grad påvirker barnets psyke.

Help the child, teach him to roll over, because the active physical activity has a positive effect on the overall development of the crumbs.
Hjælp barnet, lær ham til at rulle over, fordi den aktive fysiske aktivitet har en positiv effekt på den samlede udvikling af krummerne.

The effects of active substances not only on the overall development of bees, but also on nectar and pollen, will be taken into account.
Effekterne af aktive stoffer ikke kun på biernes udvikling generelt, men også på nektar og pollen, er omhandlet.

Studies prove that a mother's touch improves a baby's health and makes him feel secure. The skin-to-skin contact aids in the baby's overall development.
Undersøgelser viser, at en mors berøring forbedrer et barns helbred og gør ham føle sig sikre. Kontakten hjælpemidler i barnets samlede udvikling hud-mod-hud.

I think this is partly due to the fact that the overall development of a child in today's world given special attention.
Jeg tror, det skyldes til dels det faktum, at den overordnede udvikling af et barn i verden i dag særlig opmærksomhed.

If we move without transparency and without account being taken of the citizens' side, then we fail as a European institution at a crucial turning point in the overall development.
Hvis vi ikke sørger for gennemsigtighed og ikke tager højde for borgerne, slår vi fejl som europæisk institution ved et afgørende vendepunkt i den overordnede udvikling.

Finally, the Kaliningrad region, as an important factor for the overall development of the Baltic Sea area, was also discussed in the Hague.
Endelig diskuterede vi i Haag også Kaliningrad-regionen som en vigtig faktor for den overordnede udvikling i Østersøområdet.

How to use "overall development" in an English sentence

Sarita for the overall development of my child.

Promote the overall development of rural social undertakings.

It enhances the overall development of every individual.

It reduces the overall development time and cost.

The formula also maximizes your overall development results.

They encouraged the overall development of the students.

Not on the overall development of the economy.

The more telling stat is overall development costs.

The overall development of the child is necessary.

Dog socialization and overall development can be taxing.

How to use "samlede udvikling, den generelle udvikling" in a Danish sentence

Reformen sætter fokus Læs mere Den samlede udvikling dækker dog over store forskydninger mellem de forskellige målgrupper.

Afsnit 3.2 omfatter den generelle udvikling for uheldene i Vordingborg Kommune, herunder udvikling i forhold til Færdselssikkerhedskommissionens anbefalinger.

Og som i forhåbentlig får indtryk af, synes vi at vi kan være ganske glade for den generelle udvikling på Færøerne.

Og at antallet af erhvervslokaler kun i mindre omfang følger med den generelle udvikling,” siger Claus Gisselmann Olsen (V).

Du bliver samtidig en del af ledergruppen under Sundhed og Omsorg med gode muligheder for at være med til at præge den samlede udvikling.

TilgangSprogudviklingen er afgørende for harmonien i et barns samlede udvikling.

Over perioden er udpendling og det generelle uddannelsesniveau steget samtidig med, at antallet af ufaglærte er faldet, hvilket er i tråd med den generelle udvikling i landet.

Som medarbejder hos Factor3 har du ikke bare mulighed for at påvirke din egen og Factor3s samlede udvikling – vi forventer også, at du gør det!

Den generelle udvikling dækker over store lokale forskelle.

Jo færre aktier en fond består af, jo mere vil afkastet divergere fra den generelle udvikling i verden.