Examples of using People are angry in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
People are angry.
Folk er vrede.Winston, people are angry.
Winston, folk er vrede.People are angry.
Folket er vrede.Not yet. These people are angry.
Ikke endnu. -De mennesker er vrede.People are angry.
Folk er rasende.Silence(no talking), to avoid the bad words that often arise when people are angry.
Silence(ingen tale), for at undgå de dårlige ord, der ofte opstår, når folk er vrede.These people are angry.
De folk er gale.Last night on the BBC Newsnight programme the deputy editor of the official organ of the regime Al Ahram apologized to the people andpromised to print truthful reports of the demonstrations:"The people are angry with us," he admitted:"I have even received telephone calls threatening to burn the building down.
I går aftes på BBC Newsnight program undskyldte viceredaktøren for regimets officielle organ Al Ahram overfor People are angry out there.
Folk er vrede derude.Now, moving a few hours to the other side of the globe, people are angry that they have filed no fried and boiled chicken during the flight.
Nu flytter et par timer til den anden side af kloden, folk er vrede over, at de har indgivet nogen stegt og kogt kylling under flyvningen.People are angry out there.
Folk er vrede der ude.So many people are angry with you.
Det People are angry, Dr King.
Folk er vrede, dr. King.The people are angry and rightly so.
Folkervrede og med rette.People are angry, Dr King.
Folk er vrede, doktor King.The people are angry, Agent Danvers.
Folk er vrede, agent Danvers.People are angry, Mr. Frasier.
Folk er vrede, mr. Frasier.The people are angry and rightly so.
Folk er sure, og det har de ret til.My people are angry and confused.
Mine folk er sure og forvirrede.My people are angry and confused.
Mine folk er vrede og forvirrede.My people are angry at any white face.
Mit folk er vrede på de hvide.A lot of people are angry, and they blame their brokers.
Mange folk er vrede og bebrejder deres mæglere.I'm--I mean, people are angry, and--and we're hurting, and we're lashing out.
Jeg mener, folk er jo vrede og vi lider, og vi hader.Many people are angry that big companies like the oil giant Total is making staff redundant while simultaneously announcing record profits.
Mange mennesker er vrede over, at store selskaber som oliegiganten Total lader personalet blive afskediget samtidig med, at man offentliggør rekordoverskud.By Wednesday, people were angry and frightened, understandably, and so were we.
Onsdag var folk vrede og skræmte, forståeligt nok, og det samme When I got home, people were angry about the war.
Da jeg kom hjem, var folk sure over krigen.You know, I understand people being angry with me, On sophie… Rest assured, you're our priority. But to take it out on my family.
Jeg forstår, at folk er vrede på mig, men at lade det gå ud over Sophie… Du But to take it out on my family, You know, I understand people being angry with me, Rest assured, you're our priority. On Sophie.
Jeg forstår, at folk er vrede på mig, men at lade det gå ud over Sophie… Du You know, I understand people being angry with me, but to take it out on my family, Rest assured, you're our priority. on Sophie.
Jeg forstår, at folk er vrede på mig, men at lade det gå ud over Sophie… Du So I have enough experience with people being angry with me to know when they're really angry at something else.
Så jeg har nok erfaring med mennesker bliver vred på mig at vide, hvornår de er virkelig 
