What is the translation of " PERSISTENT NAUSEA " in Danish?

• vedvarende kvalme

Examples of using Persistent nausea in English and their translations into Danish

In case of serious and persistent nausea, vomiting, and diarrhea consult your doctor.
I tilfælde af alvorlige og vedvarende kvalme, opkastning og diarré konsultere din læge.

Seek immediate medical attention if you notice symptoms of liver disease, such as persistent nausea or yellowing of the eyes or skin.
Søg omgående lægehjælp, hvis du bemærker symptomer på leversygdom, såsom vedvarende kvalme eller gulfarvning af øjne eller hud.

In case of serious and persistent nausea, vomiting, dizziness, loss of balance or coordination, numbness and tingling, or seizures consult your doctor about medical attention.
I tilfælde af alvorlige og vedvarende kvalme, opkastning, svimmelhed, balancetab eller koordinationsforvirring, følelsesløshed og prikken eller kramper, konsultere din læge.

Contact your doctor right away if you experience yellowing of the skin or eyes, dark urine, pale stools, unusual weakness, or severe or persistent nausea.
Kontakt din læge, hvis du oplever gulfarvning af hud eller øjne, mørk urin, lys afføring, usædvanlig svaghed, eller svær eller vedvarende kvalme.

Contact your doctor if you have severe, persistent nausea, vomiting, stomach pain, or unusual tiredness or weakness.
Kontakt din læge, hvis du har alvorlig, vedvarende kvalme, opkastning, mavesmerter, eller usædvanlig træthed eller svaghed.

Tell your doctor right away if you develop yellowing of the skin or eyes; pale stools; or severe or persistent nausea, loss of appetite, or stomach pain.
Fortæl din læge, hvis du udvikler gulfarvning af hud eller øjne, lys afføring eller svær eller vedvarende kvalme, tab af appetit eller mavesmerter.

You should immediately consult your physician if you notice shortness of breath, persistent nausea, severe stomach pain, yellowing of the eyes or skin, swelling of the hands or feet, or problems balancing.
Du bør straks kontakte din læge, hvis du bemærker åndenød, vedvarende kvalme, stærke mavesmerter, gulfarvning af øjne eller hud, hævelse af hænder eller fødder, eller problemer balancering.

In that case, if the stage of the disease spills over into a more complex form, and there are more symptoms such as severe headache, dark circles under the eyes, persistent nausea and vomiting.
I så fald, hvis det stadium af sygdommen smitter i en mere kompleks form og der er flere symptomer som kraftig hovedpine, mørke cirkler under øjnene, vedvarende kvalme og opkastning.

Consult your physician immediately if you notice unusual body hair growth, severe fatigue, persistent nausea, a rapid heartbeat, changes in mood, muscle cramps or yellowing of the eyes or skin.
Kontakt straks din læge, hvis du bemærker usædvanlig hårvækst i kroppen, kraftig træthed, vedvarende kvalme, en hurtig hjerteslag, ændringer i humør, muskelkramper eller gulfarvning af øjne eller hud.

Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as pain in the chest, blurred vision, persistent nausea or swollen limbs.
Angst Patienter bør konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis der opstår andre mere alvorlige bivirkninger, såsom smerter i brystet, sløret syn, vedvarende kvalme eller hævede lemmer.

Treatment should be immediately discontinued if ALT and/ or AST exceed the upper limit of normal or if symptoms or signs suggesting the onset of hepatic failure(persistent nausea, fatigue, lethargy, anorexia, jaundice, dark urine, pruritus, right upper quadrant tenderness) develop.
Behandlingen skal omgående stoppes, hvis ALAT og/ eller ASAT overskrider den øvre referencegrænse, eller hvis der kommer symptomer eller tegn på start af leversvigt persisterende kvalme, træthed, apati, anoreksi, gulsot, mørk urin, kløe og ømhed i øvre højre kvadrant.

Patients should immediately consult their physician if any of the above mentioned side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as chest pain, blood in the stools, an increase in weight, persistent nausea or signs of fever.
Patienter bør straks kontakte deres læge, hvis nogen af de ovennævnte bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis der opstår andre mere alvorlige bivirkninger, såsom brystsmerter, blod i afføringen, en stigning i vægt, vedvarende kvalme eller tegn på feber.

Patients should consult their physician if any other more serious side effects occur, such as vision changes, shortness of breath, chest pain, persistent nausea or yellowing of the eyes or skin.
Patienter bør konsultere deres læge, hvis der opstår andre mere alvorlige bivirkninger, såsom synskifter, åndenød, brystsmerter, vedvarende kvalme eller gulfarvning af øjne eller hud.

Patients should immediately consult their physician if any of the above mentioned side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as chest pain, blood in the stools, an increase in weight, persistent nausea or signs of fever.
Patienter skal omgående konsultere deres læge, hvis en af de ovennævnte bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom brystsmerter, blod i afføringen, en stigning i vægt, vedvarende kvalme eller tegn på feber.

You should immediately consult your physician if you notice blurred vision, discolored urine, painful urination, symptoms of liver disease such as persistent nausea, severe stomach pain or yellowing of the eyes or skin.
Du skal straks konsultere din læge, hvis du bemærker sløret syn, misfarvet urin, smertefuld vandladning, symptomer på leversygdom, såsom vedvarende kvalme, alvorlige mavesmerter eller gulfarvning af øjne eller hud.

Common side effects(likely to affect more than 1 in every 100 people):• swelling in the arms and legs• being unable to sleep• blocked nose and nosebleeds• bleeding from the gums• feeling and/ or being sick, difficulty in passing stools, stomach ache, indigestion and diarrhoea• flushed• cramp in muscles• dizziness• feeling tired• your blood may take longer to clot.• yellowing of the skin or eyes(jaundice) and persistent nausea and/ or vomiting may indicate changes in liver function.
Almindelige bivirkninger(det sker hos mellem 1 og 10 ud af 100 personer):• Hævelse i arme og ben• Søvnløshed• Tilstoppet næse og næseblod• Blødning fra gummerne• Kvalme, opkastning, forstoppelse, mavepine, fordøjelsesbesvær og diaré• Rødmen• Muskelkramper• Svimmelhed• Træthed• Det kan tage længere for blodet at størkne• Gulfarvning af hud og det hvide i øjnene(gulsot) og vedvarende kvalme og/ eller opkastning kan tyde på ændring i leverfunktionen.

You should consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice severe mood changes, swollen limbs, tremors, fever, a rapid heartbeat, persistent nausea, severe vomiting or muscle twitches.
Du skal omgående kontakte din læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis du bemærker alvorlige humørsvingninger, hævede lemmer, rysten, feber, en hurtig hjerteslag, vedvarende kvalme, kraftig opkast eller muskeltrækninger.

You should consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice any other more serious side effects, such as unusual bruising, changes in behavior, stiffness in the neck, persistent nausea, severe abdominal pain or yellowing of the eyes or skin.
Du bør omgående kontakte din læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, såsom usædvanlige blå mærker, ændringer i adfærd, stivhed i nakken, vedvarende kvalme, alvorlig mavesmerter eller gulfarvning af øjne eller hud.

You should consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice any other more serious side effects, such as unusual bruising, changes in behavior, stiffness in the neck, persistent nausea, severe abdominal pain or yellowing of the eyes or skin.
Sløret syn Du bør kontakte din læge omgående, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, såsom usædvanlige blå mærker, ændringer i adfærd, stivhed i nakken, vedvarende kvalme, svære mavesmerter eller gulfarvning af øjne eller hud.

Consult your physician immediately if any side effect persists or worsens, or if you notice changes in behavior, muscle stiffness, severe nausea, persistent vomiting, signs of fever, a fast pounding heartbeat, shakiness, involuntary bodily movements or sores inside the mouth or on the lips.
Kontakt din læge straks, hvis en bivirkning varer ved eller forværres, eller hvis du bemærker ændringer i adfærd, muskelstivhed, svær kvalme, vedvarende opkastning, tegn på feber, et hurtigt dunkende hjerteslag, rysten, ufrivillige kropslige bevægelser eller sår inde i munden eller på læberne.

Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as mood changes, strange bruising, a stiff neck, severe nausea, persistent abdominal pain or yellowing of the eyes or skin.
Patienter bør konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres, eller hvis der opstår andre mere alvorlige bivirkninger, såsom humørsvingninger, mærkelige blå mærker, en stiv nakke, svær kvalme, vedvarende mavesmerter eller gulfarvning af øjne eller hud.

Consult your physician immediately if any side effect persists or worsens, or if you notice changes in behavior, muscle stiffness, severe nausea, persistent vomiting, signs of fever, a fast pounding heartbeat, shakiness, involuntary bodily movements or sores inside the mouth or on the lips.
Kontakt straks din læge, hvis en bivirkning vedvarer eller forværres, eller hvis du bemærker ændringer i adfærd, muskelstivhed, svær kvalme, vedvarende opkast, tegn på feber, en hurtig bankende hjerteslag, rystelse, ufrivillige kropsbevægelser eller sår i munden eller på læberne.

Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur, such as mood changes, strange bruising, a stiff neck, severe nausea, persistent abdominal pain or yellowing of the eyes or skin.
Patienter bør omgående konsultere deres læge, hvis nogen af disse bivirkninger vedvarer eller forværres, eller hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom humørsvingninger, mærkelig blå mærker, en stiv nakke, alvorlig kvalme, vedvarende mavesmerter eller gulfarvning i øjnene eller hud.

How to use "persistent nausea" in an English sentence

Hx: A male in his 60’s presents with persistent nausea and vomiting for 4 days.

She had persistent nausea and vomiting, and was admitted to the hospital for overnight observation.

Ipecac (3): Fainting with persistent nausea and vomiting, from loss of blood or vital fluids.

SIADH may result from concomitant pulmonary infection or from persistent nausea from medications or gastrointestinal disease.

If you should have persistent nausea and vomiting, please contact us using the phone numbers provided.

He said he thought she died because she couldn’t live with the unexplained, persistent nausea anymore.

Hyperemesis gravidarum is an uncommon disorder through which extreme, persistent nausea and vomiting occur during pregnancy.

The patient continued to have persistent nausea and started to develop pleuritic left sided chest pain.

In women, hyperemesis gravidarum, which in the first trimester of pregnancy causes persistent nausea and vomiting.

Patients are subjected to excruciating side effects, ranging from permanent deafness and persistent nausea to psychosis.

How to use "vedvarende kvalme" in a Danish sentence

Maven og tarmene betaler for gårsdagens glæde ved vedvarende kvalme, opkastning og udvikling af dehydrering.

Overall, it seems that green tea exerts efter effects primarily by increasing calories out. (vedvarende) kvalme, der kan vare i flere Operation.

De cursisten verwerven inzicht in het maken van object- en materiefoto's Metropast - I tilfælde af alvorlig og vedvarende kvalme, opkastning og diarré kontakte din, metropast 400mg, 200mg.

Spørg din læge, hvis du bliver syg og har svær eller vedvarende kvalme, opkastning eller diarré.

ANTAL INDBYGGERE I DANMARK - vedvarende kvalme årsager.

Det ledsages af opkastning med galde, alvorlig og vedvarende kvalme, bitterhed i munden.

Nyhedsbrevet er efter og udkommer hvert kvartal til medlemmer af "danmark", hvis du er tilmeldt. (vedvarende) kvalme, der kan vare i flere Operation.

Ved vedvarende kvalme kan forsøges prednisolon mg dgl. 10 Mundtørhed.

Dette omfatter sådanne manifestationer: opkastning uden årsag, vedvarende kvalme stigning i kropstemperatur til 41 ° C; udvikling af thyrotoksisk krise og koma.

Vedvarende kvalme, opkastning, enten af ​​mad eller galde.