What is the translation of " PERSONAL DATA IS REQUIRED " in Danish?

• personoplysninger er påkrævet
• personoplysninger er nødvendig
• personlige oplysninger er påkrævet

Examples of using Personal data is required in English and their translations into Danish

This personal data is required to provide products and services to you.
Disse personoplysninger er påkrævede for at levere produkter og tjenester til dig.

In such a case, no legal basis separate from that which allowed the collection of the personal data is required.
I dette tilfælde kræves der ikke andet retsgrundlag end det, der begrundede indsamlingen af personoplysningerne.

The following personal data is required for participation in Model Casting.
Der er brug for følgende personoplysninger for at deltage i Model Casting.

Group Members will comply with such requests, unless retention of User Personal Data is required by applicable law or to defend the PayPal Group against legal claims.
Gruppemedlemmer vil overholde sådanne anmodninger, medmindre opbevaring af Personlige Oplysninger er påkrævet i henhold til gældende love, eller til at forsvare PayPal Group imod juridiske krav.

Your personal data is required to give you access to the Service, to use the Service, to create history for you as a customer, to identify you, and to know which users and customers are using the Service.
Alle brugeres persondata er nødvendige for at kunne give dig adgang til Tjenesten, give dig mulighed for at bruge Tjenesten, skabe en behandlingshistorik for dig som kunde, identificere dig og vide, hvilke brugere og kunder der bruger Tjenesten.

Please note that processing and storage of personal data is required so that we can offer you our products and services.4.
Bemærk venligst at behandling og opbevaring af persondata er nødvendig for at kunne tilbyde dig vores produkter og services.4.

If any of your personal data is required by a third party, as described above, we will take steps to ensure that your personal data is handled safely, securely, and in accordance with your rights, our obligations, and the third party's obligations under the law, as described above in section'How long and where we store your data..
Hvis nogen af dine personoplysninger er nødvendige for en tredjepart som beskrevet ovenfor, vil vi træffende foranstaltninger for at sikre, at dine personoplysninger håndteres sikkert og i overensstemmelse med dine rettigheder, vores forpligtelser og tredjepartens forpligtelser i henhold til lovgivningen som beskrevet oven for i afsnittet'Hvor længe og hvor opbevarer vi dine oplysninger.

Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art.
Hvis vores virksomhed skal overholde en retlig forpligtelse, der kræver behandling af personoplysninger, f. eks. til opfyldelse af skattepligt, vil behandlingen tage afsæt i art.

If the processing of personal data is required for fulfilling a legal obligation that our company is subject to, Art.
Så vidt en behandling af personoplysninger er nødvendig for opfyldelsen af en retslig forpligtelse, som vores virksomhed er underkastet, tjener art.

Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art.
Hvis vores virksomhed er underlagt en retlig forpligtelse, der gør en behandling af personoplysninger nødvendig, som f. eks. til at opfylde skattemæssige forpligtelser, så baserer denne behandling på art.

If the processing of personal data is required and there is no legal basis for such processing, we generally seek the consent of the data subject.
Hvis behandling af personoplysninger er påkrævet, og der ikke er noget retsgrundlag for sådan behandling, søger vi generelt den pågældende persons samtykke.

Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfilment of tax obligations, the processing is based on Art.
Hvis vores virksomhed er underlagt en juridisk forpligtelse, således at behandling af personoplysninger er påkrævet, f. eks. til opfyldelse af skattemæssige forpligtelser, er behandlingen baseret på Persondataforordningens Art.

If Forbo is subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations or answering to public authorities, the processing is based on Art. 6(1)(c) GDPR. Sharing of personal dataWe will not transfer, sell or exchange personal data collected to any third parties unless we have informed you about such a transfer, sale or exchange and you have provided your express consent thereto.
Hvis Forbo er underlagt en juridisk forpligtelse der kræver behandling af personlige oplysninger, som ved opfyldelse af skattemæssige forpligtelser eller ansvar overfor offentlige myndigheder, er behandlingen baseret på art.6(1)(c) GDPR. Deling af personlige oplysningerVi vil ikke overføre, sælge eller udveksle personlige oplysninger vi har indhentet til tredjepart, med mindre vi har informeret dig om en sådan overførsel, salg eller udveksling og du har afgivet en udtrykkelig accept af dette.

If Forbo is subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations or answering to public authorities, the processing is based on Art.
Hvis Forbo er underlagt en juridisk forpligtelse der kræver behandling af personlige oplysninger, som ved opfyldelse af skattemæssige forpligtelser eller ansvar overfor offentlige myndigheder, er behandlingen baseret på art.

Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfilment of tax obligations, the processing is based on Art. 6(1) lit. c GDPR. In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person.
Hvis vores virksomhed er underlagt en juridisk forpligtelse, således at behandling af personoplysninger er påkrævet, f. eks. til opfyldelse af skattemæssige forpligtelser, er behandlingen baseret på Persondataforordningens Art. 6(1) lit. c.I sjældne tilfælde kan behandling af personoplysninger være nødvendig for at beskytte en registreret eller en anden person.

Group Members will comply with such requests, unless retention of User Personal Data is required by applicable law or to defend the PayPal Group against legal claims. Users will be informed about the outcome of their request and the measures taken by the Group Members.
Gruppemedlemmer vil overholde sådanne anmodninger, medmindre opbevaring af Personlige Oplysninger er påkrævet i henhold til gældende love, eller til at forsvare PayPal Group imod juridiske krav. Brugerne vil blive informeret om resultatet af deres anmodning og de foranstaltninger, som Gruppemedlemmerne træffer.

The employee clarifies to the data subject whether the provision of the personal data is required by law or contract or is necessary for the conclusion of the contract, whether there is an obligation to provide the personal data and the consequences of non-provision of the personal data..
I hvert enkelt tilfælde vil vores medarbejdere orientere personen om hvorvidt udleveringen af personddata er påkrævet ved lov eller ved aftale eller er nødvendig for indgåelse af kontrakt og om personen er forpligtet til at udlevere oplysningerne samt hvilke konsekvenser det ville få, hvis personen nægter at stille personrelaterede oplysninger til rådighed.

The right of deletion shall not, amongst other things, exist if the processing of the personal data is required for(i) the exercising of the right to freedom of opinion and information,(ii) the fulfilment of a legal obligation to which we are obligated(e.g. statutory storage obligations) or(iii) the assertion or exercising of legal claims or the defence against legal claims.
Retten til sletning gælder dog blandt andre ting ikke, hvis behandling af personoplysninger er påkrævet i for at udøve retten til ytrings- og meningsfrihed, ii for at opfylde en retlig forpligtelse, som vi er forpligtet til(f. eks. obligatoriske opbevaringsforpligtelser) eller iii for at retskrav kan fremsættes eller gøres gældende eller for at retskrav kan forsvares.

GDPR; the personal data have been processed unlawfully; deletion of the personal data is required to satisfy a legal obligation in accordance with European Union law or the right of Member States, to which we are subject; the personal data were collected with respect to services offered by the information society in accordance with Article 8, para.
I persondataforordningen; personoplysningerne er blevet behandlet ulovligt; sletning af personoplysninger er nà ̧dvendig for at opfylde en juridisk forpligtelse i overensstemmelse med EU-retten eller medlemsstaternes ret, som vi er underlagt; personoplysningerne blev indsamlet med hensyn til tjenester, der tilbydes af informationssamfundet i overensstemmelse med artikel 8, stk.

First and foremost, we collect personal data that is required to handle your inquiry.
Først og fremmest indsamler vi personoplysninger, der er nødvendige for at håndtere din henvendelse.

We only process personal data that is required for Quinyx to fulfil its intended purposes as a workforce management system, which include: Human resource management Work time scheduling Work task scheduling and execution Work time reporting Communication.
Vi behandler kun personoplysninger, som er nødvendige for, at Quinyx kan opfylde de tilsigtede formål som et system til styring af arbejdsstyrken, herunder: HR-management Arbejdstidsplanlægning Opgaveplanlægning og udførelse Arbejdstidsrapportering Kommunikation.

In the processing of personal data that is required for fulfilling a contract whose contract party is the person in question, Art. 6 Par.
Ved behandling af personoplysninger, hvilket er nødvendigt for kontraktens opfyldelse og hvis den pågældende person er kontraktpart, tjener art.6 afs.

All Fiskars personnel or personnel from Authorized Third Parties who are granted access to your personal data are required to keep such data confidential.
Alle medarbejdere hos Fiskars eller personale hos Autoriserede Tredjeparter, som får adgang til dine personlige oplysninger, skal behandle disse oplysninger fortroligt.

First and foremost, we collect personal data that is required to handle your inquiry.
Fà ̧rst og fremmest indsamler vi personoplysninger, der er nà ̧dvendige for at håndtere din henvendelse.

We only process personal data that is required for Quinyx to fulfil its intended purposes as a workforce management system, which include.
Vi behandler kun personoplysninger, som er nødvendige for, at Quinyx kan opfylde de tilsigtede formål som et system til styring af arbejdsstyrken, herunder.

Linde will only acquire, collect, process, use and retain personal data that is required for the effective operation of Linde or required by law.
Linde vil kun erhverve, indsamle, bearbejde, anvende og opbevare personlige data, der er nødvendige for Linde's effektive drift, eller som kræves i henhold til lovgivningen.

How to use "personal data is required" in an English sentence

However, providing your personal data is required to carry out the application process.

The processing of personal data is required to effectively provide the given service.

The Client Personal Data is required to conduct the contractual relationship with you.

Certain personal data is required in order to carry out a contractual relationship.

No personal data is required to access your billing information on this site.

The provision of personal data is required for the execution of the contract.

Furthermore, no input of your personal data is required to use our website.

No other personal data is required and the user should not provide it.

Personal data is required in order for you to hold a customer account.

For charity representatives, this personal data is required to process your charity’s application.

How to use "personoplysninger er nødvendig, personoplysninger er påkrævet" in a Danish sentence

Behandling af sådanne personoplysninger er nødvendig for at forfølge vores legitime interesser i forhold til administration af vores fagforening og A-kasse og den almindelige drift.

Som den registrerede har du følgende rettigheder specifikt i henhold til GDPR: Sletningen af dine personoplysninger er påkrævet for at imødekomme Siewers Consulting ApS’s retlige forpligtelser.

Du skal dog være opmærksom på, at vores behandling af visse af dine personoplysninger er nødvendig.

Behandlingen af dine personoplysninger er nødvendig for at indgå kontrakt mellem dig og Qvortrup.

Hvis behandlingen af personoplysninger er påkrævet, og der ikke er et retsgrundlag for en sådan behandling, indhenter vi som regel den registreredes samtykke.

Såfremt en behandling af personoplysninger er påkrævet til opfyldelse af en retlig forpligtelse, som Musikhaus Thomann er underlagt, finder art. 6, stk., 1 lit.

Sletningen af personoplysninger er påkrævet for at overholde en retlig forpligtelse i forhold til EUs lovgivning eller lovgivningen i medlemsstaterne, som den ansvarshavende er underlagt.

Er vores firma underlagt en juridisk forpligtelse, hvorpå behandling af personoplysninger er påkrævet, f.eks.

Vedligeholdelse og behandling af de pågældende personoplysninger er påkrævet for fremtidig handel mellem Tranekjer og dig.

Et eksempel på, hvornår samtykke til behandling af personoplysninger er påkrævet er, når de personlige oplysning, som acars modtager, er følsomme personoplysninger.